Astăzi 25 Martie 2019, Luni - Ultima actualizare la ora 07:22
Abonamente

Istorie 4 Ianuarie 2019, ora 00:52    Din editia print

DOCUMENTE INEDITE! Cum România l-a predat pe Antonescu lui Stalin

Marime Font

În telegrama secretă a lui Malinovski, Stalin era numit Semionov
După arestarea mareșalului Ion Antonescu și ordinul din 23 august 1944 al Regelui Mihai privind încetarea ostilităților pe frontul sovietic, armata roșie a continuat să tragă în ostașii români, care nu mai opuneau rezistență. Astfel, calea spre București a rămas practic deschisă, deoarece nici puținele unități militare germane în retragere nu mai contau, acestea fiind distruse din mers. Cu atât mai mult, cu cât demersurile Regelui și ale noului guvern român condus de Sănătescu în fața aliaților rămâneau fără răspuns. Iar când răspunsul a venit, comandamentul militar sovietic era menționat drept singurul împuternicit pentru a negocia armistițiul cu România.

Între timp, sovieticii acaparau noi teritorii românești, unde își instalau administrația militară. În acest sens, este grăitor ordinul comandantului Frontului 2 ucrainean, Rodion Malinovski, nr. 00576/op, din 2 septembrie 1944, care stabilea modalitatea de conducere a teritoriului românesc, aflat sub ocupație.

Acest document a fost descoperit nu demult în arhivele din Federația Rusă. Punctul întâi stipula că administrația civilă și militară a României trece în subordinea structurilor armate sovietice și va fi înfăptuită prin intendenții săi militari. Armata română era obligată să pună la dispoziția sovieticilor tot echipamentul de care dispunea și să se alinieze pe frontul de luptă contra germanilor. Totodată, se cerea predarea de către români a prizonierilor germani, care urmau să fie transportați în lagărele URSS.

Prima acțiune a sovieticilor la București

În dimineața zilei de 31 august 1944, când trupele sovietice au pătruns în București, mai întâi de toate s-au interesat unde este deținut mareșalul Ion Antonescu. Documentele arată că, după ce acesta a fost arestat, Regele Mihai l-a predat comuniștilor, iar aceștia l-au închis într-o casă conspirativă de-a lor. Prin urmare, generalii Susaikov și Tevcenkov din conducerea Frontului 2 ucrainean i-au chemat la o discuție pe responsabilii de paza mareșalului.


Evenimentele ulterioare sunt oglindite în raportul secret al comandantului sovietic Malinovski către Iosif Stalin, pe care îl publicăm în premieră, în traducerea noastră, respectând la maximum stilul și ortografia rușilor și făcând doar unele paranteze. Menționăm că acest raport a ajuns pe masa dictatorului printr-o telegramă secretă, în care până și numele lui Stalin a fost codat. Astfel, numele „tătucăi popoarelor” era Semionov, după cum remarcau secretarii lui Malinovski (vezi imaginile). Nu putem trece cu vederea nici faptul că, în materialele cu privire la preluarea mareșalului Antonescu de către ruși, publicate la București, inclusiv în amintirile lui Constantin Pantazi, intitulate „Cu mareșalul până la moarte”, găsim unele discordanțe de nume și de date, în comparație cu cele din arhivele sovietice.


Începutul raportului lui Malinovski către Stalin, în care informează despre reținerea Ioanei Maria Antonescu.

Raportul lui Malinovski către „tovarășul Semionov”

„Raportul comandantului Frontului pentru Comandantul Suprem

Moscova, tovarășului Semionov. 2.09.1944.

RAPORTEZ. La 31 august 1944, la București, au sosit general-locotenenții Susaikov și Tevcenkov, însărcinați de Consiliul Militar al Frontului, pentru a identifica locul detenției mareșalului Antonescu și, în cazul în care vor afla, pentru a-l lua sub strajă.

La ordinul general-locotenentului Susaikov, membru al Consiliului Militar al Frontului, general-locotenentul Tevcenkov, șeful Direcției Politice a Frontului, s-a deplasat la sediul generalului de corp Tudorescu (în realitate Teodorescu), comandantul român al orașului, prin intermediul căruia i-a chemat la negocieri pe ministrul afacerilor interne Petrescu (în realitate, era ministru fără portofoliu) și pe primarul orașului, generalul Dombrovski. După unele tergiversări și confuzii, aceștia au declarat că Antonescu se află în arest, că locul detenției sale nu este cunoscut, însă există o persoană care știe.

A urmat o avertizare categorică din partea general-locotenentului Tevcenkov, care le-a spus că Comandamentul Militar Sovietic vrea să știe și să vadă unde și cum este întreținut mareșalul Antonescu. Și că, în caz contrar, vom alfa acest lucru fără ajutorul vostru, ceea ce va fi mult mai rău pentru voi. Comandantul orașului, generalul de corp Tudorescu, a telefonat și a informat guvernul. În scurt timp, a sosit o persoană în civil, care s-a prezentat Emilian Bodnaraș, membru al comitetului central al partidului comunist român, care vorbea bine rusește. La întrebarea unde-i mareșalul Antonescu, el a răspuns că acela se află sub paza comuniștilor, la o casă conspirativă.

General-locotenentul Tevcenkov, însoțit de Bodnaraș, generalul român Dombrovski, comandantul sovietic al orașului, general-maiorul Burenin, însoțiți de un grup de patruzeci de ofițeri și soldați sovietici în calitate de pază, s-au deplasat la locul detenției lui Antonescu.

Într-o căsuță modestă, cu două etaje, la o margine de oraș, la etajul de sus, l-am găsit pe Antonescu, iar la etajul de jos se aflau Mihai Antonescu, generalul de corp militar Vasiliu, generalul de corp militar Pantazi și colonelul Ăleftrescu (în realitate, Elefterescu). Paza interioară a celor arestați era formată din 10 persoane civile, înarmate cu revolvere. Pază exterioară nu exista.

General-locotenentul Tevcenkov i-a spus lui Bodnaraș că, având în vedere paza insuficientă, Comandamentul Militar Sovietic îi ia pe arestați în custodia sa și-i transportă la locul dislocării sale. Bodnaraș a răspuns că ar fi mai bine dacă arestații ar rămâne acolo, iar paza va fi întărită cu un efectiv de militari sovietici. După respingerea sugestiei sale, Bodnaraș a rugat să-i acceptăm în dispozitivul de pază și pe oamenii lor. Această rugăminte a fost satisfăcută și astfel trei comuniști români i-au însoțit pe arestați până la locul nou. Bodnaraș a mai spus că guvernul României nu dorește ca Antonescu să fie transportat la Moscova.

La 31 august, ora 17:00, grupul de arestați a fost transferat la Punctul de Comandă al Armatei 53, unde s-a aflat sub paza noastră toată noaptea, iar în dimineața zilei de 1 septembrie, a fost condus la Punctul de Comandă al Frontului.

La 2 septembrie, ora 11:45 dimineața, sub o pază serioasă, condusă de general-maiorul Vorobiov, grupul de arestați a fost transportat la Bălți, iar de acolo - la Moscova, într-un vagon special.

R. Malinovski, I. Susaikov, 2 septembrie 1944, nr. 14651-14652/c.”


Facsimilul primei pagini din telegrama strict secretă a comandantului Frontului 3 ucrainean, Rodion Malinovski, către Iosif Stalin.

Și Ioana-Maria Antonescu a fost transportată la Moscova

Arestarea și condamnarea unei persoane în URSS avea consecințe directe asupra tuturor membrilor familie sale, care de asemenea erau ridicați de acasă și expediați în lagărele rusești. La fel s-a întâmplat și în cazul mareșalului Ion Antonescu. După ce l-au dus la Moscova, sovieticii, care stăpâneau deja România, au căutat-o pe soția sa, pe care au identificat-o în apropiere de Târgu-Jiu. La 14 septembrie 1944, a fost și ea transportată la Moscova, sub escorta NKVD. Publicăm în continuare, de asemenea în premieră, telegrama aceluiași Rodion Malinovski către Iosif Stalin privind arestarea Ioanei-Maria Antonescu.

„Raportul comandantului Frontului către tovarășul Stalin I.V.

Moscova, Kremlin.

La 14 septembrie, în satul Negrești (de fapt, este vorba de localitatea Negoiești), situat la 30 km de Târgu-Jiu, Consiliul Militar al Frontului 3 ucrainean a reținut-o pe soția lui Antonescu, Ioana-Maria Antonescu. Momentan, aceasta se află în custodia noastră. Solicităm indicații cum să procedăm cu ea.”

La acea oră, Rodion Malinovski era deja mareșal și el. A primit acest grad la 10 septembrie 1944.

Un articol de: George Mârzencu
blog comments powered by Disqus

Din aceeaşi secţiune

Cele mai noi ştiri de azi

Sport 25 Martie 2019, ora: 07:22

Simona Halep a trecut de turul 3 al turneului de tenis de la Miami după un meci extrem de disputat cu slovena Polona Hercog. Românca a câștigat partida după 2 ore și 50 de minute.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 25 Martie 2019, ora: 05:24

Buna Vestire sau Ziua Cucului este sărbătorită în fiecare an pe data de 25 martie. Cunoscută în popor şi ca Blagoştevenia, Buna Vestire este praznicul în amintirea zilei în care Sfântul Arhanghel Gavriil a vestit Sfintei Fecioare că va naște pe Fiul lui...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 24 Martie 2019, ora: 21:14

 Acum exact 20 de ani, pe 24 martie 1999, la ora 21 (ora Bucurestiului), avioanele NATO au inceput bombardarea Iugoslaviei, imediat dupa esecul negocierilor de pace de la Chateau de Rambouillet. Exact atunci s-a prabusit linia pe care politologul american Samuel Phillips Huntington o trasase...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 24 Martie 2019, ora: 21:05

 Autorităţile judiciare i-au permis mareşalului Ion Antonescu să-i trimită o scrisoare soţiei sale, înainte de a-l duce în faţa plutonului de execuţie.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 24 Martie 2019, ora: 09:31

 Autorităţile norvegiene au iniţiat sâmbătă evacuarea cu elicoptere şi nave de intervenţie a circa 1.300 de pasageri de pe o navă de croazieră al cărei motor s-a defectat în largul coastei norvegiene, potrivit Reuters.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 24 Martie 2019, ora: 09:19

 Mai multe sute de mii de persoane care nu doresc retragerea Regatului Unit din Uniunea Europeană au manifestat sâmbătă în centrul Londrei pentru a solicita organizarea unui al doilea referendum pentru sau împotriva Brexitului.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 24 Martie 2019, ora: 09:03

 FIDESZ, partidul la putere în Ungaria, a fost suspendat din formațiunea paneuropeană de centru-dreapta a Popularilor Europeni, pe termen nelimitat.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 24 Martie 2019, ora: 08:47

 Statele membre ale Uniunii Europene încep să lucreze la un mecanism comun de evaluare a statului de drept. Acest lucru a fost dezvăluit marți, la reuniunea miniștrilor de externe din cele 28 de state membre, la Bruxelles.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 24 Martie 2019, ora: 08:43

 Autoritatea de supraveghere bancară din Turcia a deschis o investigaţie JP Morgan, legată de un raport publicat vineri de banca americană, a relatat agenţia turcă de presă Anadolu, transmite Reuters, informeaza news.ro 

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 24 Martie 2019, ora: 07:12

 Un bărbat din Rusia a fost reținut pe aeroportul Ngurah Rai din insula indoneziană Bali întrucât a fost prins încercând să părăsească ţara cu un mic urangutan ce părea drogat în valiză, au anunţat sâmbătă autoritățile, relatează Reuters.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 23 Martie 2019, ora: 18:03

Lectură de weekend În timp ce politicienii se ceartă, Rusia continuă să distrugă Republica Moldova

În timp ce politicienii se ceartă, Rusia continuă să distrugă Republica Moldova

 În timp ce puterea și opoziția s-au împotmolit, întrecându-se în șobolăneli postelectorale, „partenerul nostru strategic”, Federația Rusă, își urmează metodic și nestingherit propria agendă politica de subminare și distrugere a...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Martie 2019, ora: 20:37

 Un sondaj realizat de Centrul de Sociologie Urbană și Regională - CURS, în perioada 13-28 februarie 2019, pe un eşantion de 1500 de respondenţi, la domiciliul acestora, arată că alegerile prezidenţiale au doi favoriţi: Klaus Iohannis şi Călin Popescu Tăriceanu. Cei doi au...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Martie 2019, ora: 19:25

 Aproape 70% din cele mai importante economii ale lumii sunt sub controlul unor guverne populiste sau a unor regimuri nedemocratice, arată o analiză a Bloomberg Economics.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Martie 2019, ora: 19:04

 Alba Iulia va beneficia de 13 autobuze electrice achiziționate printr-un proiect național de reînnoire a materialului rulant pentru transport urban. Valoarea totală a acestui proiect depășește 43 de milioane de lei, din care puțin peste 850.000 de lei reprezintă contribuția...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Martie 2019, ora: 17:57

Condamnatul Pavel Grigorciuc, care l-a atacat mișelește, ieri, în centrul Capitalei, după prima ședință a Parlamentului nou ales, pe deputatul democrat Sergiu Sîrbu, este un anti-erou și pentru societatea civilă, în special pentru unioniști, transmite voceabasarabiei.md.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Martie 2019, ora: 14:57

61 de profesori și 35 de angajați din sistemul de sănătate au beneficiat de credite ipotecare preferențiale, în cadrul programului ”Prima Casă”. În total, programul cuprinde deja 1700 de beneficiari. 

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Martie 2019, ora: 14:54

Fracțiunea Partidului Politic „ȘOR” în Parlament a elaborat mai multe inițiative legislative care au scopul de a îmbunătăți nivelul de trai al populației Republicii Moldova. În scurt timp, proiectele de legi vor fi prezentate în Legislativ pentru...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Martie 2019, ora: 10:40

Deputatul Sergiu Sîrbu, agresat ieri de recidivistul Pavel Grigorciuc, face, într-o postare pe Facebook, câteva precizări despre incidentul șocant din Grădina publică Ștefan cel Mare.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Martie 2019, ora: 10:39

Proiectul declarației Parlamentului cu privire la caracterul capturat al instituțiilor statului, propus de blocul ACUM lasă impresia unui manifest electoral, mai mult publicistic și declarativ, decât factologic, pe care l-ar putea înțelege toți cetățenii. De această părere...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Martie 2019, ora: 10:37

„Abisul demografic forțează Kremlinul să atragă în Rusia milioane de vorbitori de limba rusă. Cu toate acestea, situația demografică extremă se confruntă cu realitățile economice și propaganda naționalistă“ – scrie corespondentul ziarului elvețian Le Temps.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Martie 2019, ora: 09:34

Gazprom a început să notifice oficial țările din vecinătatea Ucrainei că, de la începutul anului viitor, va fi oprit transportul de gaze prin teritoriul Ucrainei, a declarat șeful Naftogaz, Andrei Kobolev, potrivit RBC Ucraina.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 21 Martie 2019, ora: 18:06

După ce l-a făcut knockout în Parlament pe Andrei Năstase, prezentându-l întregii țări drept un mitoman incurabil, Marina Tauber îl face praf și pe contul său de Facebook, îndemnându-l să nu jelească banii, dar să-și ia un profesor de actorie pentru...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 21 Martie 2019, ora: 18:06 de Mihaela Culcinschi

Mulți dintre participanții la scrutinul din 24 februarie se arată dezinteresați de coaliția care ar urma să fie creată în viitorul Legislativ. La această concluzie a ajuns o echipă a ziarului TIMPUL, care a discutat, timp de două zile, cu persoane întâlnite pe...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 21 Martie 2019, ora: 17:13

Deputații Partidului Politic ȘOR anunță că, în ciuda unor speculații vehiculate în ultimul timp, vor sta departe de negocierile duse din culise de formațiunile de stânga și de dreapta din noul Parlament și vor rămâne în opoziție. Formațiunea precizează...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 21 Martie 2019, ora: 17:10

(UPDATE 16:23) Soţia deputatului Sergiu Sîrbu a venit cu unele precizări: "Sergiu mă aștepta pe mine. Trebuia să ne întâlnim. Pavel Grigorciuc trecea pe alături împreună cu avocatul lui Platon și striga în portavoce 'trădătorule'. Sergiu i-a zis 'hai...

( ) Citeşte tot articolul
Current tier / breakpoint: xs sm md lg xl (= visible only on this breakpoint)

.hidden-xs-down .hidden-sm-down .hidden-md-down .hidden-lg-down

.hidden-xs-up .hidden-sm-up .hidden-md-up .hidden-lg-up .hidden-xl

.hidden-xs (only) .hidden-sm (only) .hidden-md (only) .hidden-lg (only) .hidden-xl (only)