Astăzi 23 Iulie 2016, Sâmbătă - Ultima actualizare la ora 16:56
Abonamente

Atitudini 16 Aprilie 2010, ora 09:17    Din editia print

Marime Font

De ce trebuie scoasă la lumină rezistenţa anticomunistă?

„De cunoaşterea acestei istorii, zicea un bătrân luptător, au nevoie tinerii de azi şi de totdeauna. Pentru ca exemplul nostru să le fie de învăţătură şi de îndemn. Pentru ca atunci când Stalinii şi Jirinovskii ar îndrăzni să repete invazia, ei să fie la datorie”.

 


 
 
Chişinău
Hânceşti
Tiraspol
Chişinău 40 Hânceşti 39 Tiraspol 39
 

Propaganda sovietică nu a recunoscut niciodată existenţa unei mişcări de rezistenţă în Basarabia. Cei care aveau un alt mod de gândire decât cel oficial, care au avut curajul să se pronunţe împotriva regimului erau etichetaţi drept criminali, terorişti, bandiţi, tâlhari etc. Autorităţilor nu le era convenabil şi nu puteau să spună nici chiar în materialele secrete că la lupta împotriva lor s-au ridicat oamenii cei mai buni din teritoriile ocupate.

Arhivele secrete ale fostului regim, accesibile astăzi cercetătorilor, conţin mărturii relevante despre atitudinea românilor basarabeni, dar şi a minoritarilor faţă de noua stăpânire. Mulţi reprezentanţi ai minorităţilor naţionale, care aşteptaseră cu nerăbdare sosirea Armatei Sovietice, văzând jafurile şi devastările comise de ostaşii sovietici, le-au devenit ostili pe faţă, formulându-şi lozinca: „Ce ar fi, tot mai bine este cu românii”.



Odată cu venirea Armatei Sovietice, Maria Baradja din s. Taraclia, bulgăroaică, soţul căreia fusese deportat în 1940, a început să desfăşoare printre ţărani agitaţie antisovietică, îndemnându-i să mai aştepte puţin, întrucât „în primăvara anului 1945 în Basarabia din nou vor veni salvatorii noştri români” şi din nou „vom duce o viaţă bună”. Ţăranul Mihail Stefoglo din s. Cazaclia, găgăuz, chema sătenii la nesupunere, îndemnându-i „să nu predea pâinea statului, să se ascundă de mobilizare şi să-şi regrupeze forţele pentru a întâmpina Armata Română”. Un alt ţăran, Fiodor Anghelcev, din s. Tătar-Conciac, judeţul Cahul, găgăuz, îndemna ţăranii „să se străduie, prin orice metode, să nu nimerească în Armata Roşie”, întrucât „este ferm convins că în cel mult un an de zile Basarabia va fi eliberată de români sau englezi”. „Basarabia a fost şi va rămâne românească...”, susţinea acesta.

Numeroase documente ale securităţii constată că împotriva dictaturii comuniste se pronunţau şi foarte mulţi intelectuali, reprezentanţi ai minorităţilor naţionale din ţinut: ruşi, evrei, ucraineni. Vom cita doar câteva fraze dintr-un raport secret, datat cu 1 iulie 1946, prin care conducerea superioară de partid era informată despre „declaraţiile duşmănoase şi calomnioase ale intelectualităţii cu simpatii antisovietice din or. Chişinău”.

„Trăim ca şi cânii cei flămânzi”, declara conferenţiarul A. N. Golubkina. Veşnic te gândeşti la o bucăţică de pâine, întruna te gândeşti la mâncare, eşti dezbrăcat, umbli în zdrenţe. Dacă citeşti gazetele, ţi se face greaţă de la fiecare rând. În fiecare rând se face tărăboi despre viaţa bună de la noi, despre foametea din străinătate”.

A. Kolesnikov, actor, constata: „Sovietele zic că ne-au eliberat. Într-adevăr ne-au eliberat, dar ne-au eliberat de viaţă bună. Mai înainte, pe timpul românilor, eu trăiam bine, câştigam bani şi puteam să-mi asigur întreaga familie, iar acum, împreună cu soţia, nu suntem în stare să ne hrănim. De-ar fi război mai repede. Ori am ajunge să trăim mai bine, ori am muri, deoarece aşa nu se mai poate trăi”.
„Va începe oare degrabă războiul, se întreba învăţătorul Robzevici, şi se va pune oare odată capăt fărădelegilor şi robiei sovietice?.. Acesta nu e stat, ci casă de nebuni... Pe timpul românilor, nu credeam propagandei româneşti despre laturile negative ale vieţii în URSS, iar acum vedem că realitatea sovietică este o grozăvie, în faţa căreia păleşte orice propagandă”.

Propaganda sovietică a negat nu doar existenţa stărilor de spirit antisovietice şi anticomuniste, dar şi modul barbar prin care organele de represalii s-au răfuit cu participanţii şi susţinătorii mişcării de rezistenţă din Basarabia. Toate formaţiunile antisovietice erau condamnate conform prevederilor art. 54-1 lit.a al CP („trădare de patrie”). De regulă, liderii formaţiunilor fiind condamnaţi la pedeapsa capitală, iar membrii activi - la 25 de ani privaţiune de libertate. Astfel, în cadrul unor procese judiciare înscenate de autorităţi au fost condamnaţi la moarte: liderii organizaţiei antisovietice „Armata Neagră” Ion Borş şi Teodor Coşcodan; liderul „Uniunii Democratice a Libertăţii”, Anatol Miliutin; 11 membri ai Partidului Democrat Agrar, inclusiv liderii acestuia Simion Zlatan şi Vasile Odobescu; liderul organizaţiei antisovietice „Partidul Libertăţii”, Constantin Condrat; un mare grup de membri ai organizaţiei ilegale „Maidahonda” în frunte cu Anatol Guma etc.
La 25 de ani de detenţie au fost condamnaţi cca 40 de membri ai „Armatei Negre”, 17 membri şi susţinători ai grupului antisovietic condus de Filimon Bodiu, cca 30 de membri şi susţinători ai Partidului Democrat Agrar, 29 de membri şi susţinători ai „Partidului Libertăţii”, 22 de membri şi susţinători ai „Uniunii Democratice a Libertăţii”. La ani grei de puşcărie au fost condamnaţi cca 100 de membri şi susţinători ai ONB „Arcaşii lui Ştefan”.
În ciuda represiunilor sângeroase, diverse forme de rezistenţă faţă de regimul sovietic nu au încetat să se manifeste pe tot parcursul existenţei regimului.

Elena Postică, doctor în istorie, membră a Comisiei pentru studierea şi aprecierea regimului totalitar comunist

 

Un articol de: Opinia Cititorului
blog comments powered by Disqus

Din aceeaşi secţiune

Cele mai noi ştiri de azi

Moldova 23 Iulie 2016, ora: 16:56

Veteranii de război părăsesc Platforma Demnitate și Adevăr

Veteranii de război părăsesc Platforma Demnitate și Adevăr Foto: ramin mazur

Veteranii de război părăsesc Platforma civică Demnitate și Adevăr. Decizia a fost luată sâmbătă, cu votul majorității, în urma ședinței Consiliului veteranilor de război.    

( ) Citeşte tot articolul

Moldova 23 Iulie 2016, ora: 16:30

Peste 6 milioane de lei vor fi alocate pentru premiera polițiștilor care au apărat oficiul lui Vlad Plahotniuc

Peste 6 milioane de lei vor fi alocate pentru premiera polițiștilor care au apărat oficiul lui Vlad Plahotniuc Foto: ramin mazur

Ministerul Finanțelor va aloca din fondul de rezervă peste șase milioane de lei pentru premierea polițiștilor care au asigurat ordinea publică în timpul protestelor din 24 aprilie, organizate de Platforma Civică „Demnitate și Adevăr”. 

( ) Citeşte tot articolul

Externe 23 Iulie 2016, ora: 16:15

Distrugătorul american USS Ross a ancorat în Odesa

Distrugătorul american USS Ross a ancorat în Odesa

La Odesa a sosit distrugătorul american USS Ross care urmează să participe la exercițiile militare Sea Breeze 2016. 

( ) Citeşte tot articolul

Moldova 23 Iulie 2016, ora: 15:52

Românii de peste hotare ignoră votul prin corespondență

Românii de peste hotare ignoră votul prin corespondență

Noua lege a votului prin corespondenţă îi interesează prea puțin pe românii din diaspora. Din două milioane de români care trăiesc legal în Spania şi Italia, doar 2.000 s-au înscris în Registrul Electoral pentru a vota în toamnă, la...

( ) Citeşte tot articolul

Externe 23 Iulie 2016, ora: 15:15

Explozie în Afganistan. Cel puțin 61 de persoane și-au pierdut viața

Explozie în Afganistan. Cel puțin 61 de persoane și-au pierdut viața

O explozie s-a declanșat în timpul unui protest din capifala afgană Kabul. Cel puțin 61 de persoane și-au pierdut viața, iar alte 207 au fost rănite,transmite agenția Reuters.

( ) Citeşte tot articolul

Moldova 23 Iulie 2016, ora: 14:57

Mihail Gofman a trimis o scrisoare Procuraturii Anticorupție. Luni vom afla ce conține

Mihail Gofman a trimis o scrisoare Procuraturii Anticorupție. Luni vom afla ce conține

Fostul şef al Secţiei prevenirea spălării banilor şi monitorizarea tranzacţiilor în cadrul Băncii Sociale, Sergei Sagaidac, a postat un mesaj pe Facebook în care anunță că luni 25 iulie va fi publicată și transmisă mass-mediei scrisoarea avocatului din SUA al lui Mihail...

( ) Citeşte tot articolul

Soroca 23 Iulie 2016, ora: 14:03

Parcul din preajma cetății Soroca va fi amenajat cu ajutorul polonezilor

Parcul din preajma cetății Soroca va fi amenajat cu ajutorul polonezilor

La Soroca a avut loc Conferinţa de lansare a proiectului „Amenajarea parcului din preajma Cetăţii Medievale Soroca”, informează ziarul Observatorul de Nord. 

( ) Citeşte tot articolul

Internațional 23 Iulie 2016, ora: 13:49

Aeroportul insulei Madeira va purta numele lui Cristiano Ronaldo

Aeroportul insulei Madeira va purta numele lui Cristiano Ronaldo

Aeroportul Internațional Funchal de pe insula Madeira va fi redenumit în cinstea capitanului echipei naționale de fotbal din Portugalia Criastiano Ronaldo, care s-a născut pe această insulă, informează Journal de Noticias. 

( ) Citeşte tot articolul

Externe 23 Iulie 2016, ora: 13:14

Trei kosovari. trei turci și un grec au fost uciși în atacul de la Munchen

Trei kosovari. trei turci și un grec au fost uciși în atacul de la Munchen

Trei dintre cele 10 persoane ucise în atacul armat de la Munchen erau de origine kosovară, infomează presa de la Priştina, citată de site-ul agenţiei Reuters.

( ) Citeşte tot articolul

Moldova 23 Iulie 2016, ora: 12:58

Sportivii moldoveni pleacă marți la Olimpiada de la Rio

Sportivii moldoveni pleacă marți la Olimpiada de la Rio

Lotul național olimpic se va întâlni luni, 25 iulie, cu premierul Pavel Filip.  

( ) Citeşte tot articolul

Afaceri 23 Iulie 2016, ora: 12:23

Soluția propusă de Ministerul Economiei micilor comercianți pentru sporirea veniturilor

Soluția propusă de Ministerul Economiei micilor comercianți pentru sporirea veniturilor

Ministerul Economiei propune deținătorilor de patentă să se înregistreze ca antreprenori individuali care ar beneficia de o contabilitate simplificată și ar achita un impozit de 2 sau 3 la sută din venitul obținut.  

( ) Citeşte tot articolul

Finanţe 23 Iulie 2016, ora: 12:14

Prețul apartamentelor în Chișinău a scăzut cu 1,3%

Prețul apartamentelor în Chișinău a scăzut cu 1,3%

Numărul tranzacțiilor de vânzare-cumpărare a bunurilor imobile este în scădere continuă, a treia lună consecutiv, după ce în luna martie au fost înregistrate cele mai multe tranzacții din acest an, peste 13,2 mii. În iunie, numărul acestora a coborît...

( ) Citeşte tot articolul

Spectacole 23 Iulie 2016, ora: 11:49

Fluierarii din toată țara vor cânta la Corjova

Fluierarii din toată țara vor cânta la Corjova

Mai mulți interpreți fluierari și ansambluri vor participa duminică, 24 iulie, la Festivalul-concurs național „Nistrule cu apă lină”, ediția a VIII-a.  

( ) Citeşte tot articolul

Moldova 23 Iulie 2016, ora: 11:39

La Vulcănești va fi construit un complex sportiv cu piscină

La Vulcănești va fi construit un complex sportiv cu piscină

În orașul Vulcănești va fi construit un complex sportiv care va include o piscină de 25 de metri, o sală sportivă și corpul administrativ. 

( ) Citeşte tot articolul

Eveniment 23 Iulie 2016, ora: 11:33

Contrabanda a 600 kg de tutun pentru narghilea a fost contracarată la Comrat

Contrabanda a 600 kg de tutun pentru narghilea a fost contracarată la Comrat

 Angajaţii Secţiei echipe mobile ”SUD” a Serviciului Vamal au contracarat o tentativă de plasare pe piaţă a 600 kg de tutun nedeclarate, cu valoarea totală estimată la aproximativ 300 000 lei, informează Serviciul Vamal.  

( ) Citeşte tot articolul

Eveniment 23 Iulie 2016, ora: 11:15

Postul vamal Otaci-Moghileov-Podolsk se va închide temporar

Postul vamal Otaci-Moghileov-Podolsk se va închide temporar

Serviul Vamal anunță că la postul vamal Otaci-Moghileov-Podolsk va instala echipamentului de control special.

( ) Citeşte tot articolul

UE / Nato 23 Iulie 2016, ora: 10:55

Ambasada din Berlin a deschis un număr de urgență pentru cetățenii moldoveni

Ambasada din Berlin a deschis un număr de urgență pentru cetățenii moldoveni

În contextul incidentului cu implicarea unor persoane înarmate care a avut loc la un centru comercial din or. Munich, Germania, autoritățile acestui oraș au declarat stare de alertă pe tot teritoriul orașului. 

( ) Citeşte tot articolul

Istorie 23 Iulie 2016, ora: 10:46 de Iurie Colesnic

UN BĂLȚEAN DIN PANTEONUL NAȚIONAL

UN BĂLȚEAN DIN PANTEONUL NAȚIONAL Din editia print

În cartea lui Emanoil Catelly În slujba neamului. Pagini închinate lui Ion Pelivan (Bălţi, 1936), primită în dar de la preotul Dimitrie Balaur, am găsit o fărâmă de filă pe care preotul a scris cu creionul câteva rânduri: „Catelly, fost...

( ) Citeşte tot articolul

Ultima oră 22 Iulie 2016, ora: 22:02

Atac la Munchen: Cel puțin șase morți și mai mulți răniți

Atac la Munchen: Cel puțin șase morți și mai mulți răniți

Mai mulți oameni au murit în urma unui incident armat de vineri seară dintr-un centru comercial din Munchen, capitala landului Bavaria din sud-estul Germaniei.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Iulie 2016, ora: 19:18

Regele Ferdinand I a revenit la Nisporeni

Regele Ferdinand I a revenit la Nisporeni Din editia print

Bustul regelui Ferdinand I a fost dezvelit vineri la Nisporeni, la 78 de ani de la prima sa inaugurare. 

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Iulie 2016, ora: 17:46

Trei cutremure între 2,5 și 3,3 grade pe scara Richter s-au produs vineri în România

Trei cutremure între 2,5 și 3,3 grade pe scara Richter s-au produs vineri în România

Trei cutremure cu magnitudini cuprinse între 2,5 și 3,3 grade pe scara Richter s-au produs vineri în județele Botoșani, Vrancea și Buzău, potrivit Institutului Național pentru Fizica Pământului (INFP).

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 22 Iulie 2016, ora: 17:20

Cum să scapi rapid de o durere de cap

Cum să scapi rapid de o durere de cap

Ce poţi să faci? Ai la îndemână câteva pastille care te pot ajuta să scapi de neplăcutele dureri de cap. Însă, dacă nu vrei să folosești multe medicamente, poţi apela la numeroase remedii naturiste. Iată câteva leacuri cu ajutorul cărora vei scăpa destul...

( ) Citeşte tot articolul

Externe 22 Iulie 2016, ora: 17:10

Franţa va oferi Irakului sisteme de artilerie, pentru contracararea reţelei teroriste Stat Islamic

Franţa va oferi Irakului sisteme de artilerie, pentru contracararea reţelei teroriste Stat Islamic

Franţa va oferi sisteme de artilerie serviciilor de securitate irakiene, în cadrul eforturilor militare împotriva reţelei teroriste Stat Islamic, anunţă preşedintele Francois Hollande, citat de site-ul cotidianului Le Figaro.

( ) Citeşte tot articolul

Social 22 Iulie 2016, ora: 16:45

Un tren plin cu pasageri s-a aprins într-o gară din nordul ţării

Un tren plin cu pasageri s-a aprins într-o gară din nordul ţării

Pompierii au fost chemaţi vineri la stingerea incendiului aprins într-un tren care se îndrepta spre oraşul Ocniţa.

( ) Citeşte tot articolul

Timpul Liber 22 Iulie 2016, ora: 16:41

Hodor, îndrăgitul personaj din Game of Thrones, urcă pe scena UNTOLD

Hodor, îndrăgitul personaj din Game of Thrones, urcă pe scena UNTOLD

Din lumea plină de fantezie a celui mai bine cotat serial al ultimilor ani, GAME OF THRONES, vine direct în lumea plină de magie a muzicii, HODOR, pe numele lui real, KRISTIAN NAIRN. 

( ) Citeşte tot articolul

Social 22 Iulie 2016, ora: 16:26

Parlamentul Republicii Moldova condamnă Holocaustul

Parlamentul Republicii Moldova condamnă Holocaustul

Deputații au adoptat, cu majoritatea voturilor, o declarație politică de acceptare a Raportului Comisiei Internaționale pentru Studierea Holocaustului. Documentul condamnă persecuția sistematică și exterminarea evreilor de către naziști și a colaboratorilor săi, în perioada...

( ) Citeşte tot articolul


Editorial 23 Iulie 2016, de Pavel Păduraru

Să nu ne expunem riscului de a fi sinuciși

Chiar zilele trecute Procuratura Generală a făcut un apel, prin care roagă toată lumea care deţine informaţii relevante despre fraudele din sistemul bancar să colaboreze cu anchetatorii. Procurorii dau asigurări că întreprind toate măsurile necesare pentru a investiga corect infracțiunea...

() Citeşte tot articolul

Constantin Tănase 22 Iulie 2016, de Constantin Tănase

Abdicarea morală a intelectualității

Fragment din cartea „Blestemul de a fi”, 2009

() Citeşte tot articolul

Bună Dimineața 20 Iulie 2016, de Lia Ciutac

Viteza, beția și corupția la moldoveni fierb într-o oală

Săptămâna trecută a avut loc un accident în capitală, în care un șofer urcat beat la volan a rănit grav un pieton. Se întâmplă peste tot diverse accidente, în urmă căruia oamenii au de suferit, însă acest caz nu m-a lăsat indiferentă.

() Citeşte tot articolul

Editorial 19 Iulie 2016, de Marin Basarab

Educația beată și credinţa afumată

Cu câțiva ani în urmă, un bun prieten de-al meu dorea să organizeze o petrecere în aer liber în scuarul din fața Liceului „Gheorghe Asachi”. Evenimentul se numea Kompot – un eveniment la care lumea se aduna vară de vară ca să asculte muzică bună, să comunice cu...

() Citeşte tot articolul

Bună Dimineața 19 Iulie 2016, de Ion Macovei

Minciunile Rusiei

Olimpiada de la Soci va fi probabil cea mai ruşinoasă competiţie în istoria recentă a sportului. Agenţia Mondială Antidoping (WADA) a explicat cum laboratoarele din Moscova şi Soci falsificau probele de sânge şi urină a sportivilor ruşi dopaţi. 

() Citeşte tot articolul

Opinii & Editoriale 18 Iulie 2016, de Octavian Țâcu

Memoriile deportărilor

Parcă despre mai multe îmi vine să scriu. În mod special despre războiul „miliardului” în care oamenii cu greu mai înțeleg cine și ce a furat, chiar dacă este clar că toți aflați atunci în capacitate de decizie politică și financiară au furat, iar prin aceste...

() Citeşte tot articolul

Editorial 18 Iulie 2016, de Silviu Tănase

R. Moldova se îndreaptă spre ieșire

Justiția este o problemă intens discutată, dar are înțelesuri diferite, în Moldova, față de alte state europene. Dacă în statele dezvoltate prin justiție se înțelege dreptatea sau echitatea, adică distribuirea cât mai echilibrată a veniturilor sau oferirea de ajutoare sociale...

() Citeşte tot articolul

Opinii & Editoriale 17 Iulie 2016, de Moni Stănilă

Dumnezeu nu e medicament

Dacă suntem sinceri și ne uităm cu atenție la acțiunile noastre, putem înțelege modul greșit în care ne raportăm la Dumnezeu.

() Citeşte tot articolul

Opinii & Editoriale 14 Iulie 2016, de Dan Nicu

Dmitri Rogozin și foaia de parcurs otrăvită

Dmitri Rogozin este viceprim-ministru în Federația Rusă. El are în responsabilitatea sa complexul militar-industrial al Rusiei, dar îndeplinește și funcții mai specifice, precum cea de reprezentant al Rusiei la NATO (în trecut), iar acum, reprezentant al președintelui Rusiei în...

() Citeşte tot articolul

Bună Dimineața 14 Iulie 2016, de Lia Ciutac

O lecție de odihnă activă învățată în România

La începutul lunii iulie am fost într-o drumeție montană în România. În cele trei zile petrecute în Parcul Național Retezat am descoperit că pentru români drumețiile montane reprezintă un fel de sport național, practicat de la mic la mare, indiferent de ocupație,...

() Citeşte tot articolul

Editorial 13 Iulie 2016, de Marin Basarab

Mormolocii

Nu am avut niciodată încredere în partide precum PD, PCRM sau PSRM. Așa că de câte ori aceste partide o dau în bară, nu sunt uimit, știu că așa merg lucrurile și nu poți să aștepți nimic bun de la aceste formațiuni.

() Citeşte tot articolul

Opinii & Editoriale 13 Iulie 2016, de Pavel Păduraru

Diavolul în percepția Zinaidei Greceanîi

Orice jurnalist scrie cu interes unele texte, pe care peste un timp oarecare le uită, pentru că lumea se schimbă, precum ne schimbăm și noi. În unele cazuri, însă, se întâmplă să faci un articol cu mai puțină plăcere, dar care-ți rămâne în tine pentru restul vieții.

() Citeşte tot articolul

Bună Dimineața 13 Iulie 2016, de Dorin Galben

7 motive de ce ar trebui să rămânem în Moldova

Acum două săptămâni am prezentat 7 motive de ce ar trebui să plecăm urgent din Moldova, iar mulți au fost dezamăgiți că n-am menționat și niște argumente de a rămâne acasă – cică sunt cu duiumul. De fapt, această misiune s-a dovedit a fi un pic mai dificilă, însă am găsit...

() Citeşte tot articolul

Bună Dimineața 12 Iulie 2016, de Ion Macovei

De ce nu ne înțelegem cu ucrainenii?

Numai doi vecini are Republica Moldova, dar nici cu aceia nu poate să aibă întotdeauna un dialog eficient și transparent.  

() Citeşte tot articolul

Opinii & Editoriale 11 Iulie 2016, de Moni Stănilă

Elefantul în Moldova

Nu știu câți dintre dumneavoastră știți că una dintre cele mai mari librării online din România, cu o cifră serioasă de afaceri, e a omului de afaceri moldovean Ion Sturza.

() Citeşte tot articolul

Opinii & Editoriale 11 Iulie 2016, de Silviu Tănase

O țară hrănită cu promisiuni

Vizita zgomotoasă a lui Rogozin la Chișinău a generat reacții diverse, fiind deja o tradiție ca unul din cei mai șovini și extremiști politicieni ruși să se dea în spectacol, când vizitează R. Moldova. În ciuda promisiunilor făcute liderilor din regiunea transnistreană, problemele, cu...

() Citeşte tot articolul

Editorial 11 Iulie 2016, de Marin Basarab

Vom avea o viață decentă, doar dacă vom fi conduși de interlopi

Zilele trecute, fostul premier Vlad Filat a fost condamnat la 9 ani de închisoare cu confiscarea averilor. Unii spuneau că le este milă de Filat, alții cereau un proces public, nu unul cu ușile închise.

() Citeşte tot articolul