Astăzi 20 Decembrie 2014, Sâmbătă - Ultima actualizare la ora 16:58
Abonamente

Actualitate 8 Noiembrie 2009, ora 22:30

Istoricul Igor Sarov: In tendinta de a politiza istoria, Ambasada Rusiei ataca istoricii din RM

Marime Font
Imagini: 2

 

 

 

 
Chişinău
Hânceşti
Tiraspol
Chişinău 47 Hânceşti 45 Tiraspol 45

 

 

Igor Sarov este un nume sonor in istoriografia romaneasca de pe ambele maluri ale Prutului. Impreuna cu colegul sau Igor Ojog, a fost autorul primului curs de Istoria Romanilor, scris de basarabeni si privit din perspectiva basarabeana. Este conferentiar la Facultatea de Istorie si Filozofie a Universitatii de Stat din Moldova, autor a zeci de articole stiintifice, publicate in tara si in reviste prestigioase din strainatate, participant la multiple congrese si simpozioane stiintifice. S-a implicat activ si in procesul de elaborare si publicare a manualelor scolare, fiind unul dintre cei mai avizati experti in acest domeniu din RM.

„Educatia istorica, una din chestiunile spinoase…”

- Domnule Igor Sarov, in mediile academice se vorbeste tot mai mult despre o criza continua a invatamantului istoric. In ce masura aceasta aduce prejudicii istoriei ca disciplina, dar si ponderii ei in societate? Fiind unul dintre istoricii care imbina perfect catedra, cercetarea si editarea de manuale, cum vedeti schimbarea radicala a acestui sistem?

- Chiar si la etapa actuala, peisajul istoriografic basarabean ramane mult prea politizat, ca urmare a unei mosteniri totalitare. Aceasta se manifesta prin tendinta de legitimare a puterii in dauna unei cercetari obiective care isi propune, inainte de toate, explicarea trecutului. Din pacate, aceasta maniera de abordare a istoriei este perpetuata si chiar generata de invatamantul nostru istoric, in multe din elementele sale tributar sistemului educational de tip sovietic. Astfel, la inceputul mileniului III, istoricii din RM figureaza mai putin in calitate de „gardieni” ai unei traditii academice sau stiintifice „obiective” in esenta sa. Istoricii profesionisti sunt angajati in competitii simbolice explicite pentru legitimarea unui anumit „discurs al natiunii”, iar pozitia lor publica poate fi cel mai bine tratata de pe pozitiile implicarii lor in „campurile de forta” ale luptei pentru „identitate” si „memorie”.

Aceasta pozitie militanta in sfera publica a determinat si continua sa determine cele doua trasaturi contradictorii care definesc esenta si particularitatile acestui grup profesional. Pe de o parte, este vorba de o „vizibilitate” sporita a istoricilor in legatura cu controversele identitare care marcheaza perioada incerta si instabila a consolidarii noului stat independent dupa prabusirea URSS. Pe de alta parte, militantismul autoasumat al istoricilor i-a impiedicat adesea sa adopte un vocabular adecvat noilor realitati si tendinte care domina disciplina istorica la nivel european si mondial. Optiunea pentru o istorie a romanilor a unei importante parti a istoricilor basarabeni nicidecum nu inseamna refuzul de a redefini specificul regional al Basarabiei. Din contra, reliefarea identitatii zonale pe de o parte si apartenenta ei la spatiul romanesc, pe de alta, apare ca o necesitate stringenta pentru cercetatorii basarabeni, mai ales ca aceasta constituie si una dintre paradigmele istoriografice occidentale dominante la etapa actuala.

- In ultimul timp, in societate au loc dezbateri privind continutul manualelor de istorie. Oare aceasta nu ar trebui sa fie o preocupare doar a specialistilor?

- Educatia istorica reprezinta unul dintre cele mai importante domenii ce contribuie la educarea cetateanului contemporan. Este una din chestiunile spinoase nu numai in RM, ci si peste hotarele ei. In statele avansate elaborarea manualelor - mai ales a celor de istorie - ramane preocuparea atat a cercurilor academice, cat si a societatii civile, constituind adevarate „centre nevralgice” ale dezbaterilor publice. Numai in statele de extractie autoritara acest proces e „patronat” de politic, care este interesat de caracterul „netransparent” al procesului, cu rezultate absolut daunatoare, ce nu mai trebuie comentate. M-am convins de acest adevar inclusiv in iulie 2009, cand am participat, alaturi de colegii din Asia Mijlocie, Caucaz si Rusia, la o ampla conferinta internationala la Braunschweig (Germania), cu genericul Luptele pentru memorie? Legatura dintre manuale de istorie si conflicte in Asia Mijlocie, Caucazul de Sud si Moldova in perioada post-sovietica, gazduita de cel mai important centru european de studiere si analiza a manualelor de istorie - Georg Eckert Institut. De altfel, Asociatia Istoricilor din Moldova a remarcat, in ultima sa rezolutie, ca problema predarii istoriei in scoala ramane a fi, la etapa actuala, una mai mult politica decat educationala si academica.

„Reprezentanta unui stat incalca principiile diplomatice elementare”

- Mai nou, ambasadorul rus la Chisinau, Valeri Kuzmin, a atacat in mai multe randuri Asociatia Istoricilor pentru pozitia in acest subiect. S-a ajuns pana la declaratii precum ca Istoria Romanilor, predata ani de zile in RM, ar fi fost o „falsificare a istoriei”. E posibila o reconciliere cu partea rusa la acest capitol?

- Intr-adevar, in ultimul timp, in cercurile istorice, o atentie deosebita se acorda disputei dintre Asociatia Istoricilor si Ambasada Federatiei Ruse in RM. Citind ultima interventie a Ambasadei ruse la Chisinau, cu titlul O trudnosteah perevoda na russki, publicata pe site-ul reprezentantei diplomatice la sfarsitul lui octombrie 2009, am avut impresia ca aceasta nu este decat o incercare de a ne sugera cum ar trebui sa ne scriem istoria, si anume, in spiritul istoriografiei traditionale sovietice. Daca s-ar fi dorit o discutie constructiva la tema continutului manualelor de istorie, interesul si deschiderea noastra - a istoricilor si autorilor de manuale din RM - ar fi fost prompte, in conditiile in care tema este una de maxima actualitate in tot spatiul ex-sovietic. Am fi asteptat, cum era si firesc, o reactie a colegilor nostri de peste hotare, bazata pe un schimb de opinii si idei pe taramul faptelor. Spre surprinderea noastra insa, a reactionat o institutie care, din cate stim, nu are in competenta sa acest domeniu.

Cu tot respectul fata de institutia ambasadei, care reprezinta in RM interesele unui stat european important, nu puteam trece cu vederea faptul ca, aici, ea isi asuma atributiuni intr-o problema de ordin intern, cum ar fi invatarea istoriei in scoala. In plus, ne mira profund faptul ca reprezentanta unui stat, al carei scop ar trebui sa fie cultivarea si mentinerea unor relatii reciproc avantajoase cu tara de resedinta, incalca principiile diplomatice elementare, apeland la un limbaj de-a dreptul ofensator. Caci, expresiile caracteristice „fratelui mai mare”, care speram ca sunt de domeniul trecutului, sunt principala particularitate de stil a acestei declaratii. Autorilor declaratiei Asociatiei Istoricilor din Moldova li se imputa lipsa unei „corectitudini stiintifice” sau curajul sa recunoasca ceea ce in mod patetic a fost denumit drept „adevar istoric”. Este evident ca redactarea acestui document constituie opera unor profesionisti, dar in cu totul alte domenii decat cel istoric, de aceea, am prefera sa lasam polemica pe seama omologilor dansilor.

- Si totusi, cum ati comenta acuzatiile, precum ca istoricilor nostri nu le-ar ajunge curaj sa recunoasca mai multe „adevaruri istorice”?

- „Argumentele” invocate de Serviciul de presa al Ambasadei Ruse nu rezista nici la o critica sumara. Ceea ce primeaza e tendinta de a politiza subiectul. In dorinta de a insulta istoricii basarabeni, utilizand expresii de genul „incercarile umile ale istoricilor moldoveni”, reprezentantii Ambasadei Rusiei dau dovada de o totala incompetenta, care nu face onoare unei institutii diplomatice. Aceste asa-numite incercari „umile” nu apartin istoricilor basarabeni, ci sunt rezultatul discutiilor din istoriografia rusa (sic!) din ultimii ani.

A se vedea, spre exemplu, studiul lui V. V. Trepavlov Dobrovolnoie vhojdenie v sostav Rossii: torjestvennye iubilei i istoriceskaia deistvitelnosti, publicat in prestigioasa revista academica Voprosi istorii (noiembrie 2007). Autorul analizeaza una dintre cele mai controversate si sensibile chestiuni din istoriografia rusa - intrarea in componenta Rusiei a mai multor popoare si teritorii -, ajungand sa constate ca „in lucrarile istoricilor rusi din ultimii ani se observa renuntarea la abordarile istoriografice apologetice in favoarea unei interpretari complexe, care ia in consideratie „atat formele benevole, precum si cele fortate de alipire”. Astfel, „incercarile umile” sunt nu atat ale istoricilor din RM (sau nu numai), dar mai ales ale istoricilor din Rusia.

In cel mai apropiat timp vom aduce, intr-un articol mai amplu la acest subiect, exemple despre situatii similare create in alte state ex-sovietice, si vom arata astfel, cu lux de amanunte, inconsistenta afirmatiilor Serviciului de presa al Ambasadei Federatiei Ruse din Chisinau. Recomandam, cu toata deschiderea, reprezentantilor Ambasadei Rusiei in RM sa ia cunostinta de expertizele manualelor de istorie efectuate de catre istoricii rusi in alte state ex-sovietice, pentru a nu repeta greselile predecesorilor lor si de a folosi alte metode decat declaratiile extrem de politizate.

„Atunci cand Istoria incepe sa deranjeze Puterea…”

- Ce schimbari sunt necesare la facultatile de istorie care, dupa parerea fostilor guvernanti, sunt intr-un numar prea mare, fiind pasibile de „optimizare”?

Sursa: Angelina Olaru

- Acest pericol mereu a planat asupra facultatilor de istorie, inca din anii 1960, uneori „optimizarile” de care spuneti chiar fiind realizate. Nu stiu in ce masura exista un pericol in prezent, dar observ ca aceste discutii reapar atunci cand Istoria incepe sa deranjeze Puterea. Nici astazi importanta istoriei nu poate fi subestimata. Ceea ce s-ar impune acum ar fi mai degraba schimbarea imaginii si ridicarea prestigiului profesiei de istoric. In anii 1980, facultatile de istorie erau cele mai solicitate de tineri.

Acum prioritatile se schimba, numarul studentilor scade, desi problemele legate de istorie raman extrem de sensibile in societate. Va aduc aminte aici doar de acele greve unice in lume in apararea predarii Istoriei din 1995 si 2002.
Revigorarea invatamantului, asa cum o vedem, poate fi efectuata prin aprofundarea reformei curriculare, aplicarea unor metode avansate de predare/invatare, intensificarea contactelor si reintroducerea invatamantului nostru istoric in circuitul european. Speram ca la realizarea acestor obiective sa contribuie atat experienta colegilor mai in varsta, dar mai ales dinamismul si deschiderea generatiilor tinere de istorici, educati atat la Chisinau, cat si in Romania si Occident.


Autor: Angelina Olaru
 


 


blog comments powered by Disqus

Din aceeaşi secţiune

Cele mai noi ştiri de azi

Lumea 20 Decembrie 2014, ora: 16:58

Timișoara, primul oraș liber de comunism

Timișoara, primul oraș liber de comunism

 Timişoara aniversează astăzi 25 de ani de la momentul în care a fost declarat "primul oraş liber de comunism".

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Decembrie 2014, ora: 16:30

Putin s-a întâlnit cu oligarhii şi le-a cerut să contribuie la diversificarea economiei Rusiei

Putin s-a întâlnit cu oligarhii şi le-a cerut să contribuie la diversificarea economiei Rusiei

Preşedintele rus Vladimir Putin s-a întâlnit vineri cu principalii oligarhi ai Rusiei, cărora le-a cerut să contribuie la diversificarea economiei ţării lor

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Decembrie 2014, ora: 15:43

Ambasada Moldovei în Italia îşi schimbă adresa

Ambasada Moldovei în Italia îşi schimbă adresa

Din data de 1 februarie 2015, Ambasada Republicii Moldova la Roma, Italia, îşi transferă sediul. 

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Decembrie 2014, ora: 14:39

Klaus Iohannis: Susțin nevoia unui dialog cu Rusia, dar sancțiunile trebuie menținute

 Președintele României susține nevoia unui dialog cu Rusia.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Decembrie 2014, ora: 14:36

Ce pedepse riscă braconierii care taie ilicit arbori sau pomi pentru Crăciun

Ce pedepse riscă braconierii care taie ilicit arbori sau pomi pentru Crăciun

În perioada de iarnă, Agenția Moldsilva intensifică paza fondului forestier în scopul prevenirii furturilor de brazi.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Decembrie 2014, ora: 14:32

În căutarea viitorul başcan al Găgăuziei

În căutarea viitorul başcan al Găgăuziei

Scrutinul pentru alegerea noului guvernator al autonomiei găgăuze ar urma să aibă loc până în mai 2015. 

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Decembrie 2014, ora: 13:11

Danemarca a ratificat Acordul de Asociere RM-UE

Danemarca a ratificat Acordul de Asociere RM-UE

Danemarca este a 12-a ţară care a ratificat Acordul de Asociere dintre Republica Moldova şi Uniunea Europeană.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Decembrie 2014, ora: 13:08

Atmosferă de Crăciun în Chișinău

Atmosferă de Crăciun în Chișinău

 Târguri de Crăciun, acțiuni de caritate, concerte și festivaluri de colinde. Așa sunt marcate sărbătorile de iarnă la Chișinău.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Decembrie 2014, ora: 13:05

Unele staţii PECO vor micşora preţurile la carburanţi

Unele staţii PECO vor micşora preţurile la carburanţi

 Noi motive de bucurie pentru şoferi. De astăzi, unele staţii PECO vor afişa preţuri mai mici la carburanţi.

( ) Citeşte tot articolul

Politică 20 Decembrie 2014, ora: 12:20

Pirkka Tapiola: La formarea noului Guvern trebuie să prevaleze interesul ţării

Pirkka Tapiola: La formarea noului Guvern trebuie să prevaleze interesul ţării

Grupul de negociatori din partea partidelor pro-europene lucrează mult asupra formării unui acord al coaliţiei de guvernare.

( ) Citeşte tot articolul

Economie 20 Decembrie 2014, ora: 12:16

România şi Bulgaria vor profita de restricţiile impuse de Rusia exporturilor de grâu

România şi Bulgaria vor profita de restricţiile impuse de Rusia exporturilor de grâu

Mai multe ţări europene, printre care România şi Bulgaria, vor avea de câştigat în urma restricţiilor impuse de Rusia.

( ) Citeşte tot articolul

Social 20 Decembrie 2014, ora: 11:40

Un nou centru, ce oferă asistenţă migranţilor, deschis la Chişinău

Un nou centru, ce oferă asistenţă migranţilor, deschis la Chişinău

Migranţii şi familiile din Chişinău vor avea posibilitatea să primească informaţie autorizată, precum şi consultaţii în problemele ce ţin de identificarea unui loc de muncă peste hotare la Centrul de servicii NEXUS.

( ) Citeşte tot articolul

Economie 20 Decembrie 2014, ora: 11:36

Agenţii economici, îndemnaţi să depună dosarele la concursul „Marca comercială a anului”

Agenţii economici, îndemnaţi să depună dosarele la concursul „Marca comercială a anului”

Camera de Comerț și Industrie (CCI) a Moldovei invită agenții economici participe la concursurile „Marca comercială a anului” şi „Premiul pentru realizări în domeniul calităţii”.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Decembrie 2014, ora: 11:31

La Bender a avut loc ultima şedinţă a CUC din acest an

La Bender a avut loc ultima şedinţă a CUC din acest an

Ultima şedinţă a Comisiei Unificate de Control (CUC) din anul curent, prezidată de delegaţia Federaţiei Ruse, s-a desfăşurat joi, 18 decembrie, la Bender.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Decembrie 2014, ora: 10:55

Cutremur de 3,1 grade în Vrancea, la ora 5:13

Cutremur de 3,1 grade în Vrancea, la ora 5:13

 Un nou cutremur s-a produs în această dimineață în regiunea Vrancea.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Decembrie 2014, ora: 10:34

Autorităţile îndeamnă cetăţenii Republicii Moldova să revină acasă

Autorităţile îndeamnă cetăţenii Republicii Moldova să revină acasă

Peste un milion de moldoveni sunt plecaţi peste hotarele ţării, majoritatea, în căutarea unui loc de muncă. 

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Decembrie 2014, ora: 10:27

Autorii atacului tâlhăresc de la o staţie PECO, condamnaţi la şase ani de detenţie

Autorii atacului tâlhăresc de la o staţie PECO, condamnaţi la şase ani de detenţie

Doi tineri, acuzaţi de comiterea unui atac tâlhăresc la o staţie PECO, vor sta următorii șase ani după gratii. 

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Decembrie 2014, ora: 10:25

40 de şcoli vor primi câte un laptop şi o tablă interactivă

Ministerul Educaţiei a finalizat procedura de selectare a şcolilor şi instituţiilor de formare continuă care urmează a fi dotate cu tehnică de calcul.

( ) Citeşte tot articolul

Politică 20 Decembrie 2014, ora: 10:08

Grigore Petrenco: Dosarul „ANTIFA” este fabricat la comanda politică a partidelor de guvernare

Grigore Petrenco: Dosarul „ANTIFA” este fabricat la comanda politică a partidelor de guvernare

Grigore Petrenco a relatat  că „amplificarea” scandalului cu „Antifa” a fost necesară coaliţiei de guvernare în ajunul alegerilor pentru Parlament.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 20 Decembrie 2014, ora: 08:02

Raport: Nicio persoană nu a fost pedepsită pentru acţiuni de discriminare

Raport: Nicio persoană nu a fost pedepsită pentru acţiuni de discriminare

În Republica Moldova nicio persoană nu a fost pedepsită pentru acţiuni de discriminare. La această concluzie au ajuns experţii Consiliul pentru prevenirea şi eliminarea discriminării şi asigurarea egalităţii.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 19 Decembrie 2014, ora: 15:12

Șevciuc recunoaște: Situaţia regiunii transnistrene este dificilă, iar prognozele bugetare sumbre

Anul 2015 va fi unul dificil pentru locuitorii din stânga Nistrului. Situaţia economică este dificilă, iar prognozele bugetare nu sunt îmbucurătoare, a declarat liderul separatist transnistrean, Evgheni Şevciuk.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 19 Decembrie 2014, ora: 14:37

România şi Bulgaria vor profita de restricţiile impuse de Rusia asupra exporturilor de grâu

Mai multe ţări europene, printre care România şi Bulgaria, vor avea de câştigat în urma restricţiilor impuse de Rusia asupra exporturilor de grâu, întrucât cumpărătorii se vor orienta către alte pieţe mai uşor accesibile, potrivit lui Stefan Vogel,...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 19 Decembrie 2014, ora: 14:24

A vrut să treacă frontiera cu un paşaport biometric fals, dar a fost reținut

Un bărbat a ajuns pe mâna poliţiei după ce a încercat să iasă din ţară cu un paşaport biometric moldovenesc fals, pe care îl cumpărase cu 1500 de euro.

( ) Citeşte tot articolul

Eveniment 19 Decembrie 2014, ora: 13:03

JazzWave – un concert de jazz experimental va avea loc la Chișinău

O seară dedicată stilului muzical cu influențe din blues și ragtime, va avea loc sâmbătă la Chișinău.

( ) Citeşte tot articolul

Economie 19 Decembrie 2014, ora: 12:59

Chișinăul va cumpăra gaz mai ieftin din România

Contractul de livrare a gazului din România, prin gazoductul Iași-Ungheni, va fi semnat luni, 22 decembrie, a anunțat ministrul în extercițiu al Economiei, Andrian Candu.  

( ) Citeşte tot articolul


Comentariu 19 Decembrie 2014, de Marin Basarab

Viaţa sau viaţa privată?

De Ziua Poliţiei Naţionale, Judecătoria Centru a venit cu un cadou frumos pentru MAI. 

() Citeşte tot articolul

Editorial 19 Decembrie 2014, de Silviu Tănase

Monstruoasa coaliţie sau principiile și valorile partidelor proeuropene moldoveneşti

Au trecut trei săptămâni din ziua alegerilor, dar aşa şi nu avem o claritate când va fi investit noul guvern.

() Citeşte tot articolul

Bună Dimineața 18 Decembrie 2014, de Ala Coica

Trei morți, zece răniți și …o după-amiază frumoasă

Nu prea mă uit la televizor. Cred că un calculator este un dispozitiv mai util și democratic decât televizorul, pentru că te lasă să alegi ce informații vrei să consumi. Dar uneori mai butonez telecomanda.  

() Citeşte tot articolul

Opinii & Editoriale 14 Decembrie 2014, de Moni Stănilă

Duh de neputință

„Şi iată o femeie care avea de optsprezece ani un duh de neputinţă şi care era gârbovă, de nu putea să se ridice în sus nicidecum; iar Iisus, văzând-o, a chemat-o şi i-a zis: Femeie, eşti dezlegată de neputinţa ta, și Şi-a pus mâinile asupra ei, şi ea îndată s-a...

() Citeşte tot articolul

Opinii & Editoriale 14 Decembrie 2014, de Moni Stănilă

Jurnalul fericirii

Dacă ar trebui să întocmesc o listă scurtă cu cele mai importante cărţi din cultura română, una dintre ele ar fi Jurnalul fericirii a părintelui Nicolae Steinhardt. O carte colosală, despre convertirea unui evreu la ortodoxie în închisorile comuniste. Avantajul ei faţă de alte...

() Citeşte tot articolul

Opinii & Editoriale 13 Decembrie 2014, de Moni Stănilă

Statul ucide

Spitalele sunt o problemă, Ministerul Sănătății e o problemă, medicamentele sunt o problemă. Că trăiești în România, Moldova, Austria sau orice altă țară de pe planeta asta mai întâi contează cine ești în zerouri bancare.

() Citeşte tot articolul

Opinii & Editoriale 11 Decembrie 2014, de Tudor Cojocariu

Prizonierii propriilor promisiuni

Acum, când scriu aceste rânduri, reprezentanții celor trei partide proeuropene încă negociază. Chiar dacă unul dintre liderii politici a încercat să ne explice că subiectul negocierilor îl constituie criteriile de asumare a responsabilităților, noi știm că în...

() Citeşte tot articolul

Editorial 11 Decembrie 2014, de Marin Basarab

Eroi anonimi într-un stat al nesimţirii şi incompetenţei

Incompentenţa şi nesimţirea sunt cele mai grave probleme ale societăţii noastre. 

() Citeşte tot articolul

Editorial 10 Decembrie 2014, de Constantin Tănase

… Voi nu credeți în nimic!

Fragment din cartea „Groapa cu lei”  

() Citeşte tot articolul

Bună Dimineața 10 Decembrie 2014, de Tatiana T. Macovei

Balada unei Italii goale

Pleacă lumea. Pleacă tinerii și nu se mai întorc. Pleacă familii și rămân satele pustii. Rămân bătrânii care își trăiesc cu amărăciune bătrânețile.

() Citeşte tot articolul

Editorial 8 Decembrie 2014, de Octavian Țâcu

Care-s ai noștri?

Au fost și alegeri. Și am ajuns tot acolo de unde ne-am pornit în 2009-2010.  

() Citeşte tot articolul