IT&C

Vasile BAHNARU la 60 de ani de la nastere

Promotor consecvent al adevarului stiintific

Omul Vasile Bahnaru poate fi caracterizat drept un spirit patimas si profund, in acelasi timp: patimas, caci este iremediabil indragostit de limba romana si de toti marii creatori care, in operele lor, i-au dat stralucire si au pus-o in valoare; profund, deoarece vrea mereu sa ajunga pana la zonele cele mai ascunse, pana la limitele adevarurilor stiintifice, ca mai apoi sa le declare cu temeritate (celor care au teama de ele) si sa le disemineze cu generozitate si acribie (celor care tind sa le cunoasca).

De-a lungul intregii sale cariere stiintifice, Vasile Bahnaru s-a impus drept un militant curajos pentru afirmarea limbii romane din spatiul basarabean in toate domeniile vietii publice, el aflandu-se in primele randuri de combatanti in lupta pentru revenirea limbii romane din R. Moldova la grafia latina si pentru acordarea acesteia a statutului de limba de stat. Revelatoare in acest sens sunt cunoscutul apel-demers din 1988 al unui grup de intelectuali, care revendicau repunerea limbii romane din Basarabia in drepturile ei firesti (doctorul in filologie romanica Vasile Bahnaru fiind unul dintre primii semnatari in acea lista) si, bineinteles, publicarea, in tandem cu cercetatorul lingvist si publicistul Constantin Tanase, a celor doua articole-studii cu caracter de manifest „Mai adevarat ca adevarul” (revista „Nistru”, iunie, 1988) si „Alfabet pe banca acuzatilor” (saptamanalul „Literatura si arta”, 10.06.1989), care au dat un nou impuls proceselor de renastere nationala, ce dominau in societate, oferindu-le un fundament teoretico-stiintific redutabil.

Merituoasa este si prestatia lingvistului pentru dezvoltarea terminologiilor speciale in limba romana in spatiul dintre Prut si Nistru, depusa in calitate de autor a unei serii intregi de studii teoretice privind aspectele problematice actuale ale terminologiei (amintesc aici doar unele dintre ele: esenta termenilor si a terminologiei, caile si mijloacele de constituire a limbilor speciale, raportul dintre dinamica limbii generale si dinamica terminologiei, termenii speciali si dictionarele generale ale limbii, principii teoretice de elaborare a dictionarelor terminologice in limba romana etc.).

Totodata, cercetatorul stiintific Vasile Bahnaru s-a impus ca notorietate in spatiul semasiologiei – o disciplina stiintifica pe cat de interesanta, pe atat de complexa si in continua evolutie (pentru conformitate, a se vedea studiile monografice „Mutatii de sens: cauze, modalitati, efecte” si „Elemente de semasiologie romana” pe care el le semneaza ca autor si care au in vizor procesele semantice actuale din limba romana si acuza valoroasa si inconfundabila contributie stiintifica a autorului la solutionarea unor probleme teoretice de importanta majora in domeniu).

Pe deplin constient de faptul ca, in epoca contemporana, rolul dictionarelor in procesul de comunicare este inestimabil, Vasile Bahnaru se lanseaza, in diverse perioade, in elaborarea si publicarea mai multor dictionare variate, care au la baza principii teoretice riguros formulate si respectate cu strictete, fapt ce imprima consistenta si valoare aparte acestor lucrari lexicografice: Dictionar de omonime (coautori: V. Purice, V. Botnarciuc, I. Zaporojan), Dictionar explicativ pentru elevi (coautor, Veronica Purice), Mic dictionar de neologisme (coautor), Dictionar de omonime, Dictionar de antonime.

In 2008 si-a sustinut teza de doctor habilitat in filologie cu tema „Bazele lingvistice pentru o teorie generala a lexicografiei romanesti” – o investigatie de sinteza, rod al unei activitati lexicografice practice indelungate si prodigioase, dar si al unei activitati continue de cercetare in domeniu, materializate prin punerea in circuitul lingvistic a unui numar considerabil (peste 100) de articole si studii stiintifice in care, prin prisma teoriilor lingvistice contemporane, sunt expuse principiile conceptuale si modalitatile practice, menite sa favorizeze optimizarea descrierii cuvintelor din limba romana in dictionarele de diverse tipuri.
Fiind elaborata la confluenta limbii si a discursului, cu un pronuntat caracter inter- si transdisciplinar, cercetarea efectuata de catre Vasile Bahnaru la tema in cauza se prezinta drept un proiect-cadru metodologic si teoretic in problematicile actuale, ce tin de conceptiile teoretice si de mijloacele practice, menite sa dea nastere unor noi lucrari lexicografice de performanta, care sa raspunda pe deplin necesitatilor in crestere ale consumatorilor acestor produse intelectuale – locutorii.

Actualmente, doctorul habilitat in filologie Vasile Bahnaru, pe langa cercetarea stiintifica desfasurata in continuare si functia administrativa pe care o detine (dumnealui este director interimar al Institutului de Filologie al Academiei de Stiinte din Moldova), presteaza o multitudine de activitati de interes public: este redactor-sef al publicatiei de lingvistica „Buletinul Institutului de Lingvistica”, redactor-sef adjunct al revistei de specialitate „Revista de lingvistica si stiinta literara”, editate de Institutul de Filologie; presedinte al Seminarului stiintific la specialitatea Limba romana din cadrul Institutului de Filologie; presedinte al Consiliului stiintific al Institutului de Filologie al ASM.

La acest moment aniversar, ii urez savantului Vasile Bahnaru multa sanatate, forta de creatie, inspiratie si perseverenta in promovarea in continuare a adevarurilor stiintifice.

Veronica Pacuraru,
doctor in filologie, conferentiar universitar

 

Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmărește TIMPUL pe Google News și Telegram!


Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *