Astăzi 22 Ianuarie 2020, Miercuri - Ultima actualizare la ora 16:19
Abonamente

Editorial 17 Mai 2018, ora 07:06

Marime Font

Obsesia autohtonizării și destinul graiului matern

Nu rareori, când vorbim despre situația limbii române din stânga Prutului, demonstrăm o înțelegere cu totul puerilă, școlărească a fenomenului.  

Chiar și terminologia cu care operăm cel mai frecvent - „introducerea (implementarea limbii de stat)” – face dovada unei abordări contabilicești în cauză, problemă, care în niciun caz nu poate fi înțeleasă în afara unui context de analiză mai extins și mai profund. Poți auzi din gura unor oameni serioși, bine intenționați, constatări și imperative formulate cam în felul următor: am întârziat cu introducerea limbii de stat, e necesar să implementăm mai energic limba de stat în toate sferele, fapt ce trădează o înțelegere liniară, unilaterală și de suprafață a unei probleme atât de subțire. Ar reieși, potrivit acestei logici, că limba și națiunea sunt niște entități atât de concrete, ontologic și gnoseologic, atât de distincte și autonome, că ar putea fi analizate prin binomul: o sumă de subiecți vorbitori (grup, colective, populație, popor).

Antrenați în mai multe sfere de activitate socio-economică, plus o substanță concretă – limba - care urmează a fi introdusă (implementată) în această sumă de vorbitori. Sau, și mai simplu, vorbitorii ar fi niște magnetofoane în care urmează să fie introduse casetele cu limba de stat și la o simplă apăsare de buton ele imediat vor începe să-ți mângâie urechea cu sunetele acestei limbi. Desigur, în contextul dat ne referim, în primul rând, la vorbitorii nativi ai limbii române, și nu la cei care au achiziționat-o sau urmează s-o achiziționeze pe parcurs, ca pe o limbă străină, aceasta fiind de-acum altă chestiune.

Loading...


Ceea ce se uită sau se neglijează, voit sau întâmplător, este faptul că între codul comunicativ și vorbitor, iar la alt nivel - între noțiune și limbă - există legături, întrepătrunderi, determinări etc. cu mult mai multe esoterice, mai ascunse, mai intime, mai complexe, care nu s-au produs acum și nici nu pot fi văzute cum se produc, legături ce au un caracter ancestral, greu definibile în lipsa unei concepții de analiză și a unui metalimbaj adecvat.

Păstrarea sau renunțarea la limba maternă, de exemplu, nu este un capriciu și nici o opțiune de moment, conștientă, a unei colectivități, atitudinea față de această limbă e determinată de intelectul cultural al comunității la faza istorică respectivă de dezvoltare a ei. Atitudinea față de propria limbă, ceea ce nu e alt lucru decât chiar atitudinea față de sine ca popor, nu se formează decât în clocotul ideilor etno-sociale, etno-politice și etno-culturale de care e animată comunitatea la momentul istoric dat.

Asupra acestei atitudini planează fatal umbra trecutului, șirul de influențe sau - în limbajul lui Mircea Vulcănescu - ispite, tentații pe care s-a clădit comunitatea și care i-a conturat destinul, esența și specificul. Limba este una din valorile fundamentale ale națiunii, deoarece națiunea există prin limbă, tot așa cum limba există prin națiune, iar ispitele stratificate, de-a lungul secolelor, în ființa poporului nostru determină, până la urmă, atitudinea noastră față de noi înșine.

Cutumele culturale ale unei națiuni (datinile, obiceiurile, uzanțele, conveniențele), atât cele născute și clădite de ea însăși, ca valori proprii, cât și cele achiziționate în lungul și zbuciumatul ei drum spre ziua de azi, nu sunt simple elemente de decor, ele au o profundă motivație istorică interioară, nu totdeauna explicabilă, au valoare și forță determinativă. Astfel, conștiința națională nu este un factor imuabil, ea este schimbare în timp, aflându-se permanent în zona de influență a unui șir întreg de factori complecși, eterogeni ca valoare și profunzime. Ceea ce avem astăzi în planul conștiinței naționale este o consecință directă, deși nu întotdeauna imediată și clar manifestată, a intemperiilor și vicisitudinilor prin care ne-a fost dat să trecem, un produs nu numai a ceea ce am născut noi înșine, ci și ceea ce am luat de la alții - de bună voie sau forțați de împrejurări. Acum e greu să stabilești proporția evoluției noastre ca popor, valorile spre care ne orientăm ne pot doar sugera aceste dimensiuni.
Dimensiunea națională despre care vorbim atâta, care ba este, ba nu-i, e determinată ca valoare și durabilitate în timp de conștiința națională, care, în definitiv, înseamnă conștiința valorilor, pe care le-ai produs, de care dispui și la care nu vrei să renunți, indiferent de natura lor. Care sunt valorile definitorii ale poporului nostru? E o întrebare la care încă nu s-a răspuns până la capăt și nu ne vom aventura să facem noi acest lucru, să încercăm a răspunde la o întrebare mai simplă: în ce măsură posedă vorbitorii noștri conștiința limbii naționale - valoare fundamentală ce ar trebui să ne aparțină ca valoare creată numai de noi și prin care ne autodefinim și existăm?

Prin aceasta să precizăm unele momente.
Conștiința națională a unei comunități se formează din suma conștiinței de sine a membrilor ei, iar conștiința de sine a individului este produsul unui mod concret de existență, o sinteză a valorilor pe care le-am asimilat pe parcursul vieții, din fragedă copilărie, până a deveni sau a nu deveni și el o valoare.

Fondul ancestral dacic al poporului nostru a fost modificat și alterat pe parcurs, influențe diferite și-au pus pentru totdeauna pecetea pe firea noastră, pe felul nostru de a înțelege lumea, de a aprecia valorile și de a ne formula opțiunile. Fiind așezați de Dumnezeu în calea tuturor răutăților, cel mai vulnerabili ne-am dovedit a fi în fața ispitei slave. M. Vulcănescu, de exemplu, referindu-se la lupta dintre etosul păstoresc tracic și etosul plugăresc slavo-român crede că această luptă a „spulberat” din neamul nostru „spiritul de aventură, spiritul îndrăzneț al culmilor, al zărilor îndepărtate, a adâncimilor amare”. „Atrași de vraja nemărturisită a orizonturilor slave”, noi ne-am răsplămădit sufletul inițiat, firea noastră complexă, ciudată și neînțeleasă, observată încă de D. Cantemir, care nota în „Descrierea Moldovei” că moldovenii „sunt îndrăzneți și gata de ceartă, totuși, repede se potolesc și se împacă cu adversarul”. Ce distanță între spiritul ireconciliabil și de sacrificiu al dacilor lui Decebal și între ceea ce suntem noi astăzi!

Ajunși la disperare, moldovenii au cerut în 1989 limbă de stat, crezând că au obținut-o sau mai degrabă intuind că n-au obținut-o, moldoveanul de ieri, aprins și pus pe ceartă cu cel mai odios imperiu, astăzi s-a potolit și s-a împăcat cu fostul adversar, resemnându-se cu seninătate în fața destinului. „Când îi merge bine - scrie tot acolo Cantemir - se îngâmfă, când îi merge rău se descurajează. La prima vedere nimic nu le pare greu; dacă se ivește cea mai mică greutate, se tulbură, nu știu ce să facă și, în sfârșit, dacă văd că încercările lor sunt zadarnice, sunt cuprinși de căințe...”

N-am ajuns noi oare la situația când demonstrăm anume asemenea calități? Pe majoritatea astăzi nu-i mai interesează ce se întâmplă cu noi și cu limba noastră, iar dacă ne și preocupă această problemă, apoi numai într-un anumit fel: ne lamentăm, regretăm că am făcut degeaba...
Pierzând conștiința valorilor, datorită cărora am supraviețuit, astăzi ne mișcăm în sens invers față de valorile și soluțiile istorice care într-adevăr ne-ar putea salva.

Căutăm salvarea acolo unde ne așteaptă moartea. Oare proverbul „nici pe dracul să-l vezi, nici cruce să-ți faci” nu confirmă mentalitatea pe care se încearcă a zidi un nou stat românesc („nici cu românii, nici cu rușii”) prin care se crede că vom supraviețui? Această conștiință explică și atitudinea față de limbă: „nu vrem nici limbă rusească, dar nici românească – vrem limba moldovenească”. Obsesia autohtonizării ne împinge spre renunțarea la valorile autentice în favoarea unor idealuri false și avantaje pe cât de pasagere, pe atât de iluzorii. Dacă e să ne sprijinim iarăși pe Cantemir, care constata că îngâmfarea ne este mamă și trufia soră, am mai putea adăuga la explicațiile românofobiei, a idiosincrasiei față de tot ce e românesc din Basarabia și următorul moment. Fiind conștienți că vorbesc o limbă alterată, fapt asociat cu un grad precar de cultură și civilizație, ei se simt complexați în fața fraților de peste Prut, lucru suficient pentru a-i dușmăni și a se distanța de ei. Dacă mai adăugăm la aceasta și aerul de superioritate al unora dintre frații de dincolo ne putem da seama de ce moldoveanul nostru se poate face frate de cruce și cu dracul numai să iasă pe a lui.

În situația creată, atitudinea față de limba română este definitorie pentru chipul etnico-spiritual al românilor basarabeni. Am putea zice chiar - dacă această populație își va trăda până la capăt originile și valorile, pe care s-a constituit până acum - că ea nu s-a realizat istoricește în ceea ce i-a fost scris să se realizeze. Românii de peste Prut, intrați în sfera influențelor și a valorilor europene, ar putea să ne devină tot mai străini nouă, celor ce continuăm să ne menținem în zona valorilor asiatice și nu dorim să ne „croim o altă soartă”. Dacă - potrivit lui M. Vulcănescu - ispitele franceze și germane au fost atât de puternice, încât ne-au putut înstrăina, de ce să nu admitem, că ispita slavă, „ispita Rusiei lui Dostoievski”, nu ne-ar putea înstrăina cu totul de românimea de dincolo de Prut?

Rămânerea în sfera influențelor ruso-asiatice nu e un fenomen ce se produce la modul abstract. Această opțiune se concretizează în doctrine și curente politice proslave și proasiatice, și chiar dacă simplificăm lucrurile - proceseiste, locul limbii fiind aici definitoriu. Nu se poate produce o reviviscență națională românească în temeiul negării sau neacceptării valorilor naționale românești în care limba română ocupă locul central, nu se poate crea un al doilea stat românesc pe negarea și neacceptarea limbii române, fiindcă în felul acesta se va edifica nu un stat românesc, ci cu totul altceva, nu se poate „realtoi limba română pe o conștiință națională antiromânească.

Schimbarea conștiinței naționale nu se poate produce în condițiile unei politici separate, slavofile și antiromânești. În măsura în care ne menținem în sfera influențelor răsăritene, în aceeași măsură ne distanțăm de sufletul național primar, de viitorul pe care ne-a fost dat să-l avem, dar s-ar putea să nu-l mai avem.

Iată de ce problema limbii române nu este una de moment și de conjunctură, ci una de strategie națională; problema purtătorilor de limba națională este de fapt o problemă de conștiință națională. Cu alte cuvinte, „implementarea - introducerea” limbii de stat nu o poate anticipa pe cea a formării conștiinței naționale; aceste două procese pot fi sincronizate, dar nu se pot produce unul în lipsa altuia sau să fie inversate.

Fragment din cartea „Ultimul editorial”, 2017
„Materna”
septembrie 1993 

Un articol de: Constantin Tănase
 Urmărește știrile Timpul.md pe Telegram
loading...
Loading...
blog comments powered by Disqus

Din aceeaşi secţiune

Cele mai noi ştiri de azi

Actualitate 22 Ianuarie 2020, ora: 16:19

Guvernul a avizat proiectul de lege privind modificarea Constituției. Inițiativa propune schimbarea modului de numire în funcție a judecătorilor și reglementează activitatea Consiliului Superior al Magistraturii, informează Radio Chișinău.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Ianuarie 2020, ora: 16:13

 Izolată de lume, o mamă rămasă văduvă apără, cu orice preţ, ce a mai rămas din familia ei. 

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Ianuarie 2020, ora: 15:37

Procuratura Generală a Republicii Moldova a comunicat autorităților din Ucraina și Federația Rusă despre imposibilitatea satisfacerii solicitării de întoarcere a inculpatului Veaceslav Platon pe teritoriul Ucrainei și, respectiv, de extrădare a numitului către Rusia, transmite...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Ianuarie 2020, ora: 15:06

Planul unioniștilor pentru ziua de 24 ianuarie. Evenimentele dedicate celebrării a 161 de ani de la Unirea Principatelor Române

Planul unioniștilor pentru ziua de 24 ianuarie. Evenimentele dedicate celebrării a 161 de ani de la Unirea Principatelor Române

Celebrarea a 161 de ani de la Unirea Principatelor Române va aduna la Iași unioniștii din România și Republica Moldova. Aceștia vor organiza un Marș al Unioniștilor, marcat de momente de reculegere în memoria artizanilor Unirii Principatelor și coregrafice, printre care...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Ianuarie 2020, ora: 15:06

HOROSCOP 2020. 5 zodii își dau restart la viață

HOROSCOP 2020. 5 zodii își dau restart la viață

Pentru anul 2020, astrologii anunţă a fi un an prosper pentru cinci native din zodiac. Atât pe plan sentimental, cât şi pe plan social şi profesional. Însă, chinionul stă departe şi de alţi nativi din zodiac. Printre cele mai norocoase semne zodiacale, în anul...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Ianuarie 2020, ora: 14:52

“DFM” îl acuză pe premierul Ion Chicu de hărțuire a mediului de afaceri

“DFM” îl acuză pe premierul Ion Chicu de hărțuire a mediului de afaceri

Compania „DFM” SRL a transmis o scrisoare adresată prim-ministrului Ion Chicu în care și-a exprimat indignarea în legătură cu declarațiile premierului privind intențiile autorităților de a contribui la încheierea activității „DFM” SRL, cel mai...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Ianuarie 2020, ora: 14:38

Batrîncea a depus o PLÂNGERE penală pentru a verifica DE CE AU a fost pornit un dosar penal împotriva PSRM pentru finanțare ilegală

Batrîncea a depus o PLÂNGERE penală pentru a verifica DE CE AU a fost pornit un dosar penal împotriva PSRM pentru finanțare ilegală

PSRM va depune o plângere penală pentru a verifica modul în care a fos pornit dosarul cu privire la finanțarea partidului. Secretarul executiv al Partidului Socialiștilor, Vlad Batrîncea, a afirmat, în cadrul unei conferințe de presă, că dosarul este unul comandat,...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Ianuarie 2020, ora: 14:24

Victor Chironda „caută” angajați primărie: „Salarii mici. Mult de lucru. Însă asta e temporar. Până FACEM ordine”

Victor Chironda „caută” angajați primărie: „Salarii mici. Mult de lucru. Însă asta e temporar. Până FACEM ordine”

Victor Chironda are nevoie de angajati. Acesta anunta concursuri pentru suplinirea functiilor vacante la Directia Arhitectura, Urbanism, Relatii Funciare si Cadastru.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Ianuarie 2020, ora: 14:22

Vor fi majorate cotele de export în UE pentru strugurii de masă, prunele şi cireşele din R. Moldova

Vor fi majorate cotele de export în UE pentru strugurii de masă, prunele şi cireşele din R. Moldova

Agricultorii din R. Moldova vor putea exporta în UE cantități mai mari de struguri, prune și cireșe, fără a achita taxele vamale. Comisia parlamentară politică externă și integrare europeană a aprobat miercuri, 22 ianuarie, avizul consultativ privind inițierea negocierilor și...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Ianuarie 2020, ora: 13:56

Curtea Constituțională a decis că alegerea lui Teodor Meleșcanu la șefia Senatului este neconstituțională / Meleșcanu urmează să fie revocat din funcție

Curtea Constituțională a decis că alegerea lui Teodor Meleșcanu la șefia Senatului este neconstituțională / Meleșcanu urmează să fie revocat din funcție

Curtea Constituţională a României a admis, miercuri, sesizarea referitoare la alegerea lui Teodor Meleşcanu în funcţia de preşedinte al Senatului, stabilind că este neconstituţională, au declarat, pentru G4Media.ro, surse din CCR.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Ianuarie 2020, ora: 13:53

După Olesea Stamate, Vlad Țurcanu și Dorin Chirtoacă CANDIDEAZĂ pentru funcția de deputat din circumscripția Hîncești / 15 martie 2020

După Olesea Stamate, Vlad Țurcanu și Dorin Chirtoacă CANDIDEAZĂ pentru funcția de deputat din circumscripția Hîncești / 15 martie 2020

Liderul Partidului Liberal, Dorin Chirtoacă, este candidatul înaintat de formațiunea Mișcării Politice „UNIREA” la funcția de deputat pentru alegerile parlamentare noi din circumscripția Hâncești.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Ianuarie 2020, ora: 13:18

Pește inclus în Cartea Roșie, vândut la PIAȚA CENTRALĂ cu 30 de lei

Pește inclus în Cartea Roșie, vândut la PIAȚA CENTRALĂ cu 30 de lei

În urma autosesizării privitor la materialul apărut în sursele mass-media despre comercializarea resurselor piscicole incluse în Cartea Roşie a R Moldova, în temeiul art.440 alin.(3), Cod contravențional al R Moldova, la 21.01.2020 Inspecția pentru Protecția Mediului...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Ianuarie 2020, ora: 12:51

APROAPE DE TRAGEDIE! 5 ELEVI, intoxicați la Colegiu Tehnologic

APROAPE DE TRAGEDIE! 5 ELEVI, intoxicați la Colegiu Tehnologic

Cinci elevi de la Colegiu Tehnologic din Capitală, au fost aduşi noaptea trecută la Institutul Mamei şi a Copilului, după ce s-ar fi intoxicat cu vapori de vopsea.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Ianuarie 2020, ora: 12:44

Ekaterini Sakellaropoulou, prima femeie aleasă în funcţia de preşedinte al Greciei

Ekaterini Sakellaropoulou, prima femeie aleasă în funcţia de preşedinte al Greciei

 Parlamentul de la Atena a ales-o miercuri pe Ekaterini Sakellaropoulou în funcţia de preşedinte al Greciei, prima femeie care ocupă acest post în istoria ţării, transmite AFP.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Ianuarie 2020, ora: 12:30

FOTO// Apartament cuprins de flăcări, în Chișinau.Trei MINORI, în periol!

FOTO// Apartament cuprins de flăcări, în Chișinau.Trei MINORI, în periol!

În dimineața zilei de 22 ianuarie un incendiu a izbucnit într-un bloc locativ cu cinci nivele de pe strada Sarmezegetuza 1 din municipiul Chișinău. Apelul la Serviciul 112 a fost recepționat la ora 06:16. Potrivit datelor înregistrate, un apartament cu 2 camere de la...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Ianuarie 2020, ora: 12:06

Yardsale "Ticket to love"

Yardsale "Ticket to love"

Reușiți să prindeți TICKET TO LOVE și să călătoriți cu locomotiva care vă duce spre dragoste! Pe data de 9 februarie, de pe peronul Gării Feroviare pornește locomotiva iubirii YARDSALE care ține drumul spre primăvară! În timp ce trenul așteaptă la peron, împreuna...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Ianuarie 2020, ora: 10:37

Igor Dodon și zecile de întâlniri de la Moscova au SCUMPIT GAZUL /// În 2019 am plătit MAI MULT decât 2016 / Cum a evoluat prețul la gaz în ultimii ani

Igor Dodon și zecile de întâlniri de la Moscova au SCUMPIT GAZUL /// În 2019 am plătit MAI MULT decât 2016 / Cum a evoluat prețul la gaz în ultimii ani

Moldoga Gaz a publicat pe site-ul său prețul gazelor naturale procurate pentru perioada 2015 - 2019. 

( ) Citeşte tot articolul

Moldova 22 Ianuarie 2020, ora: 10:32

La cererea lui Ion Ceban, șefa Direcției generale educație și-a dat demisia. Împreună cu Rodica Guțu, primarul i-a concediat și pe cei doi șefi adjuncți ai Direcției. Cine vine în locul lor

La cererea lui Ion Ceban, șefa Direcției generale educație și-a dat demisia. Împreună cu Rodica Guțu, primarul i-a concediat și pe cei doi șefi adjuncți ai Direcției. Cine vine în locul lor

Sefa Directiei generale educatie, tineret si sport, Rodica Gutu si-a depus demisia, iar ieri Ion Ceban i-a semnat cererea de plecare din functie, informează protv.md

( ) Citeşte tot articolul

Ultima oră 22 Ianuarie 2020, ora: 10:29

DIN BANI EUROPENI /// Un sistem informațional de monitorizare a consumului de energie va fi lansat în Chişinău

DIN BANI EUROPENI /// Un sistem informațional de monitorizare a consumului de energie va fi lansat în Chişinău

Un sistem informaţional de monitorizare a consumului de energie în clădirile publice – EMIS - va fi lansat în Chişinău. Sistemul va fi dezvoltat cu suportul PNUD Moldova în cadrul Proiectului „Oraşe verzi durabile pentru Moldova", finanţat de Facilitatea...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Ianuarie 2020, ora: 10:11

OPINIE /// Procurorul Viorel Morari ar fi persecutat de Președinte (Emerging Europe)

OPINIE /// Procurorul Viorel Morari ar fi persecutat de Președinte (Emerging Europe)

Situația privind arestarea șefului Procuraturii Anticorupție, Viorel Morari, este calificată de unele surse media din Vest drept „răfuială” a președintelui socialist Igor Dodon. Și asta pentru că liderul informal al Partidului Socialiștilor din R. Moldova (PSRM), aflat la...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Ianuarie 2020, ora: 09:43

VIDEO/ Pamela Anderson s-a căsătorit a cincea oară

VIDEO/ Pamela Anderson s-a căsătorit a cincea oară

Soțul său este regizorul Jon Peters, cel care a produs filmele ”Superman”, „Flashdance” şi „A Star Is Born”. Pamela Anderson, în vârstă de 52 de ani, și-a unit destinul cu Jon Peters, în vârstă de 74 de ani, în cadrul unei...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Ianuarie 2020, ora: 09:39

Președintele Serbiei s-a săturat să primească lecții privind relațiile apropiate cu Rusia și China: „Îi spun mereu lui Putin că obiectivul nostru e aderarea la UE”

Președintele Serbiei s-a săturat să primească lecții privind relațiile apropiate cu Rusia și China: „Îi spun mereu lui Putin că obiectivul nostru e aderarea la UE”

Președintele Serbiei, Aleksandar Vučić, spune că este sătul să primească lecții de la liderii europeni privind relațiile strânse pe care le are cu Rusia și China, insistând că Belgradul rămâne fidel dorinței de aderare la Uniunea Europeană, în ciuda...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Ianuarie 2020, ora: 09:33

22 ianuarie, ora 13:00 / Ședință de Guvern - Care este ORDINEA de zi

22 ianuarie, ora 13:00 / Ședință de Guvern - Care este ORDINEA de zi

Prim-ministrul Ion Chicu va prezida astăzi, 22 ianuarie, începând cu ora 15.00, şedinţa Cabinetului de miniştri.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Ianuarie 2020, ora: 09:31

GALERIE FOTO// Case scoase la vânzare cu 1 EURO, într-un oraș din Italia

GALERIE FOTO// Case scoase la vânzare cu 1 EURO, într-un oraș din Italia

În orașul italian Bisaccia, 90 de clădiri istorice au fost scoase la vânzare. Prețul fiecăreia dintre acestea este de numai 1 €, scrie CNN.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Ianuarie 2020, ora: 09:23

În Moldova, se desfășoară Săptămâna Europeană de prevenire a cancerului de col uterin

În Moldova, se desfășoară Săptămâna Europeană de prevenire a cancerului de col uterin

În perioada 20 – 27 ianuarie 2020, în Republica Moldova se derulează Săptămâna Europeană de prevenire a cancerului de col uterin, eveniment organizat în scopul consolidării eforturilor în vederea reducerii poverii cancerului de col uterin. Cancerul de...

( ) Citeşte tot articolul
Current tier / breakpoint: xs sm md lg xl (= visible only on this breakpoint)

.hidden-xs-down .hidden-sm-down .hidden-md-down .hidden-lg-down

.hidden-xs-up .hidden-sm-up .hidden-md-up .hidden-lg-up .hidden-xl

.hidden-xs (only) .hidden-sm (only) .hidden-md (only) .hidden-lg (only) .hidden-xl (only)