Astăzi 23 Octombrie 2019, Miercuri - Ultima actualizare la ora 17:37
Abonamente

Social 18 Aprilie 2017, ora 09:23    Din editia print

Paștele moldovenilor din diferite colțuri ale lumii

Marime Font

În preajma Sfintelor Sărbători de Paști o bună parte dintre moldovenii aflați peste hotare se reîntorc în țară pentru a sărbători Învierea Domnului alături de cei dragi. Însă, există și conaționali care din anumite considerente nu sărbătoresc Paștele acasă de ani buni. În continuare aflați cum arată Paștele moldovenilor stabiliți în diferite colțuri ale lumii, dar și ce le lipsește cel mai mult de acasă.

În această săptămână echipa ziarului TIMPUL a provocat câțiva moldoveni, care de ani buni nu au mai sărbătorit Paștele în Republica Moldova, să ne povestească ce i-a determinat să părăsească țara natală și cum suportă dorul de casă în preajma acestor sărbători minunate. Poveștile lor ne-au făcut să înțelegem că moldovenii stabiliți departe de casă poartă o bucată din țara lor oriunde s-ar afla.

SUA

Uliana este o tânără moldoveancă care de patru ani își trăiește visul american. Fata a plecat pentru prima oară în SUA, pe când era studentă la jurnalism, iar această țară a fascinat-o atât de mult, încât reîntoarsă acasă, nu s-a mai putut acomoda cu atmosfera sumbră din Moldova. Așa că tânăra care pe atunci avea numai 20 de ani, a decis să-și încerce norocul și să se mute în SUA. Acum, Uliana este căsătorită cu un marocan-american și au împreună un fiu de aproape doi ani. Chiar dacă fata este încântată de obiceiurile americanilor de a sărbători Paștele, aceasta duce dorul tradițiilor noastre. „Simbolul americanilor de Paști este „iepurașul”. Acest Iepuraș de Paști este folosit peste tot: ca element decorativ în magazine, pe străzi sau în case, în costume, în formă de dulciuri, dar nu îl găsești și la cina de Paști. De asemenea și americanii vopsesc ouăle, iar în seara de Paști se duc la biserică, aici nu există scuze pentru a lipsi de la slujba de sărbătoare. În Ziua Învierii există o tradiție care spune că Iepurașul de Paști ascunde ouă de ciocolată prin casă și prin grădină, iar copiii când se trezesc, se aventurează să le caute. Totuși, îmi lipsește atmosfera pascală de acasă, mi-e dor să ne adunăm cu toții la masa din casa părintească, să ciocnim ouă roșii și să mâncăm pască și cozonac de casă. Desigur că le gătesc și aici, doar că în jurul mesei din casa mea stau doar câteva persoane”, explică Uliana.

Cipru

Victoria este o moldoveancă de 30 de ani, care de mai bine de patru ani s-a stabilit în Cipru. Femeia spune că până a ajunge aici a tot muncit ba în Turcia, ba în Rusia. Apoi a revenit în țară și câțiva ani a trăit la limita existenței pentru că soțul care era plecat la muncă peste hotare nu trimitea nici un leu. De aceea cum a aflat de posibilitatea emigrării în Cipru, Victoria a lăsat cu durere în suflet fetița de un an și jumătate în grija mamei, a divorțat și a plecat în lumea mare ca să-i poată oferi o viață mai bună. În Cipru a muncit câțiva ani în calitate de maseuză la un hotel de lux, acolo unde și-a cunoscut actualul soț – un bucătar turc, s-a căsătorit, iar de mai bine de un an și-a luat fiica lângă ea. Acum, femeia este fericită, își crește copilul în liniște și practică masajul la domiciliu. Însă, în preajma sărbătorilor pascale dorul de casă este din ce în ce mai puternic. „Cipru este o țară musulmană, aici nici pomină de atmosferă pascală. Ultima dată am gustat din cozonacul sfințit în anul 2012, îmi este dor de acele dimineți de Paști de acasă, de tradițiile și obiceiurile noastre. Anul acesta am noroc, că una din fostele mele șefe este româncă și ne-a invitat în ospeție de Paști”, spune Victoria

Israel

Natalia este o altă mamă pe care neajunsurile au determinat-o să-și lase copilul de trei ani în grija bunicilor și să apuce drumul emigrării. De aproape doi ani, femeia lucrează într-un azil de bătrâni din Israel și tot de atâta timp mama nu și-a strâns copilul în brațe. În țara care a găzduit-o, Paștele creștinilor nu este sărbătorit. Această zi este una de muncă ca multe altele. „Paștele ne prinde muncind ca în oricare altă zi, anul acesta îl voi sărbători ca de obicei vorbind cu cei dragi pe internet. Nu am timp și nu voi găti nimic tradițional, ce-mi lipsește cel mai mult în această zi este copilul meu, de care-mi este foarte dor. Dar cu toate acestea când mă gândesc la sărăcia de acasă îmi trece pofta de a mă reîntoarce”, spune femeia de 35 de ani cu lacrimi în ochi.

Spania

Lilia a plecat acum mai bine de un deceniu, împreună cu soțul și fetița de numai un an, la muncă în Spania pentru a aduna bani și a cumpăra un apartament în Chișinău. Pe atunci, femeia terminase studiile în domeniul designului vestimentar și deși încercase să-și facă un rost în țară, nu reușise. Însă, ajunsă în țara tangoului, familia a îndrăgit atât de mult meleagul spaniol încât s-a stabilit definitiv acolo. Acum femeia este agent imobiliar, iar cu cinci ani în urmă a mai adus pe lume încă o fetiță și nu ia în calcul o posibilă reîntoarcere în țară. Lilia nu a fost de zece ani acasă de Paști și de aceea duce dorul atât de obiceiuri, cât și de persoanele dragi. „În Săptămâna Paștelui, în Spania se scot icoanele diferiților sfinți care sunt plimbate prin centrul orașului și se cântă melodii pascale. De asemenea, în Noaptea Învierii toată lumea participă la slujbă. În această perioadă îmi este dor de oamenii dragi din Moldova, îmi amintesc de bunica care ne gătea gustos și ne aștepta în fiecare an de Paști. Îmi lipsește pasca proaspăt scoasă din cuptor și dimineața Învierii când mâncam sfințit și ne spălăm pe față cu apă, ou roșu și bănuți. Aici, mă strădui să păstrez aceleași tradiții pentru fetele mele, mergem la o biserică românească și sfințim pasca, gătesc bucate tradiționale, dar nu se compară cu spiritul Paștelui de acasă”, recunoaște moldoveanca.

Italia

Deși are doar 21 de ani, Svetlana este stabilită de cinci ani în Italia. Inițial, tânăra a plecat la mama ei, a urmat acolo o facultate, s-a căsătorit, iar acum este în concediul de maternitate. Deși tânăra mamă recunoaște că Paștele în Italia este foarte frumos, totuși, aceasta tânjește după spiritul sărbătorilor de acasă. „Sărbătorile pascale vor fi frumoase pentru că-i am alături pe cei dragi: mama, soțul, fiica, mătușile, dar în același timp vor fi triste, pentru că nu sunt acasă, acolo unde am crescut și unde așteptam nerăbdătoare cozonacii făcuți de bunica. Îmi lipsesc dragostea buneilor, parfumul cozonacilor proaspăt scoși din cuptor, ouăle roșii și prietenii. Acum sărbătorim Paștele dureros, de altfel, și orice am face nu mai este ca acea Sărbătoare a Învierii pe care o sărbătoream cu toții adunați în jurul mesei, acasă la țară. Acum nu vom mai simți mirosul adevărat al Paștelui, iar tot ce-i mai frumos din păcate va lipsi”, spune tânăra cu lacrimi în ochi.

Germania

Tatiana, a urmat o facultate de pedagogie în România, după care s-a întors în țară și a activat în domeniu câțiva ani. Însă, din cauza salariului mizerabil a abandonat și s-a aventurat în mediul afacerilor. Timp de șase luni a avut o întreprindere individuală în domeniul comerțului. Primele patru luni afacerea a fost un adevărat succes, iar în următoarele două a falimentat. Tatiana, împreună cu părinții, a investit atât de mult în această afacere, încât insuccesul a fost o lovitură dureroasă. Atunci, tânăra dezamăgită a decis să părăsească pentru totdeauna țara care nu-i oferă niciun viitor. După trei ani de la emigrare, fata este administratoarea unui local grecesc din Germania și spune că a găsit aici aprecierea de care în Moldova nu a avut parte niciodată. Cu toate acestea în preajma Paștelui își amintește cu drag de această sărbătoare. „Cel mai mult de sărbători îmi lipsește familia, îmi amintesc cu drag de mirosul de pască și cozonac care în ajun de Paști se răspândea prin toată mahalaua. Mi-e dor de mama care alerga să dea cu var copacii și apoi să vopsească ouăle, iar eu stăteam la bucătărie. Nemții sărbătoresc Paștele altfel, aici nimeni nu lucrează de vineri până marți, nici chiar magazinele. Orașele sunt pustii, iar oamenii aleg să plece la natură și să facă grătare. În liniște, fără muzică sau gălăgie, nemții, în general, se distrează în privat, fără mult zbucium și feriți de gloată”, conchide tânăra de 29 de ani.

Un studiu realizat la începutul anului 2016 de către BBC, prezintă că 106 moldoveni părăsesc țara zilnic. Iar potrivit datelor statistice existente, circa 600 de mii de persoane sunt plecate la muncă peste hotare. Însă, experții susțin că numărul real al cetățenilor Republicii Moldova care lucrează peste hotare este de câteva ori mai mare.


 

Un articol de: Ana Marchitan Contactează autorul
 Urmărește știrile Timpul.md pe Telegram
loading...
Loading...
blog comments powered by Disqus

Din aceeaşi secţiune

Cele mai noi ştiri de azi

Actualitate 23 Octombrie 2019, ora: 15:30

CAZ HORROR /// Poliția britanică a descoperit 39 de morți în remorca unui tir venit din Bulgaria

CAZ HORROR /// Poliția britanică a descoperit 39 de morți în remorca unui tir venit din Bulgaria

Poliția britanică a descoperit 39 de morți într-o remorcă de tir din parcul industrial Waterglade din zona Essex de lângă Londra. Șoferul tirului, un tânăr de 25 de ani din Irlanda de Nord, a fost arestat, potrivit BBC și Reuters.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 23 Octombrie 2019, ora: 15:02

Cum a votat Năstase la APCE - pro-Rusia or anti-România?

Cum a votat Năstase la APCE - pro-Rusia or anti-România?

Întrebarea despre votul lui Năstase la APCE e pertinentă anume acum, când el încearcă prin suportul primarilor orașelor din România să obțină votul unioniștilor din Chișinău.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 23 Octombrie 2019, ora: 13:59

Accident violent, din cauza unor polițiști care au întors pe linie dublă continuă / VIDEO

Accident violent, din cauza unor polițiști care au întors pe linie dublă continuă / VIDEO

Noi știm cine e vinovat, voi tot cunoașteți și cu siguranță că și autoritățile se vor expune pe seama acestui caz. Eu însă mă întreb, oare chiar merita ”infractorul” ăla prins la radar, să fie sancționat cu prețul unui accident?

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 23 Octombrie 2019, ora: 13:48

Alarmant. Niveluri ridicate de plumb, în legumele cultivate în apropierea albiei râului Bîc

Alarmant. Niveluri ridicate de plumb, în legumele cultivate în apropierea albiei râului Bîc

În urma semnalelor parvenite la ANSA, inspectorii Agenției au efectuat prelevări de produse de origine vegetală care sunt cultivate în apropierea albiei râului Bâc, în zona administrativă a raionului Anenii Noi. În total au fost prelevate 15 probe....

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 23 Octombrie 2019, ora: 13:44

39 de cadavre au fost găsite într-un camion, în Anglia. Șoferul a fost arestat

39 de cadavre au fost găsite într-un camion, în Anglia. Șoferul a fost arestat

Descoperire macabră, miercuri dimineață, în Thurrock, din comitatul britanic Essex, aflat în estul Londrei: 39 de cadavre au fost găsite într-un camion, relatează BBC. Polițiștii britanici au fost anunțat în jurul orei 1:40, ora locală, de către cei de la...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 23 Octombrie 2019, ora: 12:42

Dacă mâine vor fi alegeri anticipate, Partidul ȘOR accede în Parlament

Dacă mâine vor fi alegeri anticipate, Partidul ȘOR accede în Parlament

Rezultatele obținute de Partidul Politic ȘOR la alegerile locale generale din 20 octombrie pot fi considerate una din surprizele scrutinului. În pofida presiunilor la adresa sa, persecutarea candidaților și a campaniilor de denigrare la care a fost supusă, formațiunea a pierdut doar...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 23 Octombrie 2019, ora: 11:55

ATENȚIE /// ORA DE IARNĂ 2019. În weekend se schimbă ora! Cum trebuie să fixăm ceasurile?

ATENȚIE /// ORA DE IARNĂ 2019. În weekend se schimbă ora! Cum trebuie să fixăm ceasurile?

Ora de iarnă 2019. Când se schimbă ora de iarnă 2019. Când se trece la ora de iarnă 2019. Ora de toamnă 2019 în România. Când se schimbă ora de toamnă 2019.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 23 Octombrie 2019, ora: 11:37

FLASH /// Ministerul Finanțelor propune CREȘTERI SALARIALE pentru majoritatea bugetarilor

FLASH /// Ministerul Finanțelor propune CREȘTERI SALARIALE pentru majoritatea bugetarilor

Proiectul Legii bugetului pentru anul 2020 prevede creștere de salariu între 6-10 % pentru majoritatea angajaților din instituțiile de stat. În plus, pentru unele categorii de bugetari retribuția ar putea crește cu până la 1.500 – 2.000 de lei lunar. Propunerile au...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 23 Octombrie 2019, ora: 10:54

Năstase îl acuză pe Dodon că are agendă diferită față de PSRM: Nu a vrut să susțină Legea Procuraturii

Năstase îl acuză pe Dodon că are agendă diferită față de PSRM: Nu a vrut să susțină Legea Procuraturii

Andrei Năstase îl acuză pe președintele Igor Dodon că s-ar fi opus votării Legii Procuraturii în actuala formulă și că șeful statului ar avea o agendă diferită față de PSRM, informează portalul pro-guvernamental cotidianul.md

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 23 Octombrie 2019, ora: 10:49

VIDEO | Ion Ceban a numit trei condiții obligatorii pentru majorarea prețului călătoriei în transportul public

VIDEO | Ion Ceban a numit trei condiții obligatorii pentru majorarea prețului călătoriei în transportul public

Candidatul pentru funcția de primar al capitalei susține că orice opțiune de modificare a tarifului trebuie să vină în corespundere cu, cel puțin, trei lucruri principiale. Este vorba despre majorarea salariilor și pensiilor, asigurarea de către transportatori a unor servicii de...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 23 Octombrie 2019, ora: 09:46

23 octombrie, ora 13:00 / Ședință de Guvern - Care este ORDINEA de zi

23 octombrie, ora 13:00 / Ședință de Guvern - Care este ORDINEA de zi

 Prim-ministrul Maia Sandu va prezida astăzi, 23 octombrie, începând cu ora 13.00, şedinţa Cabinetului de miniştri. Proiectul ordinii de zi poate fi accesat pe site-ul Guvernului.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 23 Octombrie 2019, ora: 09:44

Cum faci cel mai aromat gem de gutui

Cum faci cel mai aromat gem de gutui

Nicio toamnă fără gem de gutui! Deliciul ăsta nu trebuie să lipsească din cămara niciunei gospodine. Iar noi îți porpunem mai jos o rețetă super-simplă, rapidă și foarte gustoasă și aromată.  Ingrediente necesare pentru gemul de gutui 2 kg gutui curățate 1,5 kg...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 23 Octombrie 2019, ora: 09:40

FOTO /// Dodon în Japonia / Apariție de „senzație” a cuplului prezidențial

FOTO /// Dodon în Japonia / Apariție de „senzație” a cuplului prezidențial

Igor si Galina Dodon se afla, zilele acestea, la Tokyo, unde Japonia a marcat un moment istoric.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 23 Octombrie 2019, ora: 09:37

Fată de 12 ani, grav rănită după ce a fost lovită de tren. Nu a auzit locomotiva pentru că avea căști în urechi

Fată de 12 ani, grav rănită după ce a fost lovită de tren. Nu a auzit locomotiva pentru că avea căști în urechi

O fată de 12 ani din oraşul arădean Lipova a fost accidentată de tren, în timp ce traversa calea ferată din oraş pe un pasaj improvizat şi purtând căşti audio în urechi, partea inferioară a piciorului fiindu-i secţionată de roţile garniturii, potrivit Agerpres....

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 23 Octombrie 2019, ora: 09:33

O tânără de 22 de ani din Rusia și-a ucis sora dintr-un motiv diabolic

O tânără de 22 de ani din Rusia și-a ucis sora dintr-un motiv diabolic

O tânără de 22 de ani din Rusia a fost condamnată la 13 ani de închisoare după ce şi-a ucis sora. Motivul este unul de-a dreptul diabolic: fata i-a luat viața surorii pentru că era mai frumoasă. Elizaveta Dubrovina a declarat în faţa magistraților că era...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 23 Octombrie 2019, ora: 09:30

Tesla a obţinut aprobarea pentru începerea producţiei în China

Tesla a obţinut aprobarea pentru începerea producţiei în China

Tesla a fost adăugată pe lista producătorilor auto aprobaţi, a anunţat Ministerul Industriei din China, grupul american obţinând, astfel, certificatul necesar pentru a începe producţia în statul asiatic, potrivit Reuters. "Testa a obţinut undă verde pentru...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 23 Octombrie 2019, ora: 09:26

Putin și Erdogan s-au înțeles: rușii și turcii îi vor alunga împreună pe militanții kurzi din nordul Siriei

Putin și Erdogan s-au înțeles: rușii și turcii îi vor alunga împreună pe militanții kurzi din nordul Siriei

Putin și-a informat telefonic prietenul sirian despre decizile luate cu Erdogan. Cum a recționat Bashar al-Assad. Rusia și Turcia și-au dat mâna în Siria. După șase ore de negocieri, Vladimir Putin și Recep Erdogan au decis să-i îndepărteze împreună pe...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 23 Octombrie 2019, ora: 09:23

Răsturnare de situație cu 7 zile înainte de Brexit

Răsturnare de situație cu 7 zile înainte de Brexit

Cu doar șapte zile înainte de expirarea termenului-limită legat de ieșirea Marii Britanii din UE, tot mai mulți lideri europeni ar fi de acord cu o "amânare tehnică" a Brexitului. Preşedintele Consiliului European Donald Tusk a recomandat marţi liderilor statelor...

( ) Citeşte tot articolul
Current tier / breakpoint: xs sm md lg xl (= visible only on this breakpoint)

.hidden-xs-down .hidden-sm-down .hidden-md-down .hidden-lg-down

.hidden-xs-up .hidden-sm-up .hidden-md-up .hidden-lg-up .hidden-xl

.hidden-xs (only) .hidden-sm (only) .hidden-md (only) .hidden-lg (only) .hidden-xl (only)