Today 15 September 2019, Sunday - Last updated at ora 09:01
Abonamente

European Integration 7 April 2014, at 23:33    Din editia print

Gagauzia, Caught Between European Union and Eurasian Customs Union

Marime Font

"All people leave: women are working in Turkey, men - in Moscow" 

Nostalgic for the days when they had a well-paid job in the village, and "people lived nice and quiet as in the old times", Tomai inhabitants of Autonomous Territorial Unit of Gagauzia, don`t believe at all in a better future and the answer to all their problems is Russia and the Customs Union. "We are closer to Russia and economically, and culturally", say locals.

At 120 kilometers from Chisinau, in the Autonomous Territorial Unit of Gagauzia is Tomai village, a village where most residents, 95 percent, are ethnic Gagauz. Pride of the village is the winery "Tomai-Vinex", a modern and successful factory of Gagauzia, said residents, where works about 120 villagers. However, while in the Soviet period village boasted several great tobacco factories and canning, currently the winery is the only card visit of Tomai.


At the entrance to the village, we meet two old ladies, one was with her grandson and says openly that, in the old times, they lived better, but now, because they can`t find work in the country, her boys earn money in Russia. "All young people have left the village. We are surviving from pensions and the money coming from abroad", says Claudia Ivanovna, a 70 years old lady. Beside her, another old lady said that her pension of 800 lei (40 euros) is barely enough to pay the bills and to buy something to eat. Otherwise, she is supported by her children, who are working abroad too.

"Women are working in Turkey, men - in Moscow"

Former mayor of the village Tomai, Dimitri Stamat, eager to talk about village problems, confirms that Tomai is desolating from day to day and better will not be, especially if the country is getting closer to the European Union. "The previous years, in Tomai were around 1,400 children and now are only 372. Here were six kindergartens, today is just one. School and kindergarten are empty. There aren`t young people, all leave. Women are working in Turkey, and men - to Moscow”, says Dimitri Stamat.

I met Galina on another roadside. She was selling clothes for children on the steps of a deserted house. And although business is not going well, because people do not have money for clothes, she says, her opinion is that East will save them from poverty. "I worked ten years in Turkey, but I came back in the country, unfortunately. Although I would have liked to stay there, because it's a better life, my husband didn’t let me", said the woman. She thinks with terror at the moment when our country will approach the European Union, because gas and electricity will be more expensive. "With Russia was better and I think that even people from Chisinau doesn’t want into the EU", said Galina strongly.

"Why Europe closes its eyes to all the iniquities from our country?"

The former mayor of the village is certainly convinced that the Customs Union will provide better living conditions than they are now. "We, Gagauz, are closer to Russia both economically and culturally, and that is one of the reason why our children learn in Russian at school and not in Romanian. Even if we will join the EU, we are far from European culture, because we are different. We will be people of second sort there", says Dimitri Stamat.

According to him, the European Union is not synonymous with democracy. "The EU provides loans for development of the country, but all our children and grandchildren will repay these loans. Also, what is happening now in Moldova shows that we still do not have democracy. Prosecution and other law enforcement institutions are bought and whether they are of a party or of the other. About what democracy are we talking? Why Europe is closing its eyes to all the iniquities from our country? I do not think in the EU will be better for us. If you enter into the EU with our economy we will be their slaves", said Dimitri confidently.

As proof, the former mayor reminds about the referendum from two months ago, where about 97 percent of residents from Gagauzia voted for Customs Union. Touching the subject of the crisis from Ukraine and annexation of Crimea to Russia, Dimitri Stamat was equally blunt in his statements, being approved in unison by three other men around him. "I have a very negative attitude towards the Ukrainian Parliament and the people of Euromaidan. Europe and the U.S. were wrong about Ukrainians and Putin did the right thing", said the man.

Moreover, the other men around him wanted to add that Putin is obliged to protect the status of Transdniester, because it is at the border with the West. "Given the fact that NATO is getting closer to Russia, we consider that Russian military is there to defend it", said the men. Moreover, another reason for which the locals trust in Russia is that, recently, a delegation from the Russian Federation has promised that will award 300 study scholarships for children from Gagauzia.


"Speak in Russian, please"

At the entrance of the Tomai High School, we`ve seen the first words written in Romanian, on a poster, namely: "The institution is heated with biomass energy, because of the support of the European Union". But, the EU flag contrasted strongly with the behavior not so European of the school director, who didn`t want to talk to us, saying that previously she had problems with journalists. "Speak, please, in Russian and show me the paper that gives you permission to enter the school", told us the director. However, we managed to talk to a teacher who teaches Romanian language and literature in the school, the only person, in fact, with whom we spoke in Romanian, Valentina Hristeva. She is working as a teacher for more than seven years, after graduating the Faculty of Economics from Iasi, Romania. "In Chisinau I didn’t find a job, so I got married and I am activating in this school for many years", says Valentina.

When she was asked why students learn in Russian and not in Gagauz language, she said that it has always been like that. "On the contrary, now is better and Romanian is learned more intensive. I remember that I learned it very superficial", she said. But while Valentina argues that all children learn Romanian, once the children have been asked to say something to us in Romanian, they told us in Russian that they do not understand us. "They are used to study in Russian, because then they go to study and work abroad, mainly in Russia", says the teacher.

Therefore, Valentina Hristev argues that the only circumstances when she can speak Romanian is either with the four other Romanian language teacher from the school or at the masters courses where are coming teachers from Galati, Romania, to teach them.

Un articol de: Victoria Puiu Contact the author
 Urmărește știrile Timpul.md pe Telegram
blog comments powered by Disqus

Din aceeaşi secţiune

Cele mai noi ştiri de azi

News 9 September 2019, ora: 12:07

Moldova not recognizing so-called elections in Crimea and Sevastopol

Moldova not recognizing so-called elections in Crimea and Sevastopol

Moldova does not recognize the so-called elections that were held in Russia-annexed Crimea and Sevastopol on September 8, the press service of the Ministry of Foreign Affairs and European Integration of Moldova has reported.

( ) Read all

News 8 September 2019, at: 19:29

The Washington Post: Trump tries to force Ukraine to meddle in the 2020 election

The Washington Post: Trump tries to force Ukraine to meddle in the 2020 election

 UKRAINE’S NEOPHYTE president, Volodymyr Zelensky, took a big step this week toward proving that he will be, as he promised, the most pro-reform president in Ukraine’s history. On Monday, he laid out a breathtakingly ambitious five-year plan including virtually every measure the...

( ) Read all

News 7 September 2019, ora: 19:23

Film director Oleg Sentsov among 70 released in Russia-Ukraine prisoner swap / VIDEO

Film director Oleg Sentsov among 70 released in Russia-Ukraine prisoner swap / VIDEO

 Russia and Ukraine carried out a long-awaited swap of 70 prisoners on Saturday, in a deal hailed by President Volodymyr Zelensky as a “first step” towards ending their conflict.

( ) Read all

News 1 September 2019, ora: 08:51

ECHR to consider Ukraine's ‘Crimean’ lawsuit against Russia in September

ECHR to consider Ukraine's ‘Crimean’ lawsuit against Russia in September

 In September, the European Court of Human Rights will consider an interstate case on a lawsuit filed by Ukraine against Russia on March 13, 2014, regarding the violation of human rights in the territory of the annexed Crimea.

( ) Read all

News 31 August 2019, ora: 10:20

Vladimir Putin and his minions continue to whitewash the Stalinist past (washingtonpost.com)

Vladimir Putin and his minions continue to whitewash the Stalinist past (washingtonpost.com)

This past week, the Russian Military Historical Society — a government-affiliated body headed by Vladimir Putin’s culture minister, Vladimir Medinsky — concluded its second research expedition to the Sandarmokh forest in the northwestern region of Karelia. Its purported aim was...

( ) Read all

News 29 August 2019, ora: 07:14

Soviet Symbols Aren't 'Funny,' Lithuania Tells Amazon

Soviet Symbols Aren't 'Funny,' Lithuania Tells Amazon

 Lithuania has urged American online retailer Amazon to stop selling clothing featuring the hammer and sickle and other Soviet symbols, which it says are offensive to victims of Soviet-era persecution.

( ) Read all

News 16 August 2019, ora: 08:55

PM’s Plan to Commemorate Victims of Totalitarianism Divides Moldova

PM’s Plan to Commemorate Victims of Totalitarianism Divides Moldova

 Move by pro-EU Prime Minister to turn August 23 into a day of remembrance for victims of totalitarianism may trigger an ideological fight with her pro-Russian coalition partners – who celebrate the victory in 1944 of the Soviet Red Army on that day.

( ) Read all

News 15 August 2019, at: 18:43

The Washington Times Kremlin rewriting World War II history

Kremlin rewriting World War II history

 Sept. 1 marks the 80th anniversary of Nazi Germany’s invasion of Poland — an event that heralded the beginning of World War II. Two years later, the United States entered the war as an ally of both Great Britain and the Soviet Union. By that time, France and numerous other...

( ) Read all

News 9 August 2019, ora: 18:38

What are Moscow’s protesters supposed to be guilty of?

What are Moscow’s protesters supposed to be guilty of?

 Protesters in Moscow have been charged with violating three articles of Russia’s criminal code. Stanislav Andreychuk and Denis Shadrin, experts from Golos, consider the most outrageous examples.

( ) Read all

News 8 August 2019, ora: 20:54

7 facts about the Lithuanian language

7 facts about the Lithuanian language

 The Lithuanian language is one of the oldest languages in the world.

( ) Read all

News 6 August 2019, ora: 07:01

Bloomberg World's Richest Lose $117 Billion in One-Day Market Meltdown

World's Richest Lose $117 Billion in One-Day Market Meltdown

The wealthiest 500 people on Earth lost 2.1% of their collective net worth on Monday as U.S. stocks plunged in their biggest drop this year. 

( ) Read all

News 4 August 2019, ora: 17:54

Foreign Policy The Longest Wars

The Longest Wars

 One of the most celebrated diplomats of his generation, Richard Holbrooke helped normalize U.S. relations with China; served as U.S. ambassador to a newly reunified Germany and then to the United Nations; and, most famously, negotiated the 1995 Dayton peace agreement that ended the war in...

( ) Read all

News 3 August 2019, ora: 08:02

Disinformation and European erosion in Romania

Disinformation and European erosion in Romania

Romania has a reputation as one of the most pro-EU and pro-US countries in Europe.

( ) Read all

News 3 August 2019, ora: 08:01

Turkey Jails Another Professor Deported from Moldova

Turkey Jails Another Professor Deported from Moldova

Turkey has jailed another of the seven teachers controversially deported from Moldova last year – handing down a stiff prison sentence of 12 years.

( ) Read all

News 30 July 2019, ora: 09:15

Dodon Ally Becomes Moldova’s New Anti-Graft Chief

Dodon Ally Becomes Moldova’s New Anti-Graft Chief

The appointment of Ruslan Flocea as new head of the National Anti-corruption Centre, CNA, sees another former adviser to the Pro-Russian President taking a top job in the Moldovan state.

( ) Read all

News 29 July 2019, ora: 08:24

Exclusive: Russia wants short-term gas deal with Ukraine before bypass routes complete (reuters)

Exclusive: Russia wants short-term gas deal with Ukraine before bypass routes complete (reuters)

Russia wants to strike a short-term deal with Kiev on gas transit to Europe when the current 10-year agreement expires in order to buy time to complete pipelines that will bypass Ukraine, four sources familiar with Russian thinking said.

( ) Read all

News 27 July 2019, ora: 09:30

Naftogaz CEO hopes to strike deal with Moldova on use of Ukrainian GTS, USFs

Naftogaz CEO hopes to strike deal with Moldova on use of Ukrainian GTS, USFs

Kobolyev noted that cooperation with Moldova will ensure an additional load on Ukrainian storage facilities and gas transmission systems.

( ) Read all

News 26 July 2019, ora: 10:25

Russia says it will ban think tank formerly run by U.S. ambassador

Russia says it will ban think tank formerly run by U.S. ambassador

Russia said on Thursday it was preparing to ban the Atlantic Council, a think tank formerly run by the U.S. ambassador to Moscow, which Russia's prosecutor general described as a security threat.

( ) Read all

News 26 July 2019, at: 09:33

Moldova, A Wine Experience Out Of The Ordinary

Moldova, A Wine Experience Out Of The Ordinary

Looking for a combined wine and gastronomy vacation? Looking for something adventurous and a bit off the beaten track? Try Moldova. This is probably not the first country that pops up in your mind. Some people may not even know it as a wine country. But it definitely is one. And an old one at that.

( ) Read all

News 25 July 2019, ora: 10:32

Moscow’s Man Eyes Second Term as Moldova’s President

Moscow’s Man Eyes Second Term as Moldova’s President

As he seeks re-election in 2020, Igor Dodon has made no secret of his close ties to the Kremlin – but critics cay his assiduous courtship of Russia has not brought Moldova any obvious benefits.

( ) Read all

News 23 July 2019, ora: 15:37

The EU resumes budget support assistance to the Republic of Moldova

The EU resumes budget support assistance to the Republic of Moldova

The Commission has resumed budget support assistance to the Republic of Moldova by disbursing €14.54 million today to support the implementation of the EU-Moldova free trade agreement, to finance vocational education trainings and to assist the implementation of the visa liberalisation...

( ) Read all

News 21 July 2019, ora: 22:16

Forbes Russia's Secret Intelligence Agency Hacked: 'Largest Data Breach In Its History'

Russia's Secret Intelligence Agency Hacked: 'Largest Data Breach In Its History'

 Red faces in Moscow this weekend, with the news that hackers have successfully targeted FSB—Russia's Federal Security Service. The hackers managed to steal 7.5 terabytes of data from a major contractor, exposing secret FSB projects to de-anonymize Tor browsing, scrape social media,...

( ) Read all

News 20 July 2019, ora: 09:52

Ukraine's Constitutional Court Upholds Law Equating Communism To Nazism

Ukraine's Constitutional Court Upholds Law Equating Communism To Nazism

Ukraine's Constitutional Court has upheld a law that equates communism to Nazism and bans the dissemination of its symbols, a law that has prompted angry protests from Moscow.

( ) Read all
Current tier / breakpoint: xs sm md lg xl (= visible only on this breakpoint)

.hidden-xs-down .hidden-sm-down .hidden-md-down .hidden-lg-down

.hidden-xs-up .hidden-sm-up .hidden-md-up .hidden-lg-up .hidden-xl

.hidden-xs (only) .hidden-sm (only) .hidden-md (only) .hidden-lg (only) .hidden-xl (only)