Astăzi 18 Ianuarie 2020, Sâmbătă - Ultima actualizare la ora 12:23
Abonamente

Istorie 18 Septembrie 2019, ora 07:00

Leon Donici: Unitatea națională. Propaganda în Basarabia

Marime Font

Reprodus din revista săptămânală pentru probleme sociale și economice SOCIETATEA DE MÂINE, an. I, nr. 13, duminică 6 iulie 1924) 

Ca să fiu înţeles în acel sens în care scriu rândurile de faţă şi să nu fiu tălmăcit rău, trebuie să explic ce înţeleg eu sub cuvintele „propagandă naţională”.

Acţiunea aceasta are două direcţii: cea superioară, care are nevoie de artişti, de maeştri, şi cea inferioară, tehnică, care are nevoie de oameni cinstiţi.


Cea dintâi cuprinde literatură, artă, ştiinţă – cultură îndeobşte.

Cea de-a doua, şcoala şi instituţiile de stat.

Mi se pare că în scopul acesta trebuie trezit interesul şi curiozitatea lumii spre spiritul poporului, care se manifestă în literatură, în arta naţională. Apoi din interesul acesta se naşte simpatia şi dorinţa de a cunoaşte respectiva cultură mai de aproape. Aici se începe învăţarea limbii.

Propaganda naţională are nevoie de un plan bine alcătuit, cu vederile largi.

Acest plan n-a existat în Basarabia.

Aici lucrurile au fost înţelese astfel: ce e în limba românească e bine. Asta e propaganda naţională.

De aceea noi am fost martorii unor fapte uimitoare: spectacole de farsă, şi arte, cu bilete vândute prin poliţie, cu săli aproape goale.
Cred că acest lucru este o ofensă adusă culturii româneşti.

De altfel, ce puteau să facă mai bun cei ajunşi la conducerea activităţii culturale? Au făcut toate sforţările ca s-o compromită, chiar contra intenţiilor lor.

Nu-s ei de vină. De vină este acelea care i-a pus la locurile acelea.

În zadar se scria la Bucureşti de către corespondenţii nepricepuţi că lumea din Chişinău boicotează spectacolele româneşti, pentru că sunt româneşti.

Nu, le-a boicotat fiindcă erau proaste, nu fiindcă erau româneşti.

Exemple?

Poftiţi: concertele lui G. Enescu, Jean Athanasiu, A. Ciolan aduceau întotdeauna lumea în sălile de concert.

Acum câteva săptămâni s-a sărbătorit jubileul de 25 de ani ai şcoalei musicale din localitate. În cala arhiplină erau vreo 10-12 români. Majoritatea publicului – minoritari.

D. A. Ciolan fu primit cu ovaţiuni care nu s-au sfârşit până la terminarea concertului.

D. Ciolan n-are nevoie de răspândirea biletelor prin poliţie, de patronajul autorităţilor.

Se plâng numai acei care fără aceste mijloace încercate n-au ce să facă în Chişinău.

II Să luăm teatrul.

În 1920 fiind membru în comitetul de direcţie al Teatrului Naţional din Chişinău, am propus direcţiei următoarele: să jucăm de două ori pe săptămână cele mai bune piese româneşti în traducere rusească ca să provocăm în populaţia care nu cunoaşte bine limba română un interes pentru dramaturgia românească. Propunerea mea fu respinsă unanim, iar repertoriul s-a întocmit din melodrame franţuzeşti, la care nu se ducea nimeni.

Astăzi se face propagandă naţională prin opereta vieneză a dlui Leonard. Dl Leonard poate să se laude cu succesele casei teatrale, însă îmi iau voie să zic: cultura românească n-are cu ce se lăuda.

Bune lucruri pentru propaganda naţională a făcut secţia de pe lângă directoratul de instrucţie: „Activitatea extraşcolară”, însă secţia aceasta a fost desfiinţată.

De ce? Cine ştie? A fost în Basarabia şi „Directorul propagandei naţionale”, cu fonduri mari.

Ce făcea d-sa în Basarabia, nu se ştie. Cunoaştem numai un fapt din activitatea d-sale; fiica dlui director era pianistă şi biletele pentru concertele Domnişoarei, din operele lui Chopin, au fost răspândite de către poliţie… ţăranilor veniţi de la sate la târg.

Bineînţeles că ţăranii nu s-au dus să-l asculte pe Chopin în executarea d-şoarei în chestie, însă au făcut ceea ce le-a fost cu putinţă: au plătit câte 30 lei pentru un bilet.

Sapoluti sat.

III Ziare:

Un mare rol în propaganda naţională le revine ziarelor, însă aici există numai ziare în ruseşte, care laudă pe dnii conducători ai Basarabiei. Afară de asta nu poţi să publici nimic. Când publici o traducere din scriitori români, dnii conducători ţipă:

– Nu ne interesează literatura! Ne interesează politica!

Adică tămâia în faţa tuturor celor de la putere.

Până acum Basarabia nu are niciun ziar românesc de cultură, literatură, nicio revistă.

Cauza? Nu există fonduri!

Pentru banchete, serbări, petreceri oficiale fondurile-s nesecate. Pentru un lucru cultural, fondurile nu se găsesc.

Oratorii declară la banchete că Basarabia e cea mai românească din provinciile alipite.

Să fie această declaraţie pe conştiinţa lor! Naţionalismul în Basarabia e monopolizat de un cerc restrains de oameni, care se cred singurii interpreţi ai naţionalismului românesc.

Şi au dreptate. Mai mulţi din ei – mai ieri săraci – astăzi au devenit oameni bogaţi, cu case proprii, cu vile, cu capitaluri.

Cum să scapi din mână naţionalismul, paserea aceasta care-ţi aduce ouă de aur?

IV

În 1919 a fost la Chişinău dl Nicolae Iorga, care a ţinut o frumoasă conferinţă. Între altele, d-sa a vorbit şi despre propaganda naţională, arătând că e un lucru foarte fin, care cere mare pricepere de la cei ce-l înfăptuiesc.

Nu ştiu cine l-a înţeles pe celebrul savant şi patriot.

Astăzi Basarabia cunoaşte limba românească, dar nu cunoaşte cultura românească, spiritul ei şi caracterul ei.

În 1918, la întrebarea ce fel de supus eşti: român sau rus, – unii răspundeau: basarabean.

Astăzi la întrebarea care e cultura în Basarabia, se poate da răspuns. Basarabeană.

Adică nici o cultură.

Chişinău, 1924

 Urmărește știrile Timpul.md pe Telegram
loading...
Loading...
blog comments powered by Disqus

Din aceeaşi secţiune

Cele mai noi ştiri de azi

Actualitate 18 Ianuarie 2020, ora: 12:23

Gătită la perfecţie, friptura de fazan umplut la cuptor în vas roman poate face cinste oricărei mese festive, de sărbători sau în familie. Este o friptură fină, ce se distinge prin carnea fragedă şi suculentă, având o piele crocantă şi o umplutură rafinată....

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 18 Ianuarie 2020, ora: 12:09

Nominalizările pentru cea de-a 92-a ediţie a galei premiilor Academiei de film americane, ce va avea loc pe 9 februarie, au fost anunţate luni, de actorii Issa Rae şi John Cho. Ediţia de anul acesta a galei Oscar va avea loc fără o gazdă oficială, iar momentele din timpul ceremoniei...

( ) Citeşte tot articolul

Cultură 18 Ianuarie 2020, ora: 12:01

Grigore Vieru, poetul poporului român, care a luptat pentru Mișcarea de Eliberare Națională a Basarabia. Poetul ce a trezit poporul român la conștiința națională, la dragostea de patrie. După 11 ani de la moarte, el rămâne a fi un simbol pentru neamul românesc.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 18 Ianuarie 2020, ora: 10:14

Olanda a exportat produse agricole în valoare de aproape 95 de miliade de euro într-un singur an

Olanda a exportat produse agricole în valoare de aproape 95 de miliade de euro într-un singur an

Exporturile de produse agricole ale Țărilor de Jos au crescut cu 4,6% în 2019, atingând un nou maxim istoric de 94,5 miliarde de euro, a anunţat vineri Institutul naţional de statistică.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 18 Ianuarie 2020, ora: 10:11

Virgil Popescu, ministrul Economiei: Industria de apărare va deveni vector pentru dezvoltarea României

Virgil Popescu, ministrul Economiei: Industria de apărare va deveni vector pentru dezvoltarea României

Industria de apărare va deveni curând un vector pentru dezvoltarea României, a afirmat, într-un interviu acordat agenţiei MEDIAFAX, ministrul Economiei, Virgil Popescu.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 18 Ianuarie 2020, ora: 09:48

Pavel Crușevan - cel mai acerb antisemit ȘOVIN RUS - principalul INCITATOR la Pogromului anti-evreiesc din Chișinău din aprilie 1903

Pavel Crușevan - cel mai acerb antisemit ȘOVIN RUS - principalul INCITATOR la Pogromului anti-evreiesc din Chișinău din aprilie 1903

Pаvel (Pavalаchii) Alexаndrovici Crușeveanu (Krușevan, în rusă Павел Александрович Крушеван) (n. 27 ianuarie (stil vechi) 1860, satul Ghindești, Ținutul Soroca, gubernia Basarabia — d. 18 iunie (stil vechi) 1909, Chișinău) a fost un jurnalist,...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 18 Ianuarie 2020, ora: 09:42

Toți cetățenii români vor trebui să-și schimbe cărțile de identitate(buletinele) până în august 2021 altfel NU VOR PUTEA TRECE HOTARUL

Toți cetățenii români vor trebui să-și schimbe cărțile de identitate(buletinele) până în august 2021 altfel NU VOR PUTEA TRECE HOTARUL

După atât timp, România intră în rândul lumii și va avea, în sfârșit, buletine biometrice. Îți vor încăpea în portofel, dar fac mai mult decât să fie mici.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 18 Ianuarie 2020, ora: 09:40

Mărturisire BOMBĂ: Dincă i-a spus unui polițist sub acoperire care poza în deținut că voia să îl ARDĂ și pe Ștefan Risipițeanu

Mărturisire BOMBĂ: Dincă i-a spus unui polițist sub acoperire care poza în deținut că voia să îl ARDĂ și pe Ștefan Risipițeanu

Anchetatorii din Cazul Caracal au acționat ca în filme. Dacă în spațiul public se vehicula ideea că Dincă nu va putea fi descusut de oamenii legii și de procurorii DIICOT, teoriile s-au dovedit a fi false. Anchetatorii au introdus un polițist sub acoperire în celulă cu Dincă.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 18 Ianuarie 2020, ora: 09:37

MESAJ DUR al șefei FMI: Riscăm o nouă mare CRIZĂ economică

MESAJ DUR al șefei FMI: Riscăm o nouă mare CRIZĂ economică

Șefa FMI, Kristalina Georgieva, a avertizat asupra riscurilor unei noi mari crize economice la nivel global, comparabilă cu cea de la sfârșitul anilor 20, marcată de inechitate și instabilitate financiară, potrivit Guardian.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 18 Ianuarie 2020, ora: 09:37

Liderul PUN, Octavian Țîcu îl face praf pe Kulminski (ex-consilier al Maiei Sandu): „Își developează TOATĂ ESENȚA sa de agent de influență rusă”

Liderul PUN, Octavian Țîcu îl face praf pe Kulminski (ex-consilier al Maiei Sandu): „Își developează TOATĂ ESENȚA sa de agent de influență rusă”

Liderul Partidului Unității Naționale, deputatul Octavian Țîcu, vine cu o reacție la declarațiile fostului consilier al Maiei Sandu, Vladislav Kulminski, care ar încerca să dezbine electoratul românesc și proeuropean al R.Moldova. Potrivit lui Țîcu, acțiunile...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 18 Ianuarie 2020, ora: 09:13

Reacția fostului prieten al lui Dodon, acuzat că ar fi publicat pozele din vacanțele de lux: Dacă rămâne președinte, RENUNȚ la cetățenia R. Moldova

Reacția fostului prieten al lui Dodon, acuzat că ar fi publicat pozele din vacanțele de lux: Dacă rămâne președinte, RENUNȚ la cetățenia R. Moldova

Igor Grigoriev, fostul coleg de facultate al lui Igor Dodon, pe care șeful statului l-a acuzat că ar fi pus la dispoziția presei pozele pe care președintele le-a făcut în vacanțele sale de lux, a anunțat că nu are nicio legătură cu asta și că a părăsit Republica Moldova.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 18 Ianuarie 2020, ora: 09:08

TRAGEDIE LA TIRASPOL. Un copil, de 11 ani, găsită SPÂNZURATĂ în podul casei

TRAGEDIE LA TIRASPOL. Un copil, de 11 ani, găsită SPÂNZURATĂ în podul casei

Tragedie într-o localitate din Tiraspol. O fetiţă de 11 ani şi-a pus capăt zilelor. Copila a fost găsită spânzurată în podul casei, anunţă aşa-numitul Minister de interne din stânga Nistrului, informează publika.md.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 18 Ianuarie 2020, ora: 09:00

Site-ul pentru adulți PORNHUB dat în judecată pentru că nu asigură subtitrare

Site-ul pentru adulți PORNHUB dat în judecată pentru că nu asigură subtitrare

Portalul pentru adulți Pornhub este chemat în fața instanței pentru că nu oferă posibilități egale de a se bucura de conținutul oferit și persoanelor care au deficiențe de auz ori suferă de surzenie, notează TMZ, citat de Mediafax. Site-ul pentru adulți Pornhub...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 18 Ianuarie 2020, ora: 08:46

CEL MAI EFICIENT SUC ANTICELULITIC. Te scapă rapid de problemă!

CEL MAI EFICIENT SUC ANTICELULITIC. Te scapă rapid de problemă!

Sucul de grapefruit arde rapid grasimile si este unul dintre cele mai performante remedii anticelulitice.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 18 Ianuarie 2020, ora: 08:27

În Ucraina a fost lansată prima linie din lume de prelucrare a frunzelor pentru obținerea hârtiei/ FOTO

În Ucraina a fost lansată prima linie din lume de prelucrare a frunzelor pentru obținerea hârtiei/ FOTO

La începutul lunii noiembrie am scris despre faptul că, un elev din Ucraina a elaborat o tehnologie unică de producere a hârtiei din frunzele căzute, acesta fiind premiat cu medalie de aur în cadrul Olimpiadei Geniilor în SUA. Nu a trecut mult timp, că proiectul a și...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 18 Ianuarie 2020, ora: 08:21

Mască cu miere și banane pentru părul uscat

Mască cu miere și banane pentru părul uscat

Parul isi poate pierde din stralucire in orice anotimp daca nu este ingrijit corect. In timpul verii, din cauza excesului de transpiratie pot aparea alergii ale scalpului sau alte probleme. Iarna, din princina frigului si a vantului, parul poate deveni uscat. 

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 18 Ianuarie 2020, ora: 08:13

Ministrul Mediului promite demararea, în primăvară, a celei mai ample campanii de împădurire pe care a avut-o vreodată România

Ministrul Mediului promite demararea, în primăvară, a celei mai ample campanii de împădurire pe care a avut-o vreodată România

Cea mai amplă campanie de împădurire a terenurilor degradate în vederea protejării solului, a refacerii echilibrului hidrologic şi a îmbunătăţirii condiţiilor de mediu va fi demarată în România în primăvara acestui an, a anunţat ministrul Mediului, Apelor şi Pădurilor, Costel...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 18 Ianuarie 2020, ora: 08:12

7 BENEFICII necunoscute ale frunzelor de Aloe Vera

7 BENEFICII necunoscute ale frunzelor de Aloe Vera

Numită și „crinul deșertului”, Aloe Vera este planta miraculoasă atât de binefăcătoare, încât te vei simți pătrunsă la un moment dat de evlavie în fața tuturor proprietăților sale. Conținând peste 200 de substanțe benefice, planta pe care...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 18 Ianuarie 2020, ora: 08:05

Maia Sandu și măcelul dintre partidele de dreapta

Maia Sandu și măcelul dintre partidele de dreapta

Campania electorală prezidențială încă n-a început, dar măcelul dintre partidele e dreapta este in toi.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 18 Ianuarie 2020, ora: 07:48

Ucraina: Preşedintele Zelenski a respins demisia premierului Goncearuk

Ucraina: Preşedintele Zelenski a respins demisia premierului Goncearuk

Preşedintele Ucrainei, Volodimir Zelenski, a respins vineri seară demisia prezentată în cursul dimineţii de premierul Oleksi Honcearuk, care a luat această decizie după ce publicarea unei înregistrări audio a provocat o criză politică la Kiev.

( ) Citeşte tot articolul

Ultima oră 18 Ianuarie 2020, ora: 07:46

Voicu le răspunde deputaților PPDA. „Criminalitatea este produsul societății, nu al poliției separat”

Voicu le răspunde deputaților PPDA. „Criminalitatea este produsul societății, nu al poliției separat”

Ministrul de interne Pavel Voicu le răspunde deputaților Platformei Demnitate și Adevăr (PPDA), care i-au cerut astăzi să prezinte un raport cu privire la situația infracțională din ultima perioadă. De asemenea, Voicu a acuzat fostul Guvern de „problemele care au generat”...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 18 Ianuarie 2020, ora: 07:34

DEFRIȘĂRI ÎN MASĂ, LA DONDUȘENI. Copaci de 10.000 de lei, tăiați ilegal/ VIDEO

DEFRIȘĂRI ÎN MASĂ, LA DONDUȘENI. Copaci de 10.000 de lei, tăiați ilegal/ VIDEO

Defrișări în masă, la Dondușeni. Pădurile din raion sunt tot mai des atacate de tăietorii iliciți. Numai în primele săptămâni ale acestui an, au fost tăiați ilegal arbori în valoare totală de aproape 10.000 de lei.

( ) Citeşte tot articolul
Current tier / breakpoint: xs sm md lg xl (= visible only on this breakpoint)

.hidden-xs-down .hidden-sm-down .hidden-md-down .hidden-lg-down

.hidden-xs-up .hidden-sm-up .hidden-md-up .hidden-lg-up .hidden-xl

.hidden-xs (only) .hidden-sm (only) .hidden-md (only) .hidden-lg (only) .hidden-xl (only)