Сегодня 20 Февраль 2020, Четверг - последнее обновление 19 Февраль 2020
Abonamente

За рубежом 13 Октябрь 2015, время 08:27    печатное издание

Timpul в белградском лагере беженцев: «Моя страна охвачена войной. Я хочу быть свободным»

Marime Font

Foto: Анна Герчиу

Небольшой парк возле главного автовокзала Белграда, столицы Сербии, наверное, больше никогда не будем местом развлечений. Сейчас роль этого места куда более достойная – ежедневно тут размещаются сотни беженцев. Они приезжают из Ирака, Сирии, Ирана, Афганистана, Сомали и так далее, а Сербия для них является трамплином в Германию, Австрию и другие страны Западной Европы.

Я добралась до этого парка беженцев в первый солнечный день после недели дождей и холода. Не было уже ни травинки, все – одна сплошная грязь, а из сотни беженцев, расположившихся там, только у нескольких десятков были палатки. Остальные были вынуждены спать на картоне и укрываться одеялами. Большинство беженцев – молодежь и дети, половины семей, родственники, или просто друзья.

Местные жители навещают их каждый день, приносят чистые и сухие вещи, обувь, одеяла, еду и медикаменты. Беженцы упрямо отказываются от любых сумм денег. «Мы не попрошайки. Мы хотим работать, чтоб были деньги», - говорит Атийя, находящаяся в Белграде две недели.

Loading...


Согласно UNHCR, Сербия зарегистрировала резкий рост спроса на убежище на этой территории в 2014 году. Только за первые восемь месяцев прошлого года Сербия приняла 6,974 просьбы о предоставлении убежища. Это значительно больше, чем в 2013 за тот же период (2567 человек). Более 3600 из них – сирийцы.

Более того, в начале сентября, по данным ООН, более 7720 беженцев покинули Македонию и въехали в Сербию. С населением в почти 7 млн человек, хрупкой экономикой и уровнем безработицы 20%, Сербия до настоящего момента приняла 120 тысяч беженцев в этом году, передает Министерство иностранных дел страны. Это при том, что с начала года на всю территорию Европы незаконно въехало 630 тысяч человек.

Волонтеры, которые ежедневно помогают беженцам в Белграде, говорят, что прибывшие в начале года имели деньги, знали английский, были нормально одеты и справлялись сами. Новоприбывшие нуждаются в большей поддержке, почти не имеют средств к существованию, мало кто из них понимает английский, а еще меньше кто владеет им.

Примерно такую же ситуацию увидела и я. Беседы не были длинными, единственный язык, на котором можно было о чем-то говорить – английский, но это было не самое сильное их место. Лучше всего говорил на английском самый молодой из моих собеседников – Фирусе Атой. Я его нашла возле дяди и двоюродных братьев, они делили один кусок картона. Его самый младший брат, смущенный присутствием иностранки, покинул круг «взрослых» и отправился кормить голубей.

«И так мало еды, а он еще и голубей кормит...», - подумала я. Затем я узнала, что пока что это все, что они могут делать для белградского общества, еще поддерживать чистоту в парке, где остановились.

«Мы хотим поехать в Швецию, не поедем в Германию, потому что там и так много беженцев», - говорит Фирусе. Ему почти 15 и он приехал из Афганистана, его родители остановились в Иране. «Они не думают, что смогут построить новую жизнь в такой чуждой и далекой стране, как Швеция. Они остались там с сестрой и младшим братом», - говорит подросток.


Родник, из которого беженцы берут воду и умываются

Тот день, когда я с ним говорила, - был третий его день в Белграде. Он понимает, что ему нужны деньги на дорогу в Швецию, но пока еще адаптируется. Хотя это его не смущает. «Дома нам не дают даже в школу ходить. В Швеции я хочу закончить образование и поступить на экономический. У меня есть планы», - признается молодой человек.

«Сербы добры с нами»

Благодарю Фирусе и его родственникам за беседу и направляюсь к группе из восьмерых молодых мужчин. Спрашиваю, говорит ли кто-то из них на английском. Вместо ответа на меня смотрят растерянные глаза. Вдруг один из ребят вскакивает на ноги и кричит: «Мохаммееееед!».


Фирусе Атой (слева) со своими родственниками

Они здесь уже 20 дней и застали самое дождливое время начала осени, но не говорят ничего про холод. «Мы здесь чувствуем себя хорошо, сербы добры с нами, помогают нам много», - говорит Мохаммед 24 лет. Этих молодых людей родители не сопровождали в нелегкий путь. «Я хочу быть свободным. Моя страна охвачена войной, а я хочу жить на свободе», - отвечает Имад, 21 год, на вопрос о том, почему он покинул свою родную страну Ирак. Ребята направляются в Германию. «Немцы сказали, что все сирийцы и иракцы могут приезжать в Германию, что там мы получим помощь», - поясняет Мохаммед.


Группа молодежи, приехавших из Ирака

«А что вы будете там делать без элементарно знания английского? Как будете справляться?», - спрашиваю ребят. «Не знаем, но начнем все с нуля и надеемся, что справимся. Нам нравится учиться, и мы приложим все необходимые усилия, чтобы выучить немецкий», - уверяет меня Имад, который вынужден был вместе с семьей оставить и страну, и учебу. Мохаммед уже поинтересовался тем, что может делать у немцев. «Я уже закончил университет. А в Германии мне надо сделать эквивалент диплома и устроиться на работу», - говорит молодой человек.

Друзья Мохаммеда и Имада, которые слушали внимательно нашу беседу, просят мне передать: «Мы хотим заработать денег, чтобы помочь семьям, оставшимся там. И, может быть, привезем их к нам, но не так, как мы сюда приехали, а легально и без опаски».

Анна Герчиу

Читать полностью на румынском
 

 Urmărește știrile Timpul.md pe Telegram
loading...
Loading...
blog comments powered by Disqus

Din aceeaşi secţiune

Cele mai noi ştiri de azi

НОВОСТИ 19 Февраль 2020, время: 16:36

Гражданство Молдовы посредством инвестиций получить гораздо сложнее, чем Шенгенскую визу

Гражданство Молдовы посредством инвестиций получить гораздо сложнее, чем Шенгенскую визу

Программа Гражданства посредством инвестиций, инициированная в Молдове для привлечения дополнительных средств в государственный бюджет, до сих пор...

( ) Читай дальше

НОВОСТИ 19 Февраль 2020, ora: 14:41

Число погибших от коронавируса превысило 2 тысячи человек

Число погибших от коронавируса превысило 2 тысячи человек

При этом в Китае впервые число вылечившихся от болезни превысило число новых зараженных. Еще 136 человек погибли от коронавирусной инфекции в Китае. Таким...

( ) Читай дальше

НОВОСТИ 19 Февраль 2020, ora: 14:36

Художнику-акционисту Петру Павленскому предъявили обвинение по делу о публикации секс-видео кандидата в мэры Парижа

Художнику-акционисту Петру Павленскому предъявили обвинение по делу о публикации секс-видео кандидата в мэры Парижа

Художнику-акционисту Петру Павленскому предъявили обвинение по делу о публикации секс-видео кандидата в мэры Парижа Павленский, который получил политическое...

( ) Читай дальше

НОВОСТИ 19 Февраль 2020, ora: 14:34

Daily Mail: принц Гарри и Меган Маркл не смогут использовать бренд Sussex Royal

Daily Mail: принц Гарри и Меган Маркл не смогут использовать бренд Sussex Royal

Их право на бренд пересмотрят из-за отказа от королевских полномочий. Герцог и герцогиня Сассекские, скорее всего, не смогут больше использовать свой титул и...

( ) Читай дальше

НОВОСТИ 18 Февраль 2020, ora: 22:08

Лохи специального назначения

Лохи специального назначения

Оторопь берет от совместного расследования Bellingcat, Der Spiegel и The Insider, посвященного доказательству причастности Центра специального назначения ФСБ к убийству в...

( ) Читай дальше

НОВОСТИ 18 Февраль 2020, время: 17:55

Виталий Портников Обострение на фронте – продолжение давления на Зеленского

Обострение на фронте – продолжение давления на Зеленского

 Обострение, которое мы сегодня наблюдаем на российско-украинском фронте – продолжение давления Кремля на украинского президента Владимира Зеленского.

( ) Читай дальше

НОВОСТИ 18 Февраль 2020, ora: 14:03

Суд Гааги подтвердил, что Россия должна выплатить $50 млрд экс-акционерам ЮКОСа

Суд Гааги подтвердил, что Россия должна выплатить $50 млрд экс-акционерам ЮКОСа

 Апелляционный суд Гааги подтвердил, что Россия должна выплатить $50 млрд по иску бывших акционеров ЮКОСа. Он отменил решение окружного суда, который ранее снял...

( ) Читай дальше

НОВОСТИ 18 Февраль 2020, время: 13:59

Жажда стать неприкасаемым

Жажда стать неприкасаемым

 Вот она – сокровенная мечта начальства.

( ) Читай дальше

НОВОСТИ 18 Февраль 2020, ora: 13:03

Pro-Imobil: Обменяй свое старое жилье на новое, в комплексе Newton House!

Pro-Imobil: Обменяй свое старое жилье на новое, в комплексе Newton House!

Устал от удручающих условий в своей старой квартире? Надоело тратить большие суммы денег на ремонт ржавых труб и потрескавшихся стен? Только сейчас у тебя есть...

( ) Читай дальше

НОВОСТИ 18 Февраль 2020, ora: 10:13

Украина не исключает возможность войны между Россией и Белоруссией

Украина не исключает возможность войны между Россией и Белоруссией

 Желание белорусов быть независимыми от России грозит повторением в республике украинского сценария.Глава украинского МИДа Вадим Пристайко допустил...

( ) Читай дальше

НОВОСТИ 18 Февраль 2020, ora: 08:07

«Внешние связи» извинились за «отдельный дивизион»

«Внешние связи» извинились за «отдельный дивизион»

 «Священство» дает пример «царству».Глава отдела внешних церковных связей РПЦ митрополит Илларион извинился за оскорбительные слова протоиерея...

( ) Читай дальше

НОВОСТИ 17 Февраль 2020, время: 09:01

 В 2020 году в России начался завуалированный гибридный переворот — со сменой государственного строя, с закреплением в Конституции ползучих, гибридных сдвигов.

( ) Читай дальше

НОВОСТИ 17 Февраль 2020, время: 07:58

«План» Козака " для Приднестровья и Донбасса. Какие ошибки Молдовы может повторить Украина? /// ВИДЕО

«План» Козака " для Приднестровья и Донбасса. Какие ошибки Молдовы может повторить Украина? /// ВИДЕО

 Что готовят Донбасса? Замороженный конфликт в Приднестровье во многом похож на события на Донбассе. Москва пытается навязать Киеву политические условия, и...

( ) Читай дальше

НОВОСТИ 16 Февраль 2020, ora: 22:59

Про подвиги Советского солдата, солдата-насильника... Позорной дате 23 февраля посвящается

Про подвиги Советского солдата, солдата-насильника... Позорной дате 23 февраля посвящается

 Солдаты Красной армии не верят в «индивидуальные связи» с немецкими женщинами, - писал драматург Захар Аграненко в своем дневнике, который он вел во...

( ) Читай дальше

НОВОСТИ 16 Февраль 2020, ora: 21:59

Знатоки проституции

Знатоки проституции

 РПЦ оскорбила светский уклад жизни. Как передает официозный «Интерфакс», глава патриаршей комиссии по делам семьи протоиерей Димитрий Смирнов развязно...

( ) Читай дальше

НОВОСТИ 16 Февраль 2020, ora: 21:43

“Наша цель – захват всех республик бывшего Советского Союза и восстановление территории «большой России» в границах 1945 года”

“Наша цель – захват всех республик бывшего Советского Союза и восстановление территории «большой России» в границах 1945 года”

 Депутат фракции “Единая Россия” Государственной думы Евгений Федоров заявил, что цель Российской Федерации – захват всех республик бывшего...

( ) Читай дальше

НОВОСТИ 14 Февраль 2020, время: 18:34

Трюк от шеф-поваров. Некоторые продавцы прибегают к разным уловкам, чтобы впарить покупателям залежавшееся мясо: подкрашивают его, вводят в него соевый соус,...

( ) Читай дальше

НОВОСТИ 14 Февраль 2020, время: 18:27

Простой способ. Чугунная посуда — это вечная классика. Готовить на ней не только полезно, но и очень удобно, потому что чугун равномерно распределяет жар, что...

( ) Читай дальше

НОВОСТИ 14 Февраль 2020, время: 18:24

Президент Украины Владимир Зеленский провел телефонный разговор с президентом РФ Владимиром Путиным. Об этом сообщает пресс-служба главы государства.

( ) Читай дальше

НОВОСТИ 14 Февраль 2020, время: 16:20

Президент Беларуси Александр Лукашенко сказал, что в руководстве России намекают на новый вариант создания "союзного государства": там хотят присоединить...

( ) Читай дальше

НОВОСТИ 14 Февраль 2020, ora: 11:18

Путин пойдет на уступки по Донбассу

Путин пойдет на уступки по Донбассу

Путин может пойти на уступки по Донбассу. Дело в том, что для него важен переходный период по созданию Госсовета. Также для него важны отношения с Западом, чтобы...

( ) Читай дальше

НОВОСТИ 13 Февраль 2020, ora: 16:06

Видео // В жилом комплексе OASIS осталось всего 5 квартир на продажу!

Видео // В жилом комплексе OASIS осталось всего 5 квартир на продажу!

В новом жилом комплексе OASIS осталось всего пять квартир с небольшой площадью. Продажи в рекордно короткие сроки удивили даже застройщиков. Они уведомили...

( ) Читай дальше

НОВОСТИ 13 Февраль 2020, ora: 11:20

(DOC) Правительство хочет наложить арест на активы Avia Invest для расторжения договора о концессии аэропорта

(DOC) Правительство хочет наложить арест на активы Avia Invest для расторжения договора о концессии аэропорта

Правительство требует ареста недвижимости, принадлежащей компании Avia Invest - концессионеру кишиневского аэропорта. Также кабмин добивается ареста счетов фирмы и...

( ) Читай дальше

НОВОСТИ 13 Февраль 2020, ora: 10:17

Кику продолжает настаивать на расторжении договора о концессии, чтобы передать Кишиневский аэропорт кому-то другому

Кику продолжает настаивать на расторжении договора о концессии, чтобы передать Кишиневский аэропорт кому-то другому

Премьер-министр Ион Кику просит расторгнуть договор о концессии Кишиневского аэропорта и утверждает, что он не готов к переговорам с действующим концессионером....

( ) Читай дальше

НОВОСТИ 13 Февраль 2020, ora: 07:28

Путин в панике – рейтинг стремительно падает

Путин в панике – рейтинг стремительно падает

Согласно опросу, который провел «Левада-центр», президенту России Владимиру Путину доверяют только 35% россиян.

( ) Читай дальше

НОВОСТИ 13 Февраль 2020, ora: 07:25

Президент Турции обвинил Россию в гибели гражданского населения в Сирии

Президент Турции обвинил Россию в гибели гражданского населения в Сирии

Президент Турции Реджеп Эрдоган напрямую обвинил Россию в гибели гражданского населения в Идлибе, который остается последним сирийским регионом, находящимся...

( ) Читай дальше
Current tier / breakpoint: xs sm md lg xl (= visible only on this breakpoint)

.hidden-xs-down .hidden-sm-down .hidden-md-down .hidden-lg-down

.hidden-xs-up .hidden-sm-up .hidden-md-up .hidden-lg-up .hidden-xl

.hidden-xs (only) .hidden-sm (only) .hidden-md (only) .hidden-lg (only) .hidden-xl (only)