Astăzi 20 Iulie 2019, Sâmbătă - Ultima actualizare la ora 15:47
Abonamente

Opinii & Editoriale 22 Noiembrie 2011, ora 05:58    Din editia print

Marime Font

Moderatoarea de la „Voxpublika” şi Constantin Cheianu de la „Ora de ras”

Viaţa asta a noastră, aşa mizerabilă cum zic unii că e, are destule frumuseţi ca să nu o trăieşti doar în faţa televizorului. 

De aceea, sunt un telespectator „programat” şi prudent, aleg cu atenţie canalele şi emisiunile, nu apăs la întâmplare pe butonul de la telecomandă. Dar de aici încolo voi fi şi mai prudent. Şi vă explic de ce.

...M-am bucurat când „Voxpublika” de la Publika TV a anunţat o temă de dezbateri… „apolitică” - este sau nu ruşinos să fii bogat într-o ţară săracă? M-am bucurat fiindcă nu demult am abordat şi eu exact aceeaşi temă, dar în altă cheie şi cu alte instrumente. (A se vedea articolul „Sărac şi curat? Dar de ce nu se poate şi bogat, şi curat”? din TIMPUL de miercuri, 16 noiembrie 2011.) M-am bucurat însă degeaba fiindcă, privind emisiunea, am constatat prea multă lipsă de profesionalism, prea mult diletantism şi primitivism în abordări. Înţeleg, problema pusă în discuţie, îndeosebi dacă nu o abordăm abstract, ci cu referire la o societate concretă, cum e a noastră, e foarte complicată, se află la frontierele dintre politică, economie, filosofie, morală ş.a.m.d. Nu poţi dezbate profesionist acest subiect adunând o duzină de invitaţi, unii dintre ei fiind „specialişti” numai în… datul cu părerea. În zadar încercau ziarista Braşoveanu şi câţiva bloggeri să ţină piept inculturii agresive a „doamnei Laguta” care se arunca cu mult curaj bolşevic, curat proletar, asupra omului de afaceri („duşmanul de clasă”) A. Pincevschi… (Sunt convins că o televiziune care îşi respectă telespectatorii nu trebuie să o invite pe Laguta la dezbateri.)


Dacă moderatoarea emisiunii ar fi avut o viziune clară asupra problemei discutate, urma să invite câţiva specialişti, în primul rând, un istoric care să explice telespectatorului cum au evoluat conceptele de bogăţie şi sărăcie pe parcursul veacurilor, ce înseamnă a fi bogat azi în R. Moldova, de ce cuvintele din acest câmp semantic sunt de origine slavă: bogat, bogăţie, boier, când au pătruns aceste cuvinte în limba românilor din cele trei ţări româneşti şi ce cuvinte se foloseau până la apariţia acestora pentru a denumi noţiunile legate de sărăcie şi bogăţie. Era absolut obligatoriu în cadrul unei asemenea emisiuni să se facă… „istoricul” problemei, să se discute competent, cu argumente, despre filosofia proprietăţii ce le-a fost cultivată moldovenilor pe parcursul secolelor - începând din Evul Mediu până în epoca glorioasă a colhozurilor şi sovhozurilor sovietice socialiste. Fără această excursie în istorie nu vom înţelege de ce astăzi moldovenii privesc cu ochi răi bogăţia… altora. Nu trebuia să lipsească de la această emisiune şi un preot, ştiindu-se, de exemplu, că slujitorii bisericii, care stau la straja moralei unei comunităţi, nu sunt cei mai săraci membri ai acesteia.

Ar fi încă multe de spus, dar nu mai am nici timp, nici spaţiu. Un lucru vreau să-l repet: o televiziune trebuie să-l lumineze, nu să-l ameţească pe privitor; sunt prudent cu ...ecranul azuriu, dar după emisiunea „Voxpublika” de duminică voi fi şi mai prudent, mă voi strădui să nu mai apăs iar, din întâmplare, pe butonul care... te întunecă şi te ameţeşte.

În loc de P.S.: Daţi să vedem ce zice Constantin Cheianu…

În Basarabia cel mai periculos lucru e să ironizezi pe seama limbajului cuiva şi să te apuci să dai sfaturi cum trebuie să te exprimi corect. Şi totuşi au existat şi mai există asemenea oameni curajoşi. Tot respectul nostru pentru curajul şi truda lor. Autorii emisiunii „Ora de ras” de la Jurnal TV, A. Durbală şi C. Cheianu, au decis să revină la rubrica de cultivare a limbii, abandonată acum câteva luni, care se numea „Limba română pentru preşedinţi”. E adevărat, respectiva rubrică era dedicată doar limbajului unui preşedinte, şi acela interimar (Marian Lupu), dar asta e altă temă. (Această preferinţă pentru Lupu îmi aminteşte de „curajoasa” echipă de la EU TV din anii 2007-2009 care depista greşeli de exprimare numai în reportajele jurnaliştilor de la PRO TV Chişinău)…

... Afirmam la început că e periculos să critici limbajul cuiva fiindcă rişti să ajungi tu însuţi într-o situaţie ridicolă… În ediţia din 20 noiembrie a emisiunii respective, din gura ziaristului, scriitorului şi actorului Constantin Cheianu şi-a luat zborul următoarea „perlă”: daţi să nu ne grăbim… Recunosc, se întâmplă să „zboare” şi din alte „cuiburi” asemenea „perle”. Pur şi simplu, cum se spune, l-a luat („limba moldovenească”) gura pe dinainte. Sunt sigur că C. Cheianu ştie că în limba română verbul a da nu are sensul de îndemn, expresia daţi să… fiind o calchiere grosolană din limba rusă. Pre limba noastră se spune haideţi să nu ne grăbim. Oricum, problema există şi eu îi rog pe autorii rubricii „Limba română pentru preşedinţi” să nu o abandoneze. Poate, doar să-i modifice denumirea, să se numească „Limba română pentru preşedinţi, premieri, deputaţi, miniştri, scriitori, profesori de limba română, judecători, jurnalişti ş.a.m.d.”. Daţi să ne gândim…

Un articol de: Constantin Tănase
blog comments powered by Disqus

Din aceeaşi secţiune

Cele mai noi ştiri de azi

Actualitate 20 Iulie 2019, ora: 15:47

NEWS ALERT / FRATELE lui Igor Dodon are AFACERI cu Chaika / Vor construi peste un MILION de metri pătrați de IMOBILE DE LUX

NEWS ALERT / FRATELE lui Igor Dodon are AFACERI cu Chaika /  Vor construi peste un MILION de metri pătrați de IMOBILE DE LUX Foto: Dodon și Chaika

Fratele mai mic al președintelui R. Moldova Igor Dodon, Alexandru Dodon, a devenit proprietarul a 15% din acțiunile companiei rusești ”Archpley Development”, a omului de afaceri și politicianului Igor Chaika, fiul Procurorului General al Rusiei, care este și președintele...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Iulie 2019, ora: 10:55

Găgăuzia / Maia Sandu a ținut un discurs în limba oficială a Federației Ruse

Găgăuzia / Maia Sandu a ținut un discurs în limba oficială a Federației Ruse

La inaugurarea bașcanei găguziei au fost onorate Imnul a două state al Republicii Găguzia și al Republicii Moldova (așa a fost anunțat și se scrie ”imnurile de stat”).

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Iulie 2019, ora: 10:51

ATENȚIE / Un nou val de caniculă LOVEȘTE Europa. Meteorologii anunță o anomalie meteo

ATENȚIE / Un nou val de caniculă LOVEȘTE Europa. Meteorologii anunță o anomalie meteo

Un nou val de căldură lovește Europa începând de luni, 22 iulie, temperaturile urmând să ajungă în unele țări și până la 42 de grade Celsius.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Iulie 2019, ora: 10:33

Maia Sandu: UNIREA Moldovei și României POATE AVEA LOC

Maia Sandu: UNIREA Moldovei și României POATE AVEA LOC

Maia Sandu a subliniat faptul că nu partidele politice ar trebui să ia o decizie în ceea ce privește unirea Moldovei și României.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Iulie 2019, ora: 10:18

Statul va plăti 7600 de euro pentru „consultanță și evaluare” a privatizării Air Moldova, Tutun-CTC și Gările Auto

Statul va plăti 7600 de euro pentru „consultanță și evaluare” a privatizării Air Moldova, Tutun-CTC și Gările Auto

Parlamentul caută agenții private care prestează servicii de consultanță pentru evaluarea modului de pregătire și desfășurare a privatizării companiei aeriene „Air Moldova”, a vânzării „Tutun-CTC” și a concesionării întreprinderii „Gările...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Iulie 2019, ora: 08:46

AgroMeteo: Cer variabil și maxime de până la 31 de grade Celsius

Serviciul Hidrometeorologic de Stat anunță pentru astăzi, 19 iulie, cer variabil. Maxima termică va urca până la 31 de grade Celsius. Vremea va continuă să fie frumoasă, senină şi caldă. Vântul va sufla domol din Vest, iar presiunea atmosferică va fi normală.

( ) Citeşte tot articolul

Internațional 20 Iulie 2019, ora: 08:27

Un politolog şi un general german avertizează: Rusia ar putea declanşa un „atac-surpriză“ în regiunea Mării Negre, ţările baltice, Polonia sau Ucraina

Un politolog şi un general german avertizează: Rusia ar putea declanşa un „atac-surpriză“ în regiunea Mării Negre, ţările baltice, Polonia sau Ucraina

Rusia continuă să se doteze cu rachete „interzise“ şi se pregăteşte de războaie regionale limitate în Europa, scrie publicaţia germană „Die Welt“, pe baza raportului unui politolog şi al unui general german în retragere.

( ) Citeşte tot articolul

Istorie 20 Iulie 2019, ora: 08:25

SECRET DE STAT / MOLDOVA în anul 1947. CANIBALISM în socialism sau peste 300 000 de MORȚI

SECRET DE STAT / MOLDOVA în anul 1947. CANIBALISM în socialism sau peste 300 000 de MORȚI

Este binecunoscut faptul că foamea din 1947 a fost un rezultat al deciziilor și acțiunilor regimului sovietic. 

( ) Citeşte tot articolul

Horoscop 20 Iulie 2019, ora: 07:36

Horoscopul zilei de 20 iulie 2019 aduce previziuni astrale pentru zodiile Berbec, Taur, Gemeni, Rac, Leu, Fecioară, Balanță, Scorpion, Săgetător, Capricorn, Vărsător, Pești. Horoscopul zilnic pentru 20 iulie 2019 vine cu sfaturi pentru toate zodiile. Horoscopul zilnic pentru 20 iulie 2019...

( ) Citeşte tot articolul

Istorie 20 Iulie 2019, ora: 06:03

Se împlinesc 92 de ani de când Regele Mihai a urcat pe tronul României. S-a întâmplat în 20 iulie 1927, când Principele Moștenitor Mihai avea doar 6 ani. Urcarea pe tron a unui copil a impresionat o lume întreagă. 

( ) Citeşte tot articolul

Culinar.md 20 Iulie 2019, ora: 06:03

Vara, mai ales in week-end-urile insorite, ne mutam bucataria afara, la gratar. 

( ) Citeşte tot articolul

IT&C 20 Iulie 2019, ora: 05:23

Fenomenul FaceApp: că te vinzi sau nu rușilor, problema e mult mai mare

Fenomenul FaceApp: că te vinzi sau nu rușilor, problema e mult mai mare

FaceApp a redevenit un fenomen. După ce în 2017 a avut prima gură de glorie, în 2019 îmbătrânește oamenii și, eventual, colectează totul despre ei. E un fenomen viral al internetului și grijile față de confidențialitate sunt pe măsură. Ce facem de aici...

( ) Citeşte tot articolul

Cultură 20 Iulie 2019, ora: 05:00

SFANTUL ILIE. Sfantul Ilie este praznuit de crestini ortodocsi in fiecare an pe 20 iulie, acesta fiind considerat, in traditia populara, divinitate a fulgerului si dusman al fortelor malefice.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Iulie 2019, ora: 04:45

APEL! MOLDOVA MAI AȘTEAPTĂ! Autostrada A8 MAI AȘTEAPTĂ! Anul 2019 e ratat! Că și anul 2018!

APEL! MOLDOVA MAI AȘTEAPTĂ!  Autostrada A8 MAI AȘTEAPTĂ!  Anul 2019 e ratat! Că și anul 2018!

Conform unui document OFICIAL al MT (prezentat la CM POIM în iulie 2019) din lista proiectelor majore ce vor fi transmise la CE în 2019 fac parte: 

( ) Citeşte tot articolul

Timpul Satiric 20 Iulie 2019, ora: 04:41

Un studiu demarat de comitetul pe probleme de lingvism al Uniunii Europene a relevat, în mod absolut surprinzator, ca 95.26% dintre români înteleg spontan limba moldoveneasca.

( ) Citeşte tot articolul

Sport 20 Iulie 2019, ora: 00:01

NOUL IUBIT MILIONAR AL SIMONEI HALEP A DIVORȚAT ACUM! CĂSNICIA LUI TONI IURUC A ”REZISTAT” NUMAI 10 LUNI

NOUL IUBIT MILIONAR AL SIMONEI HALEP A DIVORȚAT ACUM! CĂSNICIA LUI TONI IURUC A ”REZISTAT” NUMAI 10 LUNI

Lovitură de teatru în interiorul celui mai mediatizat cuplu din România. Toni Iuruc, noul iubit milionar al Simonei Halep, a divorțat acum. Căsnicia milionarului de origine aromână a ”rezistat” numai 10 luni.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 19 Iulie 2019, ora: 23:23

Maia Sandu anunță că vor CREȘTE impozitele pentru cei cu „venituri mari” / Cât plătește un angajator pentru un salariu de 10 000 de lei

Maia Sandu anunță că vor CREȘTE impozitele pentru cei cu „venituri mari” / Cât plătește un angajator pentru un salariu de 10 000 de lei

Maia Sandu: „Noi protejăm oamenii cu venituri mici. Chiar dacă vor fi majorări acestea vor viza oamenii cu venituri foarte mari. Cei care au venituri mari să plătească impozite mai mari. Cei care au venituri mici să plătească impozite mai mici”. 

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 19 Iulie 2019, ora: 17:33

Partidul Democrat rămâne fără un DEPUTAT / Otilia Drăguțanu și-a depus MANDATUL. Cine ar putea să-i ia locul

Partidul Democrat rămâne fără un DEPUTAT / Otilia Drăguțanu și-a depus MANDATUL. Cine ar putea să-i ia locul

Deputata din partea Partidului Democrat, Otilia Drăguțanu, și-a depus mandatul de parlamentar. Anunțul a fost făcut ăe contul său de Facebook, în textul căruia soția fostului guvernator al Băncii Naționale a Moldovei, Dorin Drăguțanu, afirmă că „eu nu sunt pentru...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 19 Iulie 2019, ora: 16:26

Dodon s-a întâlnit cu un grup de deputați... RUȘI, EVIDENT!!!

Dodon s-a întâlnit cu un grup de deputați... RUȘI, EVIDENT!!!

Președintele Republicii Moldova, Igor Dodon, a avut o întrevedere cu delegația Parlamentului rus, formată din adjunctul președintelui Dumei de Stat a FR, Olga Epifanova, și președintele comitetului Consiliului Federației pentru relații externe, Konstantin Kosacev.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 19 Iulie 2019, ora: 16:16

USR și PLUS au decis: Dan Barna, candidat la prezidențiale. Cioloș, propunerea de premier

USR și PLUS au decis: Dan Barna, candidat la prezidențiale. Cioloș, propunerea de premier

Dan Barna va fi candidatul USR-PLUS la prezidențiale, iar Dacian Cioloș este propunerea de premier, au stabilit vineri liderii celor două partide. Decizia urmează a fi validată și de forurile de conducere ale formațiunilor. 

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 19 Iulie 2019, ora: 15:10

RECORD. Iunie 2019, cea mai călduroasă lună iunie din ultimii 140 de ani

RECORD. Iunie 2019, cea mai călduroasă lună iunie din ultimii 140 de ani

Iunie 2019 a fost cea mai călduroasă lună iunie din ultimii 140 de ani, stabilind un record global, potrivit celui mai recent raport lunar din domeniul climatic dat joi publicităţii de Administraţia Naţională Oceanică şi Atmosferică (NOAA) din SUA, potrivit Reuters şi DPA.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 19 Iulie 2019, ora: 15:02

ULTIMA ORĂ / Cutremur de 5.3 grade în Grecia. Seismul s-a resimțit puternic și în București, oamenii ieșind pe străzi, panicați (19 iulie)

ULTIMA ORĂ / Cutremur de 5.3 grade în Grecia. Seismul s-a resimțit puternic și în București, oamenii ieșind pe străzi, panicați (19 iulie)

Un cutremur cu magnitudinea de 5.3 grade pe scara Richter a avut loc vineri în zona oraşului grec Atena, anunţă Centrul European de Geofizică. Seismul s-a resimțit puternic și în Capitala Greciei, fiind primul cutremur mai mare care lovește orașul din 1999 și până acum.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 19 Iulie 2019, ora: 14:05

Un incendiu puternic a avut loc în urmă cu puţin timp la un restaurant din Bucureşti. Oamenii din interior s-au evacuat rapid şi au ieşit fugind din clădire.

( ) Citeşte tot articolul
Current tier / breakpoint: xs sm md lg xl (= visible only on this breakpoint)

.hidden-xs-down .hidden-sm-down .hidden-md-down .hidden-lg-down

.hidden-xs-up .hidden-sm-up .hidden-md-up .hidden-lg-up .hidden-xl

.hidden-xs (only) .hidden-sm (only) .hidden-md (only) .hidden-lg (only) .hidden-xl (only)