Today 21 November 2018, Wensday - Last updated at ora 17:48
Abonamente

News 30 August 2016, at 09:56

Opened LetterTo the Secretary of State or the United States of America, His Excellency, Mr. John Kerry

Marime Font

Your Excellency,

The interview of your colleague, the Extraordinary and Fully Empowered Ambassador of the United States in America in the Republic of Moldova, His Excellency, Mr. James Pettit, granted to the State television network in Chișinău on August 28, 2016, in which he referred to a very sensitive issue for the citizens of both Romanian speaking countries, the Reunion of the Republic of Moldova with Romania, triggered a state of profound worry toward the policies of the USA as the strategic partner of Romania.

The allegations of Mr. Ambassador James Pettit perpetuates an entire series of historical and cultural mistifications dating from the period of the dictatorship of Joseph Stalin and could be seen by many as an offense to the Romanian people: "I think it is very important and this of course is our politics, I think also the politics here that Moldova will remain a sovereign aind independent State within scured boundaries. The Union with Romania, as an example, cas a way to access the EU or for any other reason, is not a practical choice ans it is not a choice which will make things better here, in Moldova. ... Moldova is not Romania, Moldova has its own history and its own challenges".

Please acknowledge and let know also the President of the United States as well as the American people that the majority of the population of the Republic of Moldova is Romanian (73%), has the same origin, history, culture and laguage as the Romanian population of Romania. It is unfortunate that a high ranking diplomat of the USA serving in one of the two Romanian speaking countries has no knowledge of the history of the Romanians in Romania and the Republic of Moldova. Otherwise he should have been aware it was not due to the exercise of their democratic will, but it is due to the repeated interventions of the Great Powers during the past 2 centuries that the Romanians are living today in the 2 separate states: Romania and the Republic of Moldova.


As follows:
1812 – As a result of the war of 1806 to 1812 between Russia and the Ottoman Empire the Eastern part of the autonomous Principality of Moldova, between the rivers Prut and Dnister, was transferred to Russia by Turkey. The new province created as a result is named Bessarabia, and after 1821 the Czarist Government implements policies to ban the Romanian language and culture.

1856 – As a result of the defeat of Russia in the Crimean War (1853-1856), the Southern part of Bessarabia is given back to the Principality of Moldova.

1859 – Through the Union of the Principalities of Moldova and Wallachia is formed the state called since 1866 Romania. The Southern region of the present day Republic of Moldova was a constitutive part of Romania since its foundation.

1878 – Against the withdrawal of the armies after the Russian-Romanian-Turkish War (1877-1878), of the recognition of the independence and of the rights of Romania in Dobruja, Russia forces Romania to surrender its territory East of the river Prut, which is attached again to Bessarabia.

1905 – Following the first revolution of Russia, the Romanian culture is again allowed in Bessarabia and a national emancipation movement begins.

1918 – In the context of the Russian Revolution of 1917 and of the affirmation of the principle of the right of the nationalities promoted by the USA President Woodrow Wilson, Bessarabia declares itself independent and subsequently reunites with Romania, through the democratic vote of the revolutionary parliament.

1924 – To prepare the future expansion in the East of Romania, the Soviet Union sets up a so-called Moldovan autonomous republic on the Eastern bank of the Dnister.

1939 – Through the Ribentropp-Molotov Treaty, Hitler's Germany and Stalin's Soviet Union agree the partition of the Eastern Europe: the Baltic countries, Eastern Poland and a part of Romania (Bessarabia) were acknowledged by Hitler as expansion areas for the USSR. Bessarabia, together with other 2 regions in Eastern Romania, was forcefully annexed by the Soviet Union on June 28, 1940, in the context of World War II. On August 2, 1940, while some of the Romanian territories are included in the Soviet Ukraine, on the basis of the autnomous Moldovan republic is created the Moldovan Soviet Socialist Republic, which includes most a part of the territory of the former autonomous republic and most of the historical Bessarabia.

1945 - Although Bessarabia was annexed by the USSR forcefully based on the Ribbentrop-Molotov Treaty and against the participation of Romania to the war against the Nazi Germany between August 1944-May 1945, in the context of the alliance between the USA, the United Kingdom, France and the Soviet Union, these Great Powers agreed that Bessarabia will remain to the USSR, to the loss of Romania, which was confirmed by the Paris Peace Treaty 1947.

1989 – In the context of the reforms ongoing in the USSR and under the pressure of the masses, the Moldovan SSR adopts again the writing of the Romanian language with Latin alphabet, the Romanian language is declared the official language and the Stalinist thesis of a separate “Moldovan” language, an obvious mistification, is denounced as such. It was the climax of resistance and emancipation movements which started as early as the late 1940s. In 1990, the Moldovan SSR changes its name in the Republic of Moldova.

1991 – As a direct consequence of the fall of the Soviet Union the Republic of Moldova becomes independent, but with the intention announced the same time as the independence to reunite with Romania. The Reunion is blocked by Russia by supporting separatist movements, culminating with the 1992 War on Dnister, in which the Russian militaries, situated even today in the City of Tiraspol without the agreement of the Republic of Moldova, participate directly.

2009 – During the Twitter Revolution of April 2009 the youngsters revolted against the Communist regime of the President Vladimir Voronin demand again the Reunion of the Republic of Moldova with Romania.

2016, August 28 – The Ambassador of the United States of America, the strategic partner of Romania, in Chişinău publicly alleges that Moldova (which comprises in fact of territories belonging today to Romania, the Republic of Moldova and Ukraine!) has its own separate history – just like in the Soviet and Russian propaganda materials – does not agree with the potential Reunion with Romania.

As it can be concluded from the above, the fate of the Romanians from Bessarabia and later the Republic of Moldova was arbitrarily decided by the Great Powers in 1812, 1878, 1939, 1945, 1991-1992 and (although we hope this is not the case) 2016. When the Moldovan Romanians themselves were allowed to decide their fate, as in 1859 and 1918, their choice was for the unification with the other Romanians and not for the separate statehood.
Considering more and more citizens of both countries wish the Unification of the Republic of Moldova with Romania, the allegations of the Ambassador James Pettit have political and strategical consequences which cannot be measured. The most recent polls made in Romania indicate 2 of 3 Romanians support the Reunion. Also, in the Republic of Moldova there is a support for the Unification of approximately 28%, and the percentage doubles when the people understand the beneficial effects. The Union of Romania with the Republic of Moldova means the reunification of two parties of the same people, in observance of the International Law and based on the democratic will of the two societies.
We, the Romanians, understood from the allegations of the USA Ambassador to Chișinău, if these truly represent the position of the State Department and the Presidential Administration of the United States, that:
The USA do not agree with the project of the Reunion of the Republic of Moldova with Romania in a single state, which can be interpreted as a ban.

The USA do not respect the national feelings of the Romanians, although Romania is the ally and the strategic partner of the USA, which could cast a strong shadow of doubt over the honesty of the USA in the strategic partnership with Romania.

The USA support the Soviet and Russian propaganda for the creation of an artificial identity of the Romanians in the Republic of Moldova, by denying the majority population in the Republic of Moldova is Romanian and by artificially proclaiming a ”Moldovan people” with another history than the history of the Romanians and a separate language, ”the Moldovan langauge”.

The USA decided the partition of the Republic of Moldova by recognizing a special status for the Transnistrian region.

The USA disregard the national interests of Romania and the Republic of Moldova in the favour of Russia.

The allegations of Mr. Ambassador James Pettit will damage the image of the USA in Romania and in the Republic of Moldova, they will influence the public perception about the honesty of the strategic partnership between the USA and Romania and they will trigger an Anti-American propaganda in Romania. The Romanians feel a natural sympathy, friendship and even admiration toward the United States and the American people.

We kindly ask Your Excellency, as State Secretary of the USA, to publicly present or to empower His Excellency, Mr. Hans Klemm, the Ambassador of the United States in Romania, to present the USA position in:
what regards the Union of the Romanians in the Republic of Moldova and Romania in the single state .

The issue of the ethnic, historical, cultural and linguistic identity of the Romanian population living in Romania and the Republic of Moldova.

The issue of the Soviet and Russian propaganda about the ”Moldovan people” and the ”Moldovan language”.

The issue of the complete cancellation of the consequences of the Ribentropp-Molotov Treaty.

The question of the Transnistrian region and its political and administrative status.

From the allegation of Mr. Ambassador James Pettit ”this of course is our politics” we understand that the allegations of His Excellency are in accordance with the politics of the USA in the region.
We have to remind you in the beginning of the Communist period the Romanians wished for the Americans to come to liberate them from the Soviets and the Communists. The USA came to Romania only 50 years later, they became the main ally of Romania and they won the trust of the Romanian people.
We hope that the price of the strategic partnership between the USA and Romania is not leaving the Republic of Moldova in the sphere of influence of Russia, nor a ban of the Reunion of the Romanians in a single state. It is too much for a price which we, ROMANIANS, do not accept to pay!

We, ROMANIANS, ask you to express publicly the position of the USA toward these issues and to clarify if the USA support the allegations of their Ambassador to Chișinău, His Excellency, Mr. James Pettit.

Unionist Platform Action 2012
Marius Diaconescu, Bucharest University
Romania Alive Society 

blog comments powered by Disqus

Din aceeaşi secţiune

Cele mai noi ştiri de azi

News 20 November 2018, at: 17:09

Putin is about to gain control of the world’s main law enforcement organization

Putin is about to gain control of the world’s main law enforcement organization

On Sunday, delegates of the general assembly of Interpol — the International Criminal Police Organization, the coordinating body for law enforcement from 192 countries — met in Dubai for their 87th annual session. The most important agenda item will come on the final day: on...

( ) Read all

News 14 November 2018, at: 07:20

A Romanian man was surprised to find 95,000 euros ($107,000) stashed inside a secondhand cupboard he’d bought — and promptly returned the money.

( ) Read all

News 8 November 2018, at: 14:29

"First of all I want to mention what my colleagues from commission told me. They said that commission hearing was canceled because of Maia Sandu, who is abroad, required to cancel this hearing, because she is participating at a Congress of Popular European Party at Helsinki if I'm not wrong....

( ) Read all

News 29 October 2018, at: 11:59

Russian disinformation on Facebook targeted Ukraine well before the 2016 U.S. election

Russian disinformation on Facebook targeted Ukraine well before the 2016 U.S. election

 KIEV, Ukraine — In the spring of 2015, Ukrainian President Petro Poroshenko was desperate for Mark Zuckerberg’s help. His government had been urging Facebook to stop the Kremlin’s spreading of misinformation on the social network to foment distrust in his new...

( ) Read all

News 23 October 2018, at: 07:23

  Staunton, October 22 – Despite the fact that Ukraine’s Orthodox church is about to be granted autocephaly and ever more people in Belarus are expressing hope that their country will be the next to escape from under the yoke of the Moscow Patriarchate, few have paid...

( ) Read all

News 19 October 2018, at: 08:19

 WASHINGTON — Russians working for a close ally of President Vladimir V. Putin are engaging in an elaborate campaign of “information warfare” to interfere with the American midterm elections next month, federal prosecutors said on Friday in unsealing charges against a woman...

( ) Read all

News 18 October 2018, at: 15:14

 Poland’s government has asked the Constitutional Tribunal to rule whether European Union law supersedes national legislation, escalating a standoff with the bloc over the rule of law.

( ) Read all

News 11 October 2018, at: 21:35

  STRASBOURG, FRANCE

( ) Read all

News 11 October 2018, at: 09:56

 'I don't understand why the press, the political establishment and the public are so reluctant to call out what the Russians have been doing,' says former first lady.

( ) Read all

News 5 October 2018, ora: 12:27

Russia’s Neighbors Want Alternatives

Russia’s Neighbors Want Alternatives

As long as Moscow keeps the pressure up, other states will look to Washington, Brussels and Beijing for options. 

( ) Read all

News 29 September 2018, ora: 08:13

VOGUE: Why Moldova Is a Wine Destination Worth Knowing Now

VOGUE: Why Moldova Is a Wine Destination Worth Knowing Now Foto: Ungureanu Vadim

( ) Read all

News 26 September 2018, ora: 18:11

Moldovan producers turn focus on UK

( ) Read all
Current tier / breakpoint: xs sm md lg xl (= visible only on this breakpoint)

.hidden-xs-down .hidden-sm-down .hidden-md-down .hidden-lg-down

.hidden-xs-up .hidden-sm-up .hidden-md-up .hidden-lg-up .hidden-xl

.hidden-xs (only) .hidden-sm (only) .hidden-md (only) .hidden-lg (only) .hidden-xl (only)