Astăzi 20 Mai 2019, Luni - Ultima actualizare la ora 21:37
Abonamente

Film 7 August 2017, ora 12:25

VIDEO / Florin Piersic Jr., pe covorul roşu la Hollywood la premiera serialulu Comrade Detective, produs în România pentru AMAZON

Marime Font

Serialul de televiziune „Comrade Detective”, cu o acţiune plasată în Romania anilor ’80 şi o distribuţie exclusiv românească (Florin Piersic, Corneliu Ulici etc), produs de compania Americana A24 (Channing Tatum) pentru platforma Amazon Prime, a avut premiera mondială pe 4 august, la ArcLight Hollywood.

Serialul de televiziune “Comrade Detective”, produs de către compania Americană A24 (Channing Tatum), pentru platforma Amazon Prime, a avut premiera mondială pe 4 august. Pentru început serialul va fi disponibil doar în SUA, Marea Britanie, Australia şi Nouă Zeelandă.

Acest serial este unic pentru România pentru că pe lângă faptul că acţiunea este localizată în România anilor ’80, are o distribuţie exclusiv românească şi este interpretat în limba română.


Serialul a fost numit de The Guardian „un prototip românesc pentru True Detective”.

Produs în România cu actori români, printre vedetele care dublează echipajul serialului, se numără atum, Joseph Gordon-Levitt, Nick Offerman, Jenny Slate, Mahershala Ali, Chloë Sevigny, Jake Johnson şi Kim Basinger.

Celebrii actori americani Channing Tatum şi Joseph Gordon-Levitt îi dublează pe Florin Piersic Jr şi Corneliu Ulici respectiv. Cei doi actori români împreună cu Olivia Niţă care fac roluri memorabile în acest serial vor lua parte zilele aceste la lansarea serialului în SUA alături de producătorii români Vlad Păunescu (Castel Film) şi Cristi Bostanescu (Castel Film).

„Serialul a fost filmat în România cu actori români. Iar aceştia sunt printre cei mai buni actori pe care i-am cunoscut vreodată. Au înţeles deplin tonul serialului - s-au implicat cu totul deşi ştiau că vor fi dublaţi – şi au depus atâta efort pentru ca totul sa iasă grozav...! Sunt un mare fan al lor!”, a declarat Tatum într-un interviu pentru revista GQ.

„Eram reticent să-i dublez pentru că s-au descurcat atât de bine. Foarte, foarte bine. Sincer, îmi place mai multe versiunea în limba română decât cea dublată de noi, aşa că sper ca oamenii vor avea şansă să o vadă. În România va fi difuzată doar versiunea în limba română. Nu vor auzi vocile noastre stupide… Voi încerca să pun şi pe Amazon această versiune”, a mai declarat actorul american.

Din distribuţie fac parte: Florin Piersic Jr - Gregor Anghel, Corneliu Ulici – Iosif Baciu, Olivia Niţă – Jane, Adrian Păduraru – căpitanul Covaci, Diana Vladu – Sonia Baciu, Ion Grosu – Stan, Cristian Popa – Nikita Ionescu, Special guest: Irina Margareta Nistor.

Echipa care a realizat acest serial are în componentă pe: Rhys Thomas – regizor, Sam Goldie – director de imagine, Dan Toader – Scenograf, Oana Păunescu şi Ana Cucu – Designer Costume, Liliana Toma – Casting, Dana Busoiu – Machiaj, Adelina Handuri – Coafură, Dragoş Stanomir C.S.A. – Inginer sunet, Dialogurile în limba română – Ovidiu Niculescu.

Filmările au avut loc în perioada noiembrie – decembrie 2016 în studiourile Castel Film din Izvorani dar şi în locuri din Bucureşti.

În anii ‘80, guvernul român a creat cel mai popular şi mai longeviv serial, “Tovarăşul Detectiv”, o producţie poliţistă care nu doar că-i distra pe cetăţeni, ci promova şi valorile comuniste şi naţionaliste.

Primul sezon al producţiei îi prezintă pe detectivi Gergor Anghel şi Iosif Baciu investigând moartea colegului lor Nikita Ionesco şi, în acelaşi timp, dezvăluind un complot subversiv de distrugere a ţării, alimentat de cel mai mare duşman: capitalismul.

Trailerul acestui prim sezon poate fi vizionat mai jos:

 

blog comments powered by Disqus

Din aceeaşi secţiune

Cele mai noi ştiri de azi

Actualitate 20 Mai 2019, ora: 21:37 de George Mârzencu

ISTORIE /// „Partizanii moldoveni” erau bandiți ruși

ISTORIE /// „Partizanii moldoveni” erau bandiți ruși Din editia print

„Grupul atacă și jefuiește populația fără milă. Din această cauză, oamenii din partea locului îi detestă ca pe niște tâlhari bețivani”, raportau sovieticii despre activitatea partizanilor 

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Mai 2019, ora: 19:05

Șeful Serviciului de Securitate al Ucrainei (SBU), Vasili Hrițak, și ministrul apărării, Stepan Poltorak, au demisionat la scurt timp după inaugurarea mandatului noului președinte Vladimir Zelenski, transmite Radio Liberty.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Mai 2019, ora: 19:05

Rusia ‘nu are nimic de a face’ cu scandalul politic din Austria, unde difuzarea unei înregistrări video compromiţătoare pentru liderul naţionalist Heinz-Christian Strache a dus la căderea coaliţiei aflate la putere, afirmă luni Kremlinul, citat de AFP.

( ) Citeşte tot articolul

Moldova 20 Mai 2019, ora: 15:47

Ce scria MIHAI EMINESCU în TIMPUL despre 16 mai 1812 și anexarea Basarabiei

Ce scria MIHAI EMINESCU în TIMPUL despre 16 mai 1812 și anexarea Basarabiei

Fragmente din articolele publicate de poet în ziarul „Timpul”, în 1878.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Mai 2019, ora: 15:27

Într-un comunicat de presă al companiei se menţionează că "îmbunătățirea condițiilor de muncă, reducerea emisiilor de gaze, utilizarea rațională a apei, reciclarea dispozitivelor electronice sunt doar câteva din eforturile făcute de Philip Morris International...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Mai 2019, ora: 15:24

Andrei Năstase şi-a confirmat statutul de pion al serviciilor rusești. Este opinia exprimată de bloggerul Corneliu Gandrabur, după escapadele moscovite ale liderului PPDA. 

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Mai 2019, ora: 14:28

Oligarhul rus Alișer Usmanov a concediat doi redactori ai publicației Kommersant, al cărei acționar principal este, după apariția unui articol în care este vizată Valentina Matvienko, preşedintele Consiliului Federaţiei din Rusia. 

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Mai 2019, ora: 14:22

Partidul Acţiune şi Solidaritate este de vină că fostul poliţist de frontiera Gherghe Petic, condamnat penal pentru viol, nu a ajuns deputat. Declaraţia aparţine liderului PPDA, Andrei Năstase, şi a fost făcută în cadrul unei emisiuni la postul de televiziune TV 8.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Mai 2019, ora: 13:30

Angela Istrate, avocata fostului poliţist de frontieră Gheorghe Petic susţine că este hărţuită pe reţelele de socializare de către simpatizanţii PPDA. Drept motiv de hărţuială a servit decizia de a candida la alegerile parlamentare din 24 februarie. Aceasta a cerut lui Andrei...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Mai 2019, ora: 13:15

Miting în susținerea lui Ilan Șor la Curtea de Apel Cahul

Miting în susținerea lui Ilan Șor la Curtea de Apel Cahul

Câteva sute de susținători și simpatizanți ai președintelui Partidului ȘOR, deputatul Ilan Șor s-au adunat luni, 20 mai, în fața sediului Curți de Apel Cahul, pentru a cere justiție corectă și pedepsirea adevăraților vinovați ai jafului bancar. Manifestația a avut loc...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Mai 2019, ora: 13:14

Un traseist politic a fost ales noul lider al organizației Soroca a PPDA, după ce fosta conducere a plecat din partidul lui Năstase

Săptămâna trecută, 13 membri ai Biroului politic teritorial al Partidului Platforma „Demnitate și Adevăr" (PPDA) din Soroca, în frunte cu fostul președinte al raionului Mihai Mâțu, au anunțat, prin intermediul unei declarații publice, că părăsesc...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Mai 2019, ora: 13:13

Prima decizie a lui Zelenski: Dizolvarea parlamentului

Vladimir Zelenski, care a preluat funcția de președinte al Ucrainei, a anunțat dizolvarea celei de-a opta legislaturi a Parlamentului Ucrianei. Anunțul a fost facut imediat dupa finalizarea ceremoniei de inaugurare, care a avut loc în parlament.

( ) Citeşte tot articolul

Istorie 20 Mai 2019, ora: 11:38

Semnificaţii istorice pentru 20 mai

Semnificaţii istorice pentru 20 mai

  1711 - Dimitrie Cantemir (n. 26 octombrie 1673 - d. 21 august 1723) a adresat o proclamaţie locuitorilor Moldovei, prin care erau chemaţi să participe la războiul împotriva imperiului otoman.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Mai 2019, ora: 11:33

Opinii: Andrei Năstase va fi taxat dur de alegători din cauza comportamentul său agresiv

Liderul PPDA, Andrei Năstase, va fi taxat dur de alegători din cauza comportamentul său agresiv faţă de jurnalişti şi cetăţenii care nu-i împărtășesc viziunele. Totodată, brutalitatea cu care reacţionează Năstase la întrebările incomode poate fi explicată prin...

( ) Citeşte tot articolul

Istorie 20 Mai 2019, ora: 10:54 de Iurie Colesnic

Un rus la Iași a scos ziarul Besarabia…

Un rus la Iași a scos ziarul Besarabia… Din editia print / Foto: ceasuripentruromania.ro

Socialiştii din secolul XIX erau adevăraţi socialişti. Ei visau la o lume nouă, în care relaţiile dintre oameni erau cu totul deosebite. 

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Mai 2019, ora: 10:05

Insistenţa cu care liderul PPDA cere convocarea unei şedinţe a Parlamentului are explicaţii exacte, susţine jurnalistul liberal Vasile Grozavu, într-un articol publicat pe blogul său. Grozavu afirmă că Năstase doreşte crearea unei majorităţi cu PSRM, pentru a-şi răzbuna naşul...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Mai 2019, ora: 08:31

Un cutremur cu magnitudinea 3 s-a produs luni, 20 mai 2019, în România. Seismul a avut loc în judeţul Vrancea, anunţă Institutul Naţional de Cercetare-Dezvoltare pentru Fizica Pământului (INCDFP).

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Mai 2019, ora: 08:23

Astăzi, în nordul şi centrul ţării sunt aşteptate ploi cu descărcări electrice, la sud cerul va fi variabil. La Briceni și Soroca se vor înregistra 23 de grade, la Bălți 24 de grade, iar la Orhei cu un grad mai mult. La Tiraspol maxima va ajunge la 26 de grade Celsius. La...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Mai 2019, ora: 08:20

Boeing admite că au existat defecte la simulatoarele de zbor pentru modelele 737 MAX, implicate în două catastrofe aeriene cu 350 de morţi.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Mai 2019, ora: 08:16

Cel puţin 17 persoane, originare din Egipt şi Africa de Sud, au fost rănite duminică într-o explozie care a vizat un autocar cu turişti în apropierea celebrelor piramide egiptene din complexul Gizeh, au anunţat surse de securitate şi medicale egiptene, relatează AFP, citată...

( ) Citeşte tot articolul

Horoscop 20 Mai 2019, ora: 08:12

Horoscopul zilei de 20 mai 2019 aduce previziuni astrale pentru zodiile Berbec, Taur, Gemeni, Rac, Leu, Fecioară, Balanță, Scorpion, Săgetător, Capricorn, Vărsător, Pești. Horoscopul zilnic pentru 20 mai 2019 vine cu sfaturi pentru toate zodiile. Horoscopul zilnic pentru 20 mai 2019 spune...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 19 Mai 2019, ora: 09:12

Arnold Schwarzenegger, fost guvernator al Californiei, a fost lovit cu picioarele în spate de către un bărbat în timpul unui concurs la care participa în Africa de Sud, actorul postând imaginile pe rețelele de socializare, transmite Mediafax. Pe imagini, Arnold Schwarzenegger, în...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 19 Mai 2019, ora: 08:12

Cutremur în România, sâmbătă seară. Seismul, de 4,1 magnitudine, s-a produs în zona Seismică Vrancea, la ora 22.23. Epicentrul a fost localizat la o adâncime de 114 de kilometri.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 19 Mai 2019, ora: 08:07

Compania Purcari Wineries a finalizat achiziția activelor cramei Vismos în Moldova, inclusiv 263 hectare de viță de vie și o platformă de producere pentru vinificația primară, capabilă să proceseze până la 8 mii de tone de struguri (echivalentul a circa 5 milioane litri de...

( ) Citeşte tot articolul
Current tier / breakpoint: xs sm md lg xl (= visible only on this breakpoint)

.hidden-xs-down .hidden-sm-down .hidden-md-down .hidden-lg-down

.hidden-xs-up .hidden-sm-up .hidden-md-up .hidden-lg-up .hidden-xl

.hidden-xs (only) .hidden-sm (only) .hidden-md (only) .hidden-lg (only) .hidden-xl (only)