Astăzi 23 August 2019, Vineri - Ultima actualizare la 22 August 2019
Abonamente

Social 18 Aprilie 2017, ora 09:23    Din editia print

Paștele moldovenilor din diferite colțuri ale lumii

Marime Font

În preajma Sfintelor Sărbători de Paști o bună parte dintre moldovenii aflați peste hotare se reîntorc în țară pentru a sărbători Învierea Domnului alături de cei dragi. Însă, există și conaționali care din anumite considerente nu sărbătoresc Paștele acasă de ani buni. În continuare aflați cum arată Paștele moldovenilor stabiliți în diferite colțuri ale lumii, dar și ce le lipsește cel mai mult de acasă.

În această săptămână echipa ziarului TIMPUL a provocat câțiva moldoveni, care de ani buni nu au mai sărbătorit Paștele în Republica Moldova, să ne povestească ce i-a determinat să părăsească țara natală și cum suportă dorul de casă în preajma acestor sărbători minunate. Poveștile lor ne-au făcut să înțelegem că moldovenii stabiliți departe de casă poartă o bucată din țara lor oriunde s-ar afla.

SUA

Uliana este o tânără moldoveancă care de patru ani își trăiește visul american. Fata a plecat pentru prima oară în SUA, pe când era studentă la jurnalism, iar această țară a fascinat-o atât de mult, încât reîntoarsă acasă, nu s-a mai putut acomoda cu atmosfera sumbră din Moldova. Așa că tânăra care pe atunci avea numai 20 de ani, a decis să-și încerce norocul și să se mute în SUA. Acum, Uliana este căsătorită cu un marocan-american și au împreună un fiu de aproape doi ani. Chiar dacă fata este încântată de obiceiurile americanilor de a sărbători Paștele, aceasta duce dorul tradițiilor noastre. „Simbolul americanilor de Paști este „iepurașul”. Acest Iepuraș de Paști este folosit peste tot: ca element decorativ în magazine, pe străzi sau în case, în costume, în formă de dulciuri, dar nu îl găsești și la cina de Paști. De asemenea și americanii vopsesc ouăle, iar în seara de Paști se duc la biserică, aici nu există scuze pentru a lipsi de la slujba de sărbătoare. În Ziua Învierii există o tradiție care spune că Iepurașul de Paști ascunde ouă de ciocolată prin casă și prin grădină, iar copiii când se trezesc, se aventurează să le caute. Totuși, îmi lipsește atmosfera pascală de acasă, mi-e dor să ne adunăm cu toții la masa din casa părintească, să ciocnim ouă roșii și să mâncăm pască și cozonac de casă. Desigur că le gătesc și aici, doar că în jurul mesei din casa mea stau doar câteva persoane”, explică Uliana.

Cipru

Victoria este o moldoveancă de 30 de ani, care de mai bine de patru ani s-a stabilit în Cipru. Femeia spune că până a ajunge aici a tot muncit ba în Turcia, ba în Rusia. Apoi a revenit în țară și câțiva ani a trăit la limita existenței pentru că soțul care era plecat la muncă peste hotare nu trimitea nici un leu. De aceea cum a aflat de posibilitatea emigrării în Cipru, Victoria a lăsat cu durere în suflet fetița de un an și jumătate în grija mamei, a divorțat și a plecat în lumea mare ca să-i poată oferi o viață mai bună. În Cipru a muncit câțiva ani în calitate de maseuză la un hotel de lux, acolo unde și-a cunoscut actualul soț – un bucătar turc, s-a căsătorit, iar de mai bine de un an și-a luat fiica lângă ea. Acum, femeia este fericită, își crește copilul în liniște și practică masajul la domiciliu. Însă, în preajma sărbătorilor pascale dorul de casă este din ce în ce mai puternic. „Cipru este o țară musulmană, aici nici pomină de atmosferă pascală. Ultima dată am gustat din cozonacul sfințit în anul 2012, îmi este dor de acele dimineți de Paști de acasă, de tradițiile și obiceiurile noastre. Anul acesta am noroc, că una din fostele mele șefe este româncă și ne-a invitat în ospeție de Paști”, spune Victoria

Israel

Natalia este o altă mamă pe care neajunsurile au determinat-o să-și lase copilul de trei ani în grija bunicilor și să apuce drumul emigrării. De aproape doi ani, femeia lucrează într-un azil de bătrâni din Israel și tot de atâta timp mama nu și-a strâns copilul în brațe. În țara care a găzduit-o, Paștele creștinilor nu este sărbătorit. Această zi este una de muncă ca multe altele. „Paștele ne prinde muncind ca în oricare altă zi, anul acesta îl voi sărbători ca de obicei vorbind cu cei dragi pe internet. Nu am timp și nu voi găti nimic tradițional, ce-mi lipsește cel mai mult în această zi este copilul meu, de care-mi este foarte dor. Dar cu toate acestea când mă gândesc la sărăcia de acasă îmi trece pofta de a mă reîntoarce”, spune femeia de 35 de ani cu lacrimi în ochi.

Spania

Lilia a plecat acum mai bine de un deceniu, împreună cu soțul și fetița de numai un an, la muncă în Spania pentru a aduna bani și a cumpăra un apartament în Chișinău. Pe atunci, femeia terminase studiile în domeniul designului vestimentar și deși încercase să-și facă un rost în țară, nu reușise. Însă, ajunsă în țara tangoului, familia a îndrăgit atât de mult meleagul spaniol încât s-a stabilit definitiv acolo. Acum femeia este agent imobiliar, iar cu cinci ani în urmă a mai adus pe lume încă o fetiță și nu ia în calcul o posibilă reîntoarcere în țară. Lilia nu a fost de zece ani acasă de Paști și de aceea duce dorul atât de obiceiuri, cât și de persoanele dragi. „În Săptămâna Paștelui, în Spania se scot icoanele diferiților sfinți care sunt plimbate prin centrul orașului și se cântă melodii pascale. De asemenea, în Noaptea Învierii toată lumea participă la slujbă. În această perioadă îmi este dor de oamenii dragi din Moldova, îmi amintesc de bunica care ne gătea gustos și ne aștepta în fiecare an de Paști. Îmi lipsește pasca proaspăt scoasă din cuptor și dimineața Învierii când mâncam sfințit și ne spălăm pe față cu apă, ou roșu și bănuți. Aici, mă strădui să păstrez aceleași tradiții pentru fetele mele, mergem la o biserică românească și sfințim pasca, gătesc bucate tradiționale, dar nu se compară cu spiritul Paștelui de acasă”, recunoaște moldoveanca.

Italia

Deși are doar 21 de ani, Svetlana este stabilită de cinci ani în Italia. Inițial, tânăra a plecat la mama ei, a urmat acolo o facultate, s-a căsătorit, iar acum este în concediul de maternitate. Deși tânăra mamă recunoaște că Paștele în Italia este foarte frumos, totuși, aceasta tânjește după spiritul sărbătorilor de acasă. „Sărbătorile pascale vor fi frumoase pentru că-i am alături pe cei dragi: mama, soțul, fiica, mătușile, dar în același timp vor fi triste, pentru că nu sunt acasă, acolo unde am crescut și unde așteptam nerăbdătoare cozonacii făcuți de bunica. Îmi lipsesc dragostea buneilor, parfumul cozonacilor proaspăt scoși din cuptor, ouăle roșii și prietenii. Acum sărbătorim Paștele dureros, de altfel, și orice am face nu mai este ca acea Sărbătoare a Învierii pe care o sărbătoream cu toții adunați în jurul mesei, acasă la țară. Acum nu vom mai simți mirosul adevărat al Paștelui, iar tot ce-i mai frumos din păcate va lipsi”, spune tânăra cu lacrimi în ochi.

Germania

Tatiana, a urmat o facultate de pedagogie în România, după care s-a întors în țară și a activat în domeniu câțiva ani. Însă, din cauza salariului mizerabil a abandonat și s-a aventurat în mediul afacerilor. Timp de șase luni a avut o întreprindere individuală în domeniul comerțului. Primele patru luni afacerea a fost un adevărat succes, iar în următoarele două a falimentat. Tatiana, împreună cu părinții, a investit atât de mult în această afacere, încât insuccesul a fost o lovitură dureroasă. Atunci, tânăra dezamăgită a decis să părăsească pentru totdeauna țara care nu-i oferă niciun viitor. După trei ani de la emigrare, fata este administratoarea unui local grecesc din Germania și spune că a găsit aici aprecierea de care în Moldova nu a avut parte niciodată. Cu toate acestea în preajma Paștelui își amintește cu drag de această sărbătoare. „Cel mai mult de sărbători îmi lipsește familia, îmi amintesc cu drag de mirosul de pască și cozonac care în ajun de Paști se răspândea prin toată mahalaua. Mi-e dor de mama care alerga să dea cu var copacii și apoi să vopsească ouăle, iar eu stăteam la bucătărie. Nemții sărbătoresc Paștele altfel, aici nimeni nu lucrează de vineri până marți, nici chiar magazinele. Orașele sunt pustii, iar oamenii aleg să plece la natură și să facă grătare. În liniște, fără muzică sau gălăgie, nemții, în general, se distrează în privat, fără mult zbucium și feriți de gloată”, conchide tânăra de 29 de ani.

Un studiu realizat la începutul anului 2016 de către BBC, prezintă că 106 moldoveni părăsesc țara zilnic. Iar potrivit datelor statistice existente, circa 600 de mii de persoane sunt plecate la muncă peste hotare. Însă, experții susțin că numărul real al cetățenilor Republicii Moldova care lucrează peste hotare este de câteva ori mai mare.


 

Un articol de: Ana Marchitan Contactează autorul
 Urmărește știrile Timpul.md pe Telegram
blog comments powered by Disqus

Din aceeaşi secţiune

Cele mai noi ştiri de azi

Actualitate 22 August 2019, ora: 17:53

Discursul Prim-ministrului Maia Sandu, în cadrul conferinței anuale organizată de Valdas Adamkus, fost președinte al Lituaniei

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 August 2019, ora: 17:52

Așa cum s-a anunțat în cadrul Consiliului Național Politic, odată cu expirarea de jure, conform statutului, a mandatului de președinte al PPEM pe 26 iulie, am decis să mă retrag și de facto din conducerea partidului pe care am avut onoarea să îl conduc.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 August 2019, ora: 17:03

Fostul ministru al Apărării în perioada 2009- 2014, Vitalie Marinuța, va candida pentru funcția de primar general al municipiului Chișinău, fiind promovat de Partidului Verde Ecologist din Republica Moldova, al cărui secretar general este în prezent. Decizia a fost luată, joi,...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 August 2019, ora: 16:29

Energie electrică se SCUMPEȘTE în toată țara: Când intră în vigoare noile tarife

Energie electrică se SCUMPEȘTE în toată țara: Când intră în vigoare noile tarife

Decizia cu privire la majorarea tarifelor la energia electrică pentru consumatorii casnici va intra în vigoare de vineri, 23 august, când va fi publicată în Monitorul Oficial.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 August 2019, ora: 16:28

Anton Anton (București): Luăm gaze ieftine să le introducem în rezervoarele subterane, depozitele de gaze, să avem gaze la iarnă”

Anton Anton (București): Luăm gaze ieftine să le introducem în rezervoarele subterane, depozitele de gaze, să avem gaze la iarnă”

Anton Anton, ministrul român al Energiei, a declarat joi, că România importă, în această perioadă, gaze la un preţ mai bun pentru a le depozita în rezervoarele subterane şi pentru a asigura programul de iarnă.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 August 2019, ora: 16:00

De ce Alexei Mateevici, autorul imnului „Limba noastră”, spunea că vorbim LIMBA ROMÂNĂ?

De ce Alexei Mateevici, autorul imnului „Limba noastră”, spunea că vorbim LIMBA ROMÂNĂ?

(Cinci porunci (sfaturi) expuse în Cuvântarea rostită la Primul Congres al Învăţătorilor Moldoveni din Basarabia din 25 mai 1917)

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 August 2019, ora: 15:10

Mica Delegație condusă de Șoigu, care vine într-o așa-zisă vizită „oficială”, numără peste 30 de persoane

Mica Delegație condusă de Șoigu, care vine într-o așa-zisă vizită „oficială”, numără peste 30 de persoane

 Delegația ministrului rus al Apărării, Serghei Șoigu, care vine la invitația președintelui Republicii Moldova la evenimentele din 24 august dedicate „marcării celor 75 de ani de la eliberarea Moldovei de fascism”, numără peste 30 de persoane. Informația a fost oferită...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 August 2019, ora: 15:04

Prim-ministrul Maia Sandu, la Vilnius: „UNICA soluție de dezvoltare a țării noastre este INTEGRAREA în Uniunea Europeană"

Prim-ministrul Maia Sandu, la Vilnius: „UNICA soluție de dezvoltare a țării noastre este INTEGRAREA în Uniunea Europeană"

În cadrul vizitei sale oficiale la Vilnius, Prim-ministrul Maia Sandu a avut astăzi o întrevedere cu Președintele Republicii Lituania, Gitanas Nauseda. Oficialii au discutat despre perspectivele cooperării moldo-lituaniene pe multiple planuri, evoluțiile politicii interne din...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 August 2019, ora: 14:59

Alexandru Tănase: Circ în tramvaiul Curții Constituționale

Alexandru Tănase: Circ în tramvaiul Curții Constituționale

„Experimentul” de implementare a transparenței și meritocrației în procesul de formare a noii Curți Constituționale este un veritabil studiu de caz, riscând să devină antologic. Urmărind acest spectacol halucinant, despre care, dacă n-ar fi fost de plâns,...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 August 2019, ora: 14:50

Procurorul Dumitru Robu, vrea să aplice în privința judecătorilor Curții Constituționale articolul 307 CP, criticat de ICJ, CCM și Comisia de la Veneția

Procurorul Dumitru Robu, vrea să aplice în privința judecătorilor Curții Constituționale articolul 307 CP, criticat de ICJ, CCM și Comisia de la Veneția

Procurorul general interimar Dumitru Robu a depus azi o sesizare la Curtea Constituțională, prin care solicită judecătorilor constituționali să-i explice dacă Constituția permite angajarea răspunderii penale a judecătorilor Curții Constituționale în baza Articolului 307 din...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 August 2019, ora: 14:49

Procuratura Ialoveni confirmă că fostul administrator al Companiei „Pro-Imobil”, Vladislav Musteață, are calitatea de BĂNUIT într-un nou dosar de evaziune fiscală

Procuratura Ialoveni confirmă că fostul administrator al Companiei „Pro-Imobil”, Vladislav Musteață, are calitatea de BĂNUIT într-un nou dosar de evaziune fiscală

Fostul administrator al Companiei „Pro-Imobil”, Vladislav Musteață, care activează și astăzi în cadrul firmei pe care a fondat-o și a condus-o oficial până în 2017, are calitatea de bănuit într-un nou dosar penal de evaziune fiscală. 

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 August 2019, ora: 14:42

Facebook deschide o secțiune de știri selectate de ziariști profesioniști, nu pe bază de algoritmi

Facebook deschide o secțiune de știri selectate de ziariști profesioniști, nu pe bază de algoritmi

Facebook a anunţat marţi că angajează o echipă de zece ziarişti cu experienţă pentru a nu mai lăsa selecţia ştirilor promovate exclusiv pe seama algoritmilor, semnalează AFP, citată de Agerpres.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 August 2019, ora: 14:36

CRIMĂ HORROR la Nisporeni. Un bărbat și-a OMORÂT concubina, apoi s-a sinucis

Un bărbat de 41 de ani și concubina sa de 42 de ani din satul Valea-Trestieni, raionul Nisporeni, au fost găsiți morți în propria lor casă. Trupurile lor cu urme de moarte violentă au fost descoperite de fiul bărbatului în vârstă de 18 ani. Acesta a anunțat...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 August 2019, ora: 14:16

FLASH / Daune de peste jumătate de milion de lei, cauzate unei renumite companii de asigurări din Moldova de un fost angajat

Un fost angajat al unei companiei de asigurări din Republica Moldova, dar şi administratorii unor agenţi economici sunt cercetaţi penal de CNA şi procurorii anticorupţie pentru abuz în serviciu. Aceştia sunt bănuiţi că ar fi organizat o schemă frauduloasă prin care au cauzat...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 August 2019, ora: 11:58

Vicepreședintele Parlamentului Slusari îl critică pe Dodon: Vizita lui Șoigu este o GREȘEALĂ

Vicepreședintele Parlamentului Slusari îl critică pe Dodon: Vizita lui Șoigu este o GREȘEALĂ

Liderul PPDA Alexandr Slusari, a ținut astăzi un briefing de presă, în cadrul căruia a comentat și vizita Ministrului Apărării Federației Ruse la Chișinău. Acesta a spus că în viziunea lui, este o greșeală și nu aduce nici un plus valoare.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 August 2019, ora: 11:56

Unui medic rus iradiat de victimele de la Severodvinsk i s-a spus că e de la… ”crabii de Fukusima”

Unui medic rus iradiat de victimele de la Severodvinsk i s-a spus că e de la… ”crabii de Fukusima”

Medicul unui spitalul din Arhanghelsk, unde au fost tratate victimele exploziei de pe platforma de testare marina de lângă Severodvinsk, i s-a spus că cesiul radioactiv 137 găsit în corpul său a apărut după călătoria sa în Thailanda. „Unde e Thailanda e și...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 August 2019, ora: 11:23

Ar fi cerut 30 000 de lei pentru două permise de conducere. Un bărbat din raionul Ungheni, cercetat penal de CNA pentru trafic de influență

Ar fi cerut 30 000 de lei pentru două permise de conducere. Un bărbat din raionul Ungheni, cercetat penal de CNA pentru trafic de influență

Un bărbat din raionul Ungheni a fost reţinut de ofiţerii CNA şi procurorii anticorupţie, fiind bănuit de trafic de influență. Acesta ar fi pretins şi primit de la un cetăţean 14 600 de lei şi de la altul 800 de euro, sub pretextul că i-ar putea ajuta să obțină mai uşor permisele...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 August 2019, ora: 11:19

Ilan ȘOR continuă reparația drumurilor din Orhei

Ilan ȘOR continuă reparația drumurilor din Orhei

Primăria municipiului Orhei continuă lucrările de construcție și reparație a străzilor din localitate la inițiativa lui Ilan ȘOR. Până la sfârșitul acestei săptămâni urmează să fie finisate lucrările de modernizare a străzii S. Lazo, cu o lungime de peste 700 de...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 August 2019, ora: 10:59

Salariile mici, prețurile ridicate și viitorul copiilor alungă moldovenii din țară (IDIS Viitorul)

Salariile mici, prețurile ridicate și viitorul copiilor alungă moldovenii din țară (IDIS Viitorul)

Schimbarea puterii la Chișinău a reanimat speranța moldovenilor că situația economică a țării se va îmbunătăți. Deocamdată, schimbările se lasă așteptate în condițiile în care sunt făcute cu jumătăți de măsură. Or, cei mai mulți moldoveni sun dezamăgiți...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 August 2019, ora: 10:10

Valeriu Munteanu va candida pentru postul de Primar al Chișinăului din partea Uniunii Salvați Basarabia

Valeriu Munteanu va candida pentru postul de Primar al Chișinăului din partea Uniunii Salvați Basarabia

Uniunea Salvați Basarabia și-a desemnat candidatul pentru primăria Chișinău.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 August 2019, ora: 10:06

Leul SCADE față de euro și dolar

Leul SCADE față de euro și dolar

De la începutul săptămânii, cotația oficială dolarului a urcat cu 24 de bani, iar prețul monedei euro a urcat cu tocmai 35 de bani - semn că valuta este solicitată la sfârșit de vară.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 August 2019, ora: 09:34

România ar TREBUI să blocheze tranzitarea spațiului său aerian de către Ministrul Apărării al Federației Ruse Serghei Șoigu

România ar TREBUI să blocheze tranzitarea spațiului său aerian de către Ministrul Apărării al Federației Ruse Serghei Șoigu

Vizita ministrului rus al Apărării, Serghei Șoigu, la Chișinău, pe 24 august, nu va fi una oficială, întrucât Guvernul nu a fost notificat în timp util și nu au fost făcute demersurile necesare, afirmă premierul Maia Sandu, oferind astfel o șansă României să nu...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 August 2019, ora: 09:12

Optimism cu privire la un acord privind BREXIT, după întâlnirea Merkel - Boris Johnson

Optimism cu privire la un acord privind BREXIT, după întâlnirea Merkel - Boris Johnson

Cancelarul german Angela Merkel şi-a reiterat miercuri apelul pentru ca Marea Britanie să părăsească Uniunea Europeană printr-un acord negociat, în timpul unei conferinţe de presă comune cu premierul britanic Boris Johnson.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 August 2019, ora: 07:44

Putin: SUA pot lansa rachete din România și Rusia trebuie să reacționeze

Putin: SUA pot lansa rachete din România și Rusia trebuie să reacționeze

Preşedintele rus Vladimir Putin a declarat miercuri că SUA sunt în prezent în măsură să desfăşoare o nouă rachetă de croazieră cu lansare terestră în România şi Polonia, un scenariu pe care îl consideră drept o ameninţare la care Moscova trebuie să reacţioneze, informează...

( ) Citeşte tot articolul
Current tier / breakpoint: xs sm md lg xl (= visible only on this breakpoint)

.hidden-xs-down .hidden-sm-down .hidden-md-down .hidden-lg-down

.hidden-xs-up .hidden-sm-up .hidden-md-up .hidden-lg-up .hidden-xl

.hidden-xs (only) .hidden-sm (only) .hidden-md (only) .hidden-lg (only) .hidden-xl (only)