Astăzi 1 Decembrie 2021, Miercuri - Ultima actualizare la ora 10:38
babasının taş gibi bir kadını bulup evlenmeye karar vermesi porno ve onu bir de kendi yaşadıkları eve getirmesi sonucunda mobil porno hayalini kurduğu seksi kadının üvey annesi gibi sex hikayeleri olduğunu fark eden genç adam seks tecrübesinin ve üst sex izle seviye olduğu dışarıdan bakıldığında çok net şekilde porno seyret belli olan üvey annesini hayal edip 31 çekerek düşlerken porno izle odanın oradan geçen mature üvey oğlunu görür Odaya hd porno gelip sikini kimin için kaldırdığını soran üvey annesiyle porno farkında olmadan yakınlaşan genç adam boşalmak mobil porno izle için olgun bir kadının hayallerini kurduğunu söyleyince mature porno izle sikini eline alıp amına sokmadan çıplak şekilde üzerine çıktı
Abonamente

Istorie 7 Martie 2021, ora 04:47

Istoria limbii române: Care este elementul de unitate între limbile romanice

Marime Font

Am arătat în numărul precedent că româna, la fel ca celelalte limbi romanice, a moștenit din latină aproximativ 2000 de cuvinte-bază. Dacă ținem seama de felul cum s-au transmis aceste cuvinte diverselor limbi romanice, constatăm că aproximativ 500, adică o pătrime, au fost moștenite de toate limbile romanice. Sunt cuvintele panromanice. Este vorba de cuvinte ce denumesc noțiuni importante, fundamentale, care erau folosite în mod curent în Antichitate de majoritatea, dacă nu de totalitatea, vorbitorilor limbii latine.

Acest fond lexical permitea tuturor locuitorilor Imperiului să se înțeleagă, să abordeze problemele esențiale ale vieții cotidiene. Cu alte cuvinte, acest fond lexical reprezintă elementul de unitate între limbile romanice.

 Cuvintele panromanice

Majoritatea termenilor panromanici fac parte din vocabularul curent: unelte gramaticale (de, în, nici, pe, spre), pronume (eu, tu, el, noi, nostru); adjective (bun, cald, drept, dulce, larg, lung) și adverbe (mai, când, ieri, mâine, nu, unde), numeralele de la unu la zece și mie, verbe cu valori multiple și generale (a avea, a fi, a sta).

Cele mai multe cuvinte panromanice sunt substantive referitoare la om (auzi, cap, deget, dinte, dormi, lacrimă, limbă, mână), la familie (fiu, frate, noră, părinte, socru, văduv), la îmbrăcăminte, podoabe (cămașă, coase, curea, fașă, pieptene, veșmânt), la alimentație (cină, coace, crud, făină, must, pâine, sare, seu, vin), la locuință (casă, curte, fereastră, masă, perete, poartă); sunt panromanici termeni relativi la: cer și atmosferă (cer, lună, nea, stea, vânt), timp (an, iarnă, mai, noapte, timp, zi), pământ (apă, argint, aur, câmp, creastă, fier, lac, mare, marmură, munte, piatră, râu, sare, țară „pământ”, undă, val, vale), floră (arbore, cânepă, fân, floare, frasin, ghindă, grâu, iarbă, iederă, ienupăr, in, lemn, linte, mei, mesteacăn, nucă, pai, piersic, pin, soc, spic, tei, ulm, urzică), faună (arici, asin, bou, cal, capră, cerb, corb, corn, furnică, iepure, lup, mierlă, muscă, ou, pană, pădure, păun, pește, porc, purice, șarpe, taur, urs, vacă, vier, vierme, viespe), trei nume de culori (alb, negru, verde).


Însușirile realității exterioare și perceperea lor de către om sunt denumite prin termeni panromanici ca aspru, cald, foc, fum, greu, întreg, jos, macru, mărunt, măsura, miez, moare, nou, parte, părea, plin, sec, tăciune, acțiuni cu caracter general: ajuta, coperi, face, frânge, întinde, lega, muia, roade, tăia, unge; transport: car, căpăstru, duce, muta, roată, trage; agricultură, morărit, viticultură: ara, cerne, culege, furcă, moară, vie; creșterea vitelor, agricultură: ceară, fân, jug, miere, mulge, păstor; armată: arc, armă, învinge, prăda, săgeată; acțiuni artizanale: cheie, foale, fus, iță, mai, nod, oală, par, sac, toarce, ramă, țese,urzi, vas; cultura: carte „scrisoare”, cânta, coardă, joc, scrie, suna; societatea (inclusiv viața religioasă): ajuna, cumpăra, domn, înger, jude, lege, oaspe, păcat, Paști, preț, vecin, vinde, v. rom. zeu (cf. Dumnezeu).

Am exemplificat această categorie cu mai multe cuvinte pentru a arăta că este vorba de cuvinte importante, frecvente în vorbirea noastră de toate zilele. Ele au fost însă frecvente și cunoscute în tot cursul istoriei limbilor romanice, fapt ce implică păstrarea lor până astăzi în toate aceste limbi. Unele dintre cuvintele panromanice nu mai sunt însă folosite azi decât în graiurile românești (ai „usturoi”, lard „slănină”) sau în dialectele sud-dunărene (arom. căstâñ „castan”, fauă „linte”, mur „zid”, marț „martie”, mes „lună”, tumbă „mormânt”).

... și excepția românei

În aceeași ordine de idei, semnalez faptul că 200 de cuvinte s-au păstrat în toate limbile romanice cu excepția românei. Categoria respectivă a fost semnalată de S. Pușcariu în discursul de recepție la Academia Română (1920) intitulat Locul limbii române între limbile romanice și ulterior (1964) analizată în profunzime de I. Fischer. Cum se explică situația din română? Există două cauze: una lingvistică și alta, mai bine zis altele, de natură externă.

Dacă analizăm ce există în română în locul cuvintelor păstrate în toate limbile romanice, dar absente în română constatăm că în unele cazuri cuvintele uzuale au fost înlocuite prin propriile lor derivate latine, tendință specifică ansamblului Romaniei adică teritoriului în care se vorbesc limbile romanice. Este știut că diminutivele auricula, genuculum au luat locul, în latina vulgară, vechilor cuvinte auris „ureche”, genu „genunchi”. Diminutivele stau la baza formelor romanice (rom. ureche, genunchi).

Latinei dunărene, care stă la baza limbii române, îi sunt specifice o serie de astfel de cazuri concrete, între care unele exemple de diminutive care au luat locul unor cuvinte vechi: lat. musculus devenit în română mușchi a preluat și sensul cuvântului latin nederivat muscus „mușchi” (plantă), lat. picula > păcură a înlocuit pe lat. pix „smoală”. În astfel de cazuri, pierderea unor cuvinte latinești nu separă structural româna de celelalte idiomuri romanice, ci numai punctual, în realizarea diferită a acelorași tendințe.

Au existat și unele cazuri determinate de cauze externe, de natură socioeconomică (părăsirea, temporară sau prelungită, a unor îndeletniciri, absența unei organizații religioase comparabile cu cea din Occident, dispariția la un moment dat a învățământului latin etc.) care au acționat mai profund asupra componenței unor terminologii.

Navigația, de exemplu, nu mai este reprezentată în română decât prin luntre din lat. lunter, animalele acvatice, numai prin denumirea generică pește din lat. piscis, toate celelalte cuvinte, în primul rând terminologia marinărească, dispărând (ancora „ancoră”, navis „corabie”, portus „port”, ostreum „stridie”, puppis „pupă”, velum „velă” sunt cuvinte păstrate în toate limbile romanice cu excepția românei).

La fel stau lucrurile și cu unii termeni din lexicul creștin: se păstrează cuvintele fundamentale (lat. crucem > cruce, lat. paganus > rom. păgân, lat. legem > rom. lege, lat. credentia > rom. credință), dar dispar cei care denumesc mai ales organizarea bisericească (abbas „stareț”, monachus „călugăr”, ambii panromanici; de precizat că monah vine la noi din slavonă).

Au dispărut numele unor obiecte de lux, ale obiectelor de civilizație, în condițiile rusticizării vieții din Dacia (lat. purpura – termenul românesc purpură este împrumutat în secolul 19 din latină, termenul curent era înainte de acest împrumut porfiră luat din greacă -, lat. lampas „lampă”, lat. lima „pilă”).

Majoritatea acestor cuvinte panromanice cu excepția românei sunt termeni tehnici ai diverselor profesiuni: marină, armată (hasta „suliță”, lancea), comerț: (alumen „alaun”, saeta „păr țepos”) sau termeni de civilizație (ars, lectus „pat”, littera), absența lor din română reflectând schimbarea îndeletnicirilor, precum și întreruperea contactului cu lumea occidentală.

Izolarea de Imperiu a făcut ca o serie de cuvinte din limbajul curent transmise celorlalte limbi romanice să fie înlocuite prin sinonime vulgare sau familiare (pater / tata) sau să fie compensate prin perifraze (negare / a spune (că) nu, nullus / niciun (ul).

Nu există totdeauna explicații pentru dispariția unor cuvinte latinești din română. Probabil că în condițiile izolării latinei dunărene de restul României, tendința de sărăcire și de simplificare observată pe tot teritoriul României să fi fost mai profundă aici, ceea ce a putut duce la eliminarea mai rapidă a elementelor literare din vocabularul latin. De exemplu, două cuvinte ce denumeau noțiunea de „mare” transmise tuturor limbilor romanice (amplus și grandis) sunt eliminate, la fel ca termenul clasic magnus, dispărut din toate limbile romanice. Se pare că mare provine din lat. mas, maris „mascul”, evoluția fie de origine expresivă (posibilă echivalare a ideii de virilitate cu cea de mărime sau ca folosire inițială a adjectivului în limbajul crescătorilor de animale), fie datorită paronimiei cu un cuvânt din limba traco-dacă.

În sfârșit, româna nu are termenul general romanic deoarece el este o inovație petrecută mai târziu în latină; datorită ruperii legăturii cu Occidentul, inovația nu a ajuns în Dacia. Astfel sunt sapere „a ști” sau infans „copil”, pentru care româna păstrează termenul vechi latinesc scire devenit ști, pe care celelalte limbi romanice nu l-au moștenit, sau îl are pe copil, probabil din substrat, și pe prunc, cuvânt cu etimologie mult discutată.

Sursa: historia.ro
Autor:  acad. Marius Sala

 Urmărește știrile Timpul.md pe Telegram
blog comments powered by Disqus

Din aceeaşi secţiune

Cele mai noi ştiri de azi

Actualitate 1 Decembrie 2021, ora: 10:38

Vești rele pentru conducătorii de taxi! Gazul metan s-a scumpit cu 0,30 de bani

Vești rele pentru conducătorii de taxi! Gazul metan s-a scumpit cu 0,30 de bani

Vești rele pentru conducătorii de taxi! Gazul metan pentru automobile s-a scumpit din nou, iar staţiile de alimentare au afișat noile prețuri.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 1 Decembrie 2021, ora: 09:08

Nicu Popescu: R. Moldova poate intra mai repede în UE pentru că limba noastră oficială este româna

Nicu Popescu: R. Moldova poate intra mai repede în UE pentru că limba noastră oficială este româna

Ministrul de Externe al R. Moldova, cu studii la Moscova și Budapesta și-a adus aminte că limba oficială este română și crează așteptări false despre o potențială integrare în Uniunea Europeană.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 1 Decembrie 2021, ora: 08:53

Republica Moldova are un nou ambasador în Federația Rusă. A condamnat anexarea ilegală a Crimeii de către Rusia

Republica Moldova are un nou ambasador în Federația Rusă. A condamnat anexarea ilegală a Crimeii de către Rusia

Federația Rusă a aprobat candidatura noului ambasador al Republicii Moldova la Moscova, informează Realitatea.md cu referire la kommersant.ru. Acesta este diplomatul Lilian Darii, anterior ambasador al țării noastre în Belgia și Luxemburg.

( ) Citeşte tot articolul

Auto 1 Decembrie 2021, ora: 08:17

Cel mai recent studiu Green NCAP demonstrează că motoarele diesel moderne sunt mai ECO decât cele hybride

Cel mai recent studiu Green NCAP demonstrează că motoarele diesel moderne sunt mai ECO decât cele hybride

Compania Green NCAP, a publicat rezultatele celui mai recent studiu realizat atât în condiții de laborator, cât și în teren care oferă date șocante despre cele mai noi mașini vândute în Europa!

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 1 Decembrie 2021, ora: 07:30

Cutremur puternic în România, resimțit în mai multe orașe

Cutremur puternic în România, resimțit în mai multe orașe

Cutremur puternic în România, astăzi, 30 noiembrie 2021, resimțit în mai multe orașe, cu magnitudinea de 4.2.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 1 Decembrie 2021, ora: 06:35

351 de ONG-uri cer explicații sau demisia imediată a Nataliei Moloșag, fosta avocată a Maiei Sandu

351 de ONG-uri cer explicații sau demisia imediată a Nataliei Moloșag, fosta avocată a Maiei Sandu

Declarația privind informațiile apărute în spațiul public privind situația din cadrul Oficiului Avocatului Poporului:

( ) Citeşte tot articolul

Economie 1 Decembrie 2021, ora: 06:03

Criptomonedele au atras investiţii record de 9,5 miliarde de dolari în primele 11 luni ale acestui an

Criptomonedele au atras investiţii record de 9,5 miliarde de dolari în primele 11 luni ale acestui an

Produsele şi fondurile în criptomonede au atras investiţii record de 9,5 miliarde de dolari în primele 11 luni ale acestui an, din partea investitorilor instituţionali care s-au implicat în acrest sector în pofida scăderilor de preţuri din ultimele câteva...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 30 Noiembrie 2021, ora: 17:28

Judecătoria Orhei l-a achitat pe Gheorghe Petic, fostul polițist de frontieră, acuzat de viol

Judecătoria Orhei l-a achitat pe Gheorghe Petic, fostul polițist de frontieră, acuzat de viol

Astăzi, 30 noiembrie, magistrații Judecătoriei Orhei, au pus punct pe dosarul lui Gheorghe Petic în care este acuzat de viol. Fostul polițist de frontieră a fost achitat. O decizie în acest sens a fost luată astăzi, 30 noiembrie, de magistrații Judecătoriei Orhei. Acuzațiile...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 30 Noiembrie 2021, ora: 17:21

Putin susține că ajutorul NATO pentru Ucraina este „o linie roșie”. SUA spune că orice agresiune a Rusiei va avea un răspuns „serios”

Putin susține că ajutorul NATO pentru Ucraina este „o linie roșie”. SUA spune că orice agresiune a Rusiei va avea un răspuns „serios”

Preşedintele rus Vladimir Putin a numit marţi extinderea infrastructurii militare a NATO în Ucraina drept „o linie roşie” despre care el speră să nu fie depăşită, exprimându-şi în acelaşi timp îngrijorarea cu privire la exerciţiile militare care au...

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 30 Noiembrie 2021, ora: 15:49

Semințele de mac sunt o sursă bogată de minerale și previne osteoporoza

Semințele de mac sunt o sursă bogată de minerale și previne osteoporoza

Macul este cunoscut pentru efectele sale calmante și sedative, acesta a fost folosit ca leac încă din timpurile vechi. Considerate mici uzine de medicamente, semințele de mac se pot mândri cu un conținut bogat de minerale, precum calciu, mangan, magneziu, zinc, cupru, seleniu.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 30 Noiembrie 2021, ora: 15:41

Modul în care bei un banal ceai poate face un obicei sănătos să devină dăunător

Modul în care bei un banal ceai poate face un obicei sănătos să devină dăunător

Ce poate fi mai bun decât o licoare fierbinte în prag de iarnă, când ploaia bate în geam? Dacă alegi un ceai savuros, ai grijă cum şi cât bei pentru ca acesta să nu-ţi facă mai mult rău decât bine!

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 30 Noiembrie 2021, ora: 14:54

Ești dependentă de dulce? Află cum poți schimba acest lucru în doar 5 zile

Ești dependentă de dulce? Află cum poți schimba acest lucru în doar 5 zile

După masă, înainte de culcare, când te simți obosit, când ești trist sau fericit, în oricare dintre aceste situații ai pofte dulci? Dacă răspunsul este da, atunci e posibil să ai de-a face cu dependența de zahăr.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 30 Noiembrie 2021, ora: 14:28

Melodiile triste: De ce ne fac să ne simțim bine?

Melodiile triste: De ce ne fac să ne simțim bine?

Este ciudat dar de multe ori atunci când ascultăm cântece triste ne simțim mai bine. De ce? Există mai multe teorii care pot oferi răspunsul la această întrebare. 

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 30 Noiembrie 2021, ora: 14:18

Apple lucrează la un încărcător universal, compatibil cu toate produsele sale

Apple lucrează  la un încărcător universal, compatibil cu toate produsele sale

În ciuda experimentului AirPower de acum câțiva ani, care a fost un eșec, Apple ar lucra în continuare la un încărcător universal, compatibil cu toate produsele sale. 

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 30 Noiembrie 2021, ora: 14:12

PG a aceptat solicitarea pentru audiență în dosarul Metalferos

PG a aceptat solicitarea pentru audiență în dosarul Metalferos

Luni, 29 noiembrie, avut loc prima audiență a Reprezentanților Asociației Moldovenești de Reciclare și Prelucrare a Metalelor Feroase și Neferoase la Procuratura Generală.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 30 Noiembrie 2021, ora: 13:57

Bărbatul din Cahul care și-ar fi violat fiica, în fața magistraților. Ce spune procurorul de caz?

Bărbatul din Cahul care și-ar fi violat fiica, în fața magistraților. Ce spune procurorul de caz?

Bărbatul din Cahul care și-ar fi violat fiica de 14 ani, astăzi, se va prezenta în fața magistraților. Dosarul pe numele suspectului a fost finalizat, iar potrivit procurorului de caz, au fost acumulate toate probele necesare care ar demonstra vinovăția acestuia.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 30 Noiembrie 2021, ora: 13:34

Povești! Nicu Popescu pretinde că prioritatea nr.1 este integrarea în UE. R. Moldova este încă membră CSI, de unde Georgia și Ucraina au ieșit

Povești! Nicu Popescu pretinde că prioritatea nr.1 este integrarea în UE. R. Moldova este încă membră CSI, de unde Georgia și Ucraina au ieșit

Ministrul Popescu cu studii la Moscova și Budapeste se laudă că până la sfârșitul anului va avea mai multe vizite pentru hotare pentru a promova Republica Moldova.

( ) Citeşte tot articolul

Actualitate 30 Noiembrie 2021, ora: 13:25

Câțiva angajați MAI au fost reținuți pentru contrabandă cu mărfuri de 1,5 mln lei

Câțiva angajați MAI  au fost reținuți pentru contrabandă cu mărfuri de 1,5 mln lei

Câțiva angajați MAI au fost reținuți pentru contrabandă cu mărfuri de 1,5 milioane lei, de la piața „KM7”. Aceștia vor fi cercetați penal și pentru contrabandă cu droguri, comunică MOLDPRES.

( ) Citeşte tot articolul
Current tier / breakpoint: xs sm md lg xl (= visible only on this breakpoint)

.hidden-xs-down .hidden-sm-down .hidden-md-down .hidden-lg-down

.hidden-xs-up .hidden-sm-up .hidden-md-up .hidden-lg-up .hidden-xl

.hidden-xs (only) .hidden-sm (only) .hidden-md (only) .hidden-lg (only) .hidden-xl (only)